前天，一位网友自编的“全国普通话排行榜”在微博上引发众多网友热议，根据这张排行榜，“京片子”竟然“屈居”第二。普通话说的最好的是河北承德和辽宁的几个城市，以及内蒙古赤峰市。而江苏的普通话水平则排名第五，把河北和东三省都甩在身后。最无奈的要数排在末位的广东，不少当地的网友表示严重不服气：香港凭什么排在广东前面？一天不到，这张“全国普通话排行榜”已被转发逾4000次，各省网友都在七嘴八舌地讨论自家的“苏普”、“川普”、“福建普”才是最标准的普通话，其他排在自己前面的都是浮云。

THe day beFore yesterday,A net Friend scHool"THe list oF mandarin"In micro bo caused many users to tHe Hot debate,According to tHis list oF zHang,"Beijing Film"unexpectedly"came"THe second.Mandarin is tHe best oF tHe Hebei cHengde and liaoning oF several cities,And Inner Mongolia cHiFeng city.And jiangsu level oF putongHua is ranked in tHe top Five,THe tHree nortHeastern provinces oF Hebei and all beHind.THe most Helpless to several rows oF tHe bottom oF tHe guangdong,Many local netizens said serious deFy spirit:Hong Kong witH wHat row in Front oF guangdong?One day less tHan,THis piece oF"THe list oF mandarin"Has been Forward more tHan 4000 times,Net Friends all provinces in all talks at once land discussion oF tHeir own"SuPu"/"trump"/"Fujian general"Is tHe most standard mandarin,OtHer row in Front oF tHem is Floating clouds.

　　现代快报记者 褚琴

Modern express CHuQin reporters

　　全国普通话排行榜（仅供热议） THe list oF mandarin(Only Heating discussion)

　　前五名 THe top Five

　　河北承德：“北京官话”就在此

Hebei cHengde:"Beijing mandarin"In tHis

　　北京：网友认为名副其实

Beijing:THe net Friend tHink

　　安徽：网友普遍感到惊讶

anHui:Net Friend generally Feel surprised

　　浙江：北方网友觉得不服气

zHejiang:THe net Friend Feel deFy spirit

　　江苏：多人表示前后鼻音不分

jiangsu:Many people said beFore and aFter nasal regardless oF

　　后五名 AFter Five

　　香港：明星很多会说普通话

Hong Kong:Star many will speak mandarin

　　福建：有浓重的闽南语口音

Fujian:Have strong Hokkien accent

　　海南：很多网友表示很难听懂

Hainan:Many netizens said it is Hard to understand

　　广西：网友表示真的听不懂

guangxi:Net Friend said really don't understand

　　广东：排名倒数略显委屈

guangdong:In tHe bottom sligHtly wrong

　　挺骄傲 江苏排名第五

Quite proud jiangsu ranked in tHe top Five

　　这张“全国普通话排行榜”来自网络，并且已经流传了快一个星期了，这张排行榜每到一处都会引起一阵笑骂，这不仅因为在整张榜单中看不出多少靠谱的“科学根据”，帖子作者调侃的口气也让围观的网友哭笑不得，“陕西说四川话，带着一股黄土味儿，不过北方的普通话怎么都不至于差成南方这样”。不过“排行榜”中不少省份又看起来很有道理，解释得也很充分，让不少网友也觉得像那么回事，比如离北京非常近的天津，却排在了第六位，“天津方言的语音也有自己的特点，与普通话不一致的地方显而易见。”

THis piece oF"THe list oF mandarin"From tHe Internet,And it Has been circulated For almost a week,THis piece oF cHarts everywHere can cause a deride,THis is not only because tHe wHole implementing single do not see tHat tHe spectrum oF How many rely on"According to tHe scientiFic",Post autHor tHe ridicule tone also let onlookers net Friend in distress situation,"SHaanxi said sicHuan dialect,WitH a stream oF loess smell,But tHe nortHern mandarin How all not sent into tHe soutH like tHis".but"list"In many provinces and looks very reasonable,Explain it is also very Full,Let not a Few net Friend also Feel like it,SucH as very near From Beijing tianjin,But row in tHe sixtH,"Tianjin dialect speecH also Has its own cHaracteristics,And mandarin is not consistent place is obvious."

　　江苏在所有省份中排名第五，是相当靠前的位置，甚至把东三省和离北京最近的天津、河北都甩在了身后，光是这一点就让不少江苏的网友偷着乐，“虽然普通话二甲至今未通过，我省平均水平靠近标普哦”。但再抬头看看进了三甲的安徽和排在自己前面的浙江，南京网友“遥遥”表示不服气：“我同学六安的，前鼻音、后鼻音不分也就算了，她连‘h’、‘f’都串着说啊！”“浙普也不是一般人能适应的好么”。

Jiangsu in all tHe provinces oF tHe FiFtH,THe Front oF tHe position is quite,Even tHe tHree nortHeastern provinces From Beijing and tianjin recently/Hebei are leFt beHind,LigHt is tHat let a lot oF jiangsu's net Friend steal joy,"AltHougH mandarin dimetHyl Has not tHrougH,THe average level in our province near tHe s&p oH".But tHen looked up into tHe top tHree oF anHui and exHaust in Front oF zHejiang,Nanjing net Friend"Far"Said deFy spirit:"My classmate oF luan,Former nasal/AFter nasal regardless oF also calculated,SHe even‘H’/‘F’All tHe string witH said aH!""ZHejiang general also is not tHe average person can adapt tHe good yao".

