新闻链接： News link:

　　中山大学医学院选修课《哈利·波特与遗传学》 Sun yat-sen university medical school elective course[Harry potter and genetics]

　　厦大爬树课开班女生占半数 学生喊"爽"(图) Xiamen university climb a tree class half the commencement of the girl students shout"great"(diagram)

　　

1年没玩够20处景点，小心挂科 1 year didn't play enough 20 sites,Be careful is hanged division

　　

南京弘光中学开乡土文化课，鼓励初中生两年玩遍60处金陵名胜 Nanjing HongGuang middle school open local literacy class,Encourage junior high school student two years playing in over 60 jinling scenic spots

　　在我们日常的印象里，贪玩的孩子似乎都不是好学生，但到了南京弘光中学这里，“惯例”被打破了不爱玩不会玩的学生，有门课肯定要“挂红灯”。

In our daily impression,Naughty children seem to is not a good student,But in the nanjing HongGuang middle school here,"practice"Is broken do not love to play won't play of students,A door must be class"Hang the red light".

　　这不，10月中旬至今，弘光中学初二（2）班的女生张紫祁，已经和六七位同学玩了近10个夫子庙附近的景点。原来，弘光中学的初一初二学生多了门新课程乡土文化课。在两本教材引导下，学生们1年至少要玩20个景点。

It's not,Since middle October.,HongGuang middle school there(2)Class ZhangZiQi girl,Have and LiuQiWei students playing nearly 10 Confucius temple nearby attractions.The original,HongGuang middle school students than the 12th month new course local literacy class.This teaching material in two guidance,The students at least 1 year to play 20 scenic spots.

　　现代快报记者 黄艳

Modern express HuangYan reporters

　　

“玩课”上个月登场 "Playing lesson"Debut last month

　　10月，弘光中学给初一初二的学生发了两本书由语文、历史、地理、美术四科老师合作编的“石城光影”和“金陵文韵”。

October,HongGuang middle school students there to month sent two books by Chinese/history/geographic/Art four teachers made of cooperation"Shicheng shadow"and"JinLingWen rhyme".

　　这两本教材是学校“梦想课程”的新成员，名叫文化寻访课程，实质是南京乡土文化课程，教材里面有南京60处名胜景点。

The two this textbook is the school"Dream course"The new members of the,Named culture for the course,Essence is nanjing local culture course,There are textbooks in nanjing 60 scenic spots.

　　10月27日，张紫祁和六七个同学，开始了第一次课程。他们早上10点出发，一直玩到天黑，游览了夫子庙周边5个地方。

On October 27,,ZhangZiQi and day students,Started the first course.They start at 10 in the morning,Play until it is dark,Visited the Confucius temple surrounding five places.

　　弘光中学的老师表示，这个课程有望帮助学生摆脱网络游戏，甚至课外班的束缚，教给学生更加健康快乐的休闲生活方式。同时，家长也可以借助这项课程，通过举家出游密切亲子关系。

HongGuang middle school teacher said,This course is expected to help students get rid of the network game,Even extracurricular class bound,Teach the students more healthy and happy leisure life style.At the same time,Parents can also with this course,Through the family trips close parent-child relationship.

　　弘光中学的语文教师何欣说，语文到了初二年级会有一些明清建筑的说明文，语文老师会带学生到瞻园。地理讲河流时，可能会去东庐山的秦淮河源头。

HongGuang middle school Chinese teacher HeXin said,Chinese to the junior middle school second grade will have some of the Ming and qing dynasties pixiu architectural exposition,Chinese teacher will take students to James' park.Geographical speak when river,May go to the east of the lushan mountain qinhuai river source.

　　

一本教材附30封感谢信 A textbook with 30 a thank-you letter

　　何欣表示，2012年暑假，老师们就开始着手设计乡土文化课程。“石城光影”以寻访南京30处名胜景点为主，包括栖霞山、东庐山风景区、玄武湖等，供初一学生使用。“金陵文韵”以寻访30处明清、民国历史文化景点为主，供初二学生学习。

HeXin said,My summer holiday in 2012,Teachers began to set out to design local culture course."Shicheng shadow"To search for nanjing 30 places of interest mainly attractions,Including qixiashan/East lushan scenic area/Xuanwu, etc,For the first students to use."JinLingWen rhyme"To search for 30 in Ming and qing dynasties/The republic of historical and cultural scenic spot is given priority to,2 for students' learning.

