本报讯 死亡是什么感觉？昨天，16名大学生就体验了一把。大学生“死而复生”后纷纷感慨：“感受过死亡，才知道生命的可贵。”

Report from our correspondent death is what felling?yesterday,And college students will experience a handful of.College students"Rise from the dead"Have regrets after:"Feel death,To know the value of life."

　　当天下午，武汉市宁养义工组织以及华中农大志愿者举行的“高校体验生命”活动在华中农大举行。在该校桃园食堂附近，一间绿色帐篷搭建的太平间、一口黑色纸制的棺材、一块白色的盖布、一张黑白遗照特别抢眼。“我们活动的目的就是帮助大学生重新认识生命，让他们珍惜生命。”活动的负责人、大学生张瑀涵介绍道。

In the afternoon,Wuhan better keep volunteer organizations and central China nongda volunteers held"College experience life"Activities in the central China nongda held.In the school near taoyuan dining room,A green tents set up the mortuary/A black paper coffin/A piece of white cloth/A black and white a portrait of the deceased special grab an eye."Our aim is to help students to understand life,Let them to cherish life."Activities in/College students' zhang yu han said.

　　每位体验者会分别经历“拍遗照”、“写墓志铭”、“躺入棺材”以及“重生”这几个步骤。“我很庆幸自己还有鲜活的生命，这次体验让我重新认识了生命，”华农广告专业的吴迪从“太平间”走出来时说，“当白布盖上的那一刻，我的脑子一片空白，我想到了父母，想到了朋友。仿佛旁边的喧闹都与我无关，我想这就是死亡了吧。”

Each experience person will experience respectively"Clap a portrait of the deceased"/"Epitaph writing"/"Lie in the coffin"and"rebirth"This several steps."I am so fortunate to have fresh life,This experience has allowed me to redefine the life,"China farming advertising professional WuDi from"mortuary"Said out,"When white cloth on the cover of that moment,My mind a blank,I thought of my parents,Think of a friend.Like the noise of beside all has nothing to do with me,I think this is death now."

　　来自湖北大学的大三学生姚广军正好路过现场，他也体验了一次“死亡”：“里面不是天堂，外面才是天堂。还好可以活过来，我会更加珍惜现在，开心地生活。”

From hubei university junior student YaoGuangJun just pass by field,He also experience a"death":"Inside is not heaven,Heaven is outside the.Also good can come back to live,I will cherish now,Happy life."

　　(本文来源：汉网-武汉晚报 )

(This paper source:HanWang - wuhan evening news )

补充阅读： Supplementary reading:

　　心理专家：孩子生命教育不应回避死亡 Psychological experts:The child life education should not avoid death

　　孩子对死亡容易产生不当的认知，甚至有负面情绪，因此，在跟他们谈到死亡时，应考虑如何减少对他们的心理冲击。我建议老师和家长可从两方面着手：

The child to death not easy to produce the cognitive,There is even negative emotions,therefore,In talking about death with them,Should consider how to reduce their psychological impact.I suggest that teachers and parents from two aspects:

　　一是从科学的角度来谈这个话题，可从自然界的动物、植物、一切有生命的东西说起，让他们认识到人的生老病死跟自然界其他有生命的东西一样，是自然规律，同时激发他们更加珍惜和热爱生命。

From a scientific point of view to talk about this topic,Can animals from nature/plant/All the living things about,Let them realize people's cradle with nature other living things,Is the natural law,At the same time inspire them more cherish and love life.

　　另一方面，在谈到死亡时，要特别注意语言表达的技巧，尽量用孩子们容易接受的方式来讲。比如，有一本书叫《一片叶子落下来》，这是一个生命教育的童话，用一片叶子经历四季的故事来展现大自然中生命的历程和轮回。

On the other hand,When it came to talking about death,We must pay special attention to language skills,As far as possible with the children easy to accept the way of speaking.For example,There is a book called[A leaf fell down],This is a life education fairy tale,With a leaf experience four seasons story to show the nature of life in process and cycle.