昨天，北京市教委在回复非京籍家长的“政府信息公开告知书”中表示，北京异地高考方案原则上将于今年年底前出台。

yesterday,The Beijing municipal education commission in reply to the Beijing by the parents"Government information public notice"Said in,Beijing different college entrance examination scheme in principle will be issued before the end of this year.

　　据透露，目前北京市发展改革、教育、公安、财政等相关部门正在市委、市政府的统一部署下，研究起草来京务工人员随迁子女接受义务教育后在京参加升学考试工作的实施方案，“经市委、市政府会议审定后，原则上于2012年年底前出台。”

According to reveal,The present Beijing development and reform/education/Public security/Financial and other related departments are municipal party committee/The municipal government under the uniform deployment of,Research drafting those migrant workers SuiQian children receive compulsory education in Beijing to take part in the entrance exam work plan,"Authorized by the municipal party/The municipal government meeting after examination and approval,In principle in 2012 issued before the end of the year."

　　对于非京籍家长提出的“关于2013年非京籍高三学生是否有在京报考考试资格问题”，告知书回复：“2013年本市普通高等学校招生工作规定，需按照教育部工作规定，由北京教育考试院制定、发布。据了解，目前本市尚未接到教育部关于2013年普通高等学校招生工作规定，请随时关注北京教育考试院网站发布的信息。”

In the Beijing put forward by parents"About 2013 the Beijing high school students have an exam in Beijing to enter oneself for an examination qualification question",Told book back:"In 2013 the city ordinary higher school recruitment of students work rules,In accordance with the provisions of the ministry of education to work,By the Beijing education examination yuan formulated/release.It is understood,At present this city has not yet received the ministry of education about in 2013 the ordinary higher school recruitment of students work rules,Please feel free to concern Beijing education examination yuan on its web site information."

　　全国各地区异地高考方案动态： The national college entrance examination scheme in different dynamic:

河南省     云南省    湖南省    辽宁省    江西省    黑龙江省    广东省    江苏省    安徽省    新疆 Henan province     Yunnan province    Hunan province    Liaoning province    Jiangxi province    Heilongjiang province    Guangdong province    Jiangsu province    Anhui province    xinjiang

　　>>专家：异地高考是大势所趋 部分人应做适当牺牲 >>experts:Different the university entrance exam is the trend of The Times some people should make appropriate sacrifice

　　山东大学高等教育研究中心副主任刘志业认为，"涉及了谁的利益谁就跳出来反对，改革就无法进行了。改革是个调整利益的过程，只要向着大的公平方向发展，就势必有少部分人要做适当的牺牲。"

Shandong university higher education research center deputy director LiuZhiYe think,"Involved who interests who jumped out of the against,The reform could not.Reform is a process of adjustment of interests,As long as toward big fair development direction,It certainly will have a few people to do proper sacrifice."

　　>>调查：三成调查者认为异地高考条件苛刻 >>survey:Thirty percent of respondents said different the university entrance exam hard

　　网络针对"你如何看待异地高考准入条件"进行了调查。截至下午六点，共有4011人参与了调查。　　有1528人认为"条件过于苛刻"，占38.10%；1015人认为"就是‘拼爹’"。

Network according to"How do you think about different college entrance examination access conditions"To carry on the investigation.By six o 'clock in the afternoon,A total of 4011 people participated in the survey.There are 1528 people think"Harsh conditions",Accounted for 38.10%;1015 people think"is‘Spell dad’".

　　>>观点：异地高考 有人欢喜有人忧 >>view:Different college entrance examination someone glad someone sorrow

　　大家对于异地高考政策的争论越发激烈。一方面是对异地高考门槛的开启，可能会打破现行政策给一些地方带来的保护而产生的担忧；另一方面，一些人觉得准入条件过于苛刻，在破除异地高考门槛这件事上仍存不尽如人意之处。

Everybody for different college entrance examination policy debate raged.On the one hand is different to the opening of the university entrance exam threshold,May break the current policy to some places bring protection and produce concerns;On the other hand,Some people think access conditions too harsh,College entrance examination in different threshold break on this matter are still defects.