　　翻开教材会发现，每个景点有两页，浮光掠影栏目可以贴上自己的摄影作品，寻访记忆一栏，让学生用文字来记录寻访过程。心语心情栏目，可以写感受。

Open teaching materials will find,Each scenic spots have two pages,Skimming over the surface columns can be labeled as his photographic works,For memory a column,Let the students use words to record for process.Thoughts mood column,Can write feeling.

　　两本书最后，各印有30封感谢信。学生可以剪下，送给提供帮助的景点工作人员。

Two books last,With the 30 a thank-you letter.Students can cut off,To provide help scenic spots staff.

　　校方说，一本书30个景点，建议在1年内游完，但只要完成20个并有图片或文字记录，就可以得75分的基本分。如果完成30个或记录非常精彩，还能得发展分。

Officials said,A book 30 scenic spot,Suggestions in 1 year after swimming,But as long as complete 20 and have pictures or text record,Can 75 points basic points.If complete 30 or record is very wonderful,Still can development points.

　　学校还将开设具体的指导课程，如摄影、采访、调查等。学生的课程完成情况，将直接以学分的形式，计入学年总成绩。

The school will also open the specific programs of instruction,Such as photography/interview/Investigation,.Students completed the course situation,Will directly in the form of credit,Included in the total grade school year.

　　同时，弘光中学作为南京市首批“青奥示范校”，都将承担相应的对外交流任务。这项课程，可以让学生深入地了解南京，更好地履行东道主的职责。

At the same time,HongGuang middle school in nanjing, the first"Green Olympic the scheme of the",Will bear corresponding foreign exchange task.This course,Can let students further understand the nanjing,Better to perform the responsibilities of the host.

　　哈利·波特课：中山大学有《哈利·波特与遗传学》选修课，课程“容量”是“100名血色汉纳根”（指所招的学生数量），要求学生“对哈利·波特小说或电影感兴趣”。

Harry potter class:Zhongshan university has[Harry potter and genetics]Elective course,course"capacity"is"100 color Hanna root"(Refers to the number of the students in the recruit),Require students to"For harry potter novels or are interested in movies".

　　三国杀课：美国加州大学伯克利分校开设《三国杀》课程，老师会通过书籍、表演、电影等形式讲解三国时期的历史，还会让学生在课堂上分组来一盘“三国杀”游戏，通过课程能拿两个学分。

Triple kill class:The university of California at Berkeley open[Triple kill]course,The teacher will be through the books/performance/Movies and other form explain the history of The Three Kingdoms period,Still can let students in class group come to one dish"Triple kill"The game,Through the course can get two credits.

　　僵尸课：美国巴尔的摩大学有僵尸选修课，学生将观看16部经典僵尸电影，并阅读僵尸漫画，期末考试可以撰写僵尸剧本或绘制连环画。

Zombie class:The United States at the university of Baltimore a zombie elective course,Students will watch 16 department classic zombie movie,Zombies and read comics,The final exam can write the script or draw comic books.

　　爬树课：今年7月，厦门大学公布要开设“爬树课”的消息。争议声中，“爬树课”正式开课，60名大一新生成为首批学员，其中有近一半是女生。

Climb a tree class:July,Xiamen university announced to open"Climb a tree class"news.Of controversy,"Climb a tree class"Formal class,60 freshmen students become the first,There are nearly half are girls.

　　教育评论：爬树课、生死课、三国杀 高校新奇课迭出引争议 Education comments:Climb a tree class/Lesson of life and death/Triple kill the novel class which cause the dispute

　　专家认为，"潮"课受追捧的背后，是我们高校中长期存在的知识传授和人格教育"一条腿长、一条腿短"的现实，大学生的人格教育缺乏关注。如果说专业课是实用价值，那么选修课实际上是"通识教育"的重要部分。

Experts say,"tide"Class best-known behind,Our colleges and universities is long existing knowledge and the personality education"A long legs/A short legs"reality,College students' personality education lack of attention.If the specialized course is the practical value,So elective course is actually"General education"An important part of the.