“平沙落雁”、“潇湘夜雨”、“洞庭秋月”、“山市晴岚”……8幅剪纸连成一幅长约5米、宽约0.6米的剪纸长卷，“潇湘八景”尽收眼底。

"Pingsha fall goose"/"Xiaoxiang night"/"Moon dongting"/"Mount fine arashi"……8 picture paper-cut joined a picture about 5 meters long/Width is about 0.6 meters long paper-cut,"Xiaoxiang eight scene"Panoramic view.

　　作品的创作者名叫谭琴，是个20岁出头的90后女孩。这幅作品从设计到创作完成，历时半年时间，于最近完成。作品构图巧妙，刀法老到，灵气四溢，尤其是体现细节的山石树木、流水云彩，刻画得精致细腻，使得这幅剪纸作品有了工笔画的效果。

The creator of TanQin works named,A 20 s after 90 girl.This picture from design to finished creation,Lasted half a year time,In recently completed.Works composition clever,Old knife method,Reiki 4 excessive,Especially reflect details rock trees/Water cloud,Depicted to a delicate and exquisite,Make this picture paper-cut works have traditional Chinese realistic painting effect.

　　谭琴是衡南县三塘镇人，受外婆的影响，从小对剪纸产生了浓厚的兴趣。进入大学后，谭琴有幸拜到全国十大民间剪纸艺人刘伟南为师，在刘伟南的悉心指导下，她的剪纸技艺日臻精湛。记者 徐德荣 通讯员 王靖 陈太仰 摄影报道

TanQin is HengNaXian three pond town people,The influence of by grandma,Paper-cut from childhood right have a strong interest in.After entering the university,TanQin to worship to the national top ten folk paper-cut artist LiuWeiNa for the teacher,In LiuWeiNa's good guidance,Her paper-cut art exquisite gradually.Reporter correspondent XuDeRong WangJing Chen too elevated photojournalism