　　有点委屈 广东倒数第一 A little injustice guangdong tHe last one

　　排在第四的浙江，是众多网友吐槽的焦点，不少时常惨遭他们语言“折磨”的网友对这一排名表示震惊：“浙江能排第四，我不信！”更好玩的是，记者浏览一圈，也鲜能发现浙江网友为自己抱不平。倒是不少东北的网友表示愤愤不平，他们认为：“江浙皖地区的网友讲起普通话来，跟含块糖一样秃噜”，居然还排在东三省前面！

In tHe FourtH row oF zHejiang,Is tHe Focus oF many users spit slot,Many were oFten tHeir language"torture"THe net Friend to tHe ranking was sHocked:"ZHejiang can arrange tHe FourtH,I don't believe!"Better play is,Reporter browse a circle,Result also Found tHat zHejiang net Friend For His be outraged by an injustice.It is a lot oF nortHeast net Friend said gravamen,THey tHink:"Jiangsu anHui area net Friend speaks mandarin to,WitH containing block TuLu as sugar",Incredibly still row in Front oF tHe tHree nortHeastern provinces!

　　网友公认的排名“诡异”省份不止这几个，最委屈的要数广东网友了，这份委屈是高他们四名的香港给的。在大部分人印象里，广东话和香港话都差不多，谁都能说两句类似“端母鸡了（对不起了）”的“粤语”，正因为如此，不少网友都想不明白怎么“广普”和“港普”有这么大差距呢？就算按城市覆盖面积来算，也不会差四名之多。

Net Friend accepted rankings"strange"Several provinces more tHan tHis,Most oF tHe injustice oF tHe guangdong net Friend,THis injustice is HigH tHey Four Hong Kong give.In most people impression,Cantonese and Hong Kong is almost tHe same words,WHo can say sometHing similar"End tHe Hen tHe(I'm sorry)"of"cantonese",Because oF tHis,Many people don't understand How"Wide tome"and"Port tome"THere are so big gap??Even iF tHe city cover area to calculate,Also can't bad more tHan Four.

　　不过两个地方的普通话都是出众的难懂，这倒没有引起多少争议，“这两个地方说话舌头都很硬的感觉，没有比他们更难懂的”。

But two local mandarin is superior to understand,THis didn't cause mucH dispute,"THese two places are very Hard to speak tongue Feel,No more diFFicult tHan tHey".

　　另外湖北、四川、福建、广西虽然都被网友们吐槽了个遍，但各省的网友为了能把自家的普通话往前再提升几名，都不惜揭出别人的“硬伤”，“广西话要命啊，我同事跟我说话，我就只有笑，真心听不清楚啊！”“我就是四川的，普通话一级乙等，凭什么说我们不标准”。

In addition Hubei/sicHuan/Fujian/Guangxi tHougH are net Friends vomit trougH a times,But tHrougHout all tHe provinces oF tHe net Friend to take your mandarin Forward and tHen promoted a Few,All tHe otHers at jie"MecHanical damage","Guangxi words desperately aH,My colleague talk to me,I'll only laugH,Really don't know!""I am sicHuan,PutongHua level 1 b, etc,WitH wHat say we do not standard".

　　承德话才是“标普”？ CHengde words is"s&p"?

　　在帖子作者看来，放眼全国，普通话说得最好的不是哪个省，而是河北的承德市、辽宁的朝阳市和阜新市以及内蒙古的赤峰市。这几个城市都不是网友们眼中的“国际大都市”，甚至有点不起眼，但他们的普通话“霸主”地位却很少有网友觉得不服气。一位承德的网友说：“小时候看新闻联播，还以为全国人民都和我们一样说话呢。想当初上大学的时候，老师让大家用方言介绍自己，结果我也只能说普通话。”但奇怪的是，河北省却被排在了第七位，帖子作者解释说：“河北方言与普通话的差别最主要是语音的差异，但这并不意味着二者在词汇上就完全相同。”

In view oF tHe present autHor posts,In tHe national,THe best mandarin is not wHicH province,But tHe Hebei cHengde/THe liaoning cHaoyang and Fuxin and Inner Mongolia cHiFeng city.THis several cities are not net Friends eyes"International metropolis",Even a bit small,But tHeir mandarin"overlord"Position but little netizens Feel deFy spirit.A net Friend oF cHengde said:"WHen I was a cHild to see tHe news broadcast,THougHt tHe people across tHe country Have and we talk yet.Want to Had at university,THe teacHer let everyone to use dialect to introduce myselF,As a result, I also can speak mandarin."But it is strange tHat,Hebei province Has been row in tHe seventH,Post tHe autHors explain:"Hebei dialect and mandarin tHe main diFFerence is tHe diFFerence oF speecH,But tHis does not mean tHat botH tHe vocabulary is exactly tHe same."

　　现在所谓的普通话，其实是以北方话为基础的语言，所以大多数网友会觉得北方的省市排名靠前比较合理。网上还曾经流传过“中国历代五大普通话排行榜”，排名依次是北京话、河南话、南京话、陕西话和内蒙古话，都和古代定都地址有关。不少网友认为带点乡音的普通话更自然。

Now tHe so-called putongHua,AltHougH in nortHern dialect as tHe Foundation oF tHe language,So Far, most oF tHe users will Feel nortHern provinces and cities aHead is more reasonable.Online also once Had circulated"CHinese all previous dynasties Five mandarin list",Ranking Followed by Beijing dialect/Henan dialect/Nanjing words/SHaanxi and Inner Mongolia words words,All and ancient Kyoto address relevant.Not a Few net Friend tHink bring dialectal mandarin more natural.