17岁维吾尔族大学生荆州带头跳江救人引多方关注 17 years old uygur college students take the lead jingzhou jump river save lead much attention

　　10·24英雄群体的诞生地，再现英雄之举。10日，年仅17岁来(湖北)荆州读书的新疆维吾尔族大学生买尔旦，带头跳入寒江参与救人，事件发生后引发多方关注。

10 · 24 hero group's birthplace,Reproduce the hero of the lift.10,Only 17 years old to(hubei)Jingzhou reading of xinjiang uygur college students buy's denier,Lead the jump into like participate in save,After the incident caused much attention.

　　记者了解到，买尔旦来自新疆喀什，是荆州职业技术学院护理专业大一学生。荆楚网记者11日赴荆州，联系上了买尔旦的班主任丁俊。

The reporter understands,Buy from xinjiang's denier kashi,Jingzhou is vocational technical college freshmen in the nursing profession.JingChuWang reporter 11 to jingzhou,Contact on the buy's denier head teacher DingJun.

　　丁老师也是新疆人。他告诉记者，救人事件发生后，直到10日晚上7点查寝的时候才知道，还是由买尔旦的同学说出来，而买尔旦表示并没什么。

The teacher is also butyl xinjiang people.He told reporters,Save after the incident,Until 10 7 PM check tomb to know,By buying or's denier classmate say it out,And buy's denier and said nothing.

　　丁老师说，新疆大江大河不多，当地的孩子大多水性不好，很多都不会游泳。买尔旦的水性也不太好，但他敢于第一时间下水救人，他也很佩服。随后，丁老师给学校的学生科长、校团委等相关领导汇报了情况，校方非常重视并表扬了年仅17岁的买尔旦见义勇为的行为。

Butyl teacher said,Xinjiang few large rivers,Local children most water is bad,Many are can't swim.Buy the dawn's water also not very good,But he dared to first time launching save,He also admired.then,Butyl teacher to school students section chief/The school and other related leadership reporting the situation,The school attaches great importance to and praised the only 17 year old buy's denier's heroic act.

　　11日下午，买尔旦给母亲通了电话，“免得母亲担心”。

On the afternoon of December 11,Buy to mother's denier spoke by telephone,"So that mother is worried about".

　　据了解，买尔旦所在的中专护理专业班上，有36位维吾尔族学生，都是今年9月24日左右才从新疆过来，离开家不到两个月的时间。11日晚上，丁老师组织班上的同学召开了班会，大家就买尔旦见义勇为的行为开展讨论。同学们用不太流利的汉语表达感想，说他是“现代版的活雷锋”。

It is understood,Buy's denier is nursing professional technical secondary school class,With 36 a Uighur students,Is this year on September 24 days or so to come from xinjiang,Leave home less than two months time.11 in the evening,Butyl teacher organizations of the students in the class at the class meeting,We'll buy's denier's heroic act to launch the discussion.Students with not very fluent Chinese to express feelings,Said he is"The modern version of the living lei feng".

　　买尔旦寒江救人后，湖北日报传媒集团《楚天金报》、荆州当地电视媒体和电台都予以了报道，新疆《都市晨报》等两家媒体也从新疆打来电话了解情况。荆楚网记者将作进一步深入采访和报道。(记者周三春)

Buy's denier like after save,Hubei daily media group[Chutian 27]/Jingzhou local television and radio are reported to be,xinjiang[Urban morning paper]And two media are calling from xinjiang know the situation.JingChuWang reporters will be further in-depth interviews and reports.(Reporters Wednesday spring)