“各位尊敬的家长，晚上好！语文期中测试卷今天已发下，考得85分以上的同学是：王××、林××……考不及格的同学是：邓××、陈××……希望各位家长能时时提醒孩子自觉遵守纪律，认真听课认真完成作业，做个有情有义，懂得感恩的人。”近日，海南海口的顾先生（化姓）收到了孩子所在学校班级语文老师发来的一条短信，正是上面这条短信令他非常困惑。20日，记者从采访中了解到，这名老师将全班不及格学生名单（含85分以上学生名单），通过短信群发给学生家长的做法引发家长质疑。 语文测试不及格名单被短信群发引家长热议

"You respect for parents,Good evening!Chinese mid-term test roll today sent down,Exam is more than 85 points of the students:The king of xx/Forest............The students are not fail in the examinations:Deng x/Chen * *...I hope each of you, parents can always remind children consciously abide by discipline,Finish your homework carefully listen to the teacher carefully,Do a sentient beings have righteousness,Grateful person."recently,Hainan haikou Mr Gu(Change name)Received the which school a child from class Chinese teacher of a message,It is the message to his very confused.20,Reporters learned from the interview,The teacher didn't pass the exam will be the class students list(Including 85 points or more students list),Through the message packet to the parents of the students practice cause parents question. Language tests fail list be message packet lead parents hot debate

　　“这样做不是给那些语文测试中分数低的学生贴上了‘不及格’标签吗？她的出发点是什么？”“老师这样把不及格的学生名字公布出来，有没有想过对小孩的心理成长方面会产生怎样的影响？”“做个有情有义懂得感恩的人的言外之意是什么？”这样的短信引发了众家长种种猜想和担心。

"Do not give the Chinese test score low labeled as a student‘Don't pass the exam’Label??Her starting point is what?""The teacher so that the student who has failed a name published,Have you ever thought about the little boy's psychological growth will produce what kind of impact?""Do a sentient beings have righteousness grateful people's subaudition is what?"This text messages caused all the parents all sorts of conjecture and worry.

　　据顾先生反映，他的孩子在海南海口海甸岛某小学读书，期中语文考试的成绩名次位列不及格名单之中，看到老师发来的短信后，他感到心神不安。20日中午，顾先生接受记者采访时称，他跟孩子同班的学生家长联系时，大家都表示对这样的短信很不解。“孩子考得不好，老师可以单独跟学生家长直接交流，为何要将名单向所有家长公布？我的孩子比较自卑，知道自己被老师列入‘不及格’名单后心情很低落，看到孩子这样我们也比较心疼。万一孩子因为这件事学习没有跟上，以后的学习成绩会不会受影响？如果孩子学习上出现问题，老师也不应该用这种方式和家长沟通。”

According to Mr. To reflect,His children in hainan haikou sea survey island a primary school,The mid-term language examination results in the ranking list of didn't pass the exam,To see the teacher after the message from her,He felt uneasy.At noon on 20,Mr. Of reporters said,He told the children in the same class parents of students at contact,Everyone says to this message was perplexed."The child well on the test,The teacher can communicate directly with single parents of students,Why will list to all parents announced?My child comparative inferiority,Know yourself in by the teacher‘Don't pass the exam’After the list of mood is very low,To see the child so that we also compares love dearly.One thousand children because it has not kept up with learning,After the study result will not be affected?If a child learning problems,The teacher should not use this way to communicate with their parents."

　　另一名不愿意透露姓名的学生家长告诉记者，他女儿成绩在80分以上，虽然没有超过85分，但名字至少没有出现在不及格学生名单之中，所以觉得无所谓，但女儿知道这件事后反应比较强烈，觉得老师这样做会令不及格的学生很尴尬，“女儿说‘幸亏我及格了，要不然名字被公布出去多丢人啊’，我觉得老师这样做或多或少有些不妥。”

The other one anonymous parents told reporters,His daughter result in more than 80 points,Although there is no more than 85 points,But name at least not appear in the list of the students didn't pass the exam,So think doesn't matter,But the daughter know after this reaction is strong,Think the teacher doing so can make student who has failed a very embarrassed,"Daughter said‘Fortunately, I passed,Otherwise name is out many a shame ah’,I think the teacher to do so more or less wrong."

校方表示将让老师注意表达方式以免家长误会 The school said it will let the teacher pay attention to express way in order to avoid parents misunderstanding

　　20日中午，记者针对家长反映的情况，走访了海口海甸岛某小学。据该校的郑校长介绍，当事的李老师比较年轻，为人善良单纯，她相信李老师的出发点是好的，但语言表达上不太注意。“我会找李老师谈一下，让她注意保护学生隐私，多加注意心理健康成长。有问题可以单独跟学生家长沟通。注意表达方式，不要让家长误会。”

At noon on 20,Reporter for parents reflects the situation,He visited haikou sea island a primary school.According to the school's zheng President introduced,The parties to the younger Mr Li,Kind simple,She believes that miss li's starting point is good,But language expression don't pay much attention to."I'll find miss li talk about,Let her pay attention to protect students' privacy,Pay more attention to the psychological healthy growth.Have a problem can be alone with the parents of the students communication.Note expressions,Don't let parents misunderstanding."

　　20日，记者拨打李老师的电话表明采访意图后，李老师承认自己的确考虑不周，“我接手的时候这个班的语文成绩比同年级其他班级要差一点，我这样做是为了调动学生的积极性，鼓励孩子们好好学习。”李老师说，至于在短信中希望学生做一个“懂得感恩”的人，是因为班上有的同学比较顽皮，经常不听老师的话喜欢跟老师顶嘴，所以我就想说和家长一起培养孩子的感恩之心，这样的话孩子就懂得学习是为自己而学了。”

20,Reporters call miss li's telephone interview after that intention,Miss li admit you thoughtfulness,"When I took over this class language result with grade than other classes to almost,I did it in order to mobilize the enthusiasm of the students,Encourage children to study hard."Mr Li said,As for in the SMS hope that students do a"grateful"people,Because some students in the class is naughty,Often don't listen to the teacher's words like with the teacher by answer,So I just want to say parents to cultivate children's the heart of Thanksgiving,So the children will know learning is for yourself and learned."

　　李老师称，由于个别学生成绩不好，而且学习态度也不端正，不知道为何学习，有的学生甚至认为学习是为了老师、为了家长，父母把孩子培养成人不容易，学生还应该感恩父母的一片苦心，努力学习。事后她才意识到，自己的做法尽管本意和出发点是好的，但引起家长误会，同时也伤害个别学生的心，自己的做法确实不妥，向家长和学生表示歉意。

Mr Li said,Due to individual students bad grades,And learning attitude is not correct,Don't know why learn,Some students even think learning is to the teacher/In order to parents,Parents send their children cultivate adult is not easy,Students should also be grateful parents betrayal,Study hard.Afterwards she realized,His practice although original idea and starting point is good,But cause parents a misunderstanding,At the same time also to injure the heart of individual students,His practice is really wrong,Offering and apologize for any inconveniences that any of the students.