英国皇家采购与供应学会（CIPS）简介 The royal institute of purchasing and supply(CIPS)introduction

　　英国皇家采购与供应学会（CIPS），The Chartered Institute of Purchasing & Supply。 建立于1932年，1992年获皇家特许资格，在英国皇家特许下运作。

The royal institute of purchasing and supply(CIPS),The Chartered Institute of Purchasing & Supply. Founded in 1932,In 1992 attains the royal charter qualification,The royal institution of chartered in the operation.

　　现有世界各地的会员约65，000人，是欧洲最大的采购与供应专业组织，也是国际上海外学员最多、学员规模发展最快的专业组织。

The existing all over the world about 65 members,000 people,Europe's biggest purchase and supply professional organization,Is international overseas students the most/The fastest students scale development of the professional organization.

　　CIPS是目前世界上领先的专业采购与供应机构，是国际采购与供应链行业的研究与职业教育认证的中心。

CIPS is currently the world's leading professional procurement and supply mechanism,Is the international procurement and supply chain industry research and professional education certification center.

　　

CIPS遵循英国皇家宪章的要求： CIPS follow the British royal charter requirements:

　　1、为公众利益做贡献；2、代表采购整体行业； 3、促进和发展经过持续改进的采购和供应管理方法，并将这些方法在所有企业中推广实施； 4、在采购和供应管理领域中提倡、保持高技术标准、能力标准和专业竞争力；5、传授、培养和发展专业人员的个人技巧，确保专业个体人员具备相应级别的专业水准。

1/For the public interest to contribute;2/On behalf of the purchase whole industry; 3/Promote and develop through continuous improvement of purchasing and supply management methods,And will these methods in all enterprises promotion implementation; 4/In purchasing and supply management in the field of advocate/Maintain a high technical standard/Standard and professional competitive ability;5/teach/Train and develop professional personal skills,Ensure the professional individual personnel equipped with the appropriate level of professional standards.

　　其职业道德标准已经成为国际通用的行业标准，被世界上100多个国家所采用。

Their professional moral standards have become the international general industry standard,More than 100 countries in the world was adopted.

　　

CIPS认证 CIPS the authentication

　　CIPS注册采购与供应经理认证是该学会在其近百年历史进程中对采购和供应专业发展贡献的结晶。该认证系统完善，注重实际技能培养与评估；其标准来自行业实践，并为行业发展服务。由于其严格的体系，该认证在国际上享有盛誉，得到世界五大洲的一百二十多个国家的普遍认可；也得到众多国际专业组织（如国际采购与物资管理联盟IFPMM，联合国，世界银行，世贸组织等）的广泛认可。 该认证还得到了众多英国和很多其他国家上百所大学的认可，比如英国伯明翰大学、澳大利亚昆士兰大学、科廷科技大学、香港理工大学等等。

CIPS registered purchasing and supply manager the authentication is the society in its nearly years history in the process of purchasing and supply the crystallization of professional development contribution.The perfect authentication system,Pay attention to practical skill training and evaluation;The standard from industry practice,And for the development of the industry service.Because of its strict system,This certification in the international reputation,Get the five continents of the world more than one hundred and twenty countries of the general recognition of the;Also get many international professional organization(Such as the international procurement and material management IFPMM alliance,The United Nations,The world bank,The world trade organization (wto), etc)Widespread approval. This certification also won numerous Britain and many other countries hundreds of university recognition,For example UK university of Birmingham/The university of Queensland in Australia/Curtin university of science and technology/The Hong Kong university of science and technology and so on.

　　CIPS专业资格考试采用全球统一标准，统一教材，统一考试，统一评卷，最后会员取得全球统一证书。并且学员在一个国家注册后，可根据需要在另一个国家继续参加考试，即可以在全球二百多个考点选择或更换适合自己的考试中心。

CIPS professional qualification examination by the global unified standards,Unified teaching material,Unified exam,Unified quandary,The last member achieve global unified certificate.And students in a country after registration,But according to need to be in another country continue to take an exam,That can be in more than two hundred examination site selection or replacement suits own test center.

　　

CIPS认证的主要特点 The main characteristics of CIPS certification

　　

· ·CIPS 是在采购和供应管理领域提供专业服务的机构。

CIPS in purchasing and supply management field to provide professional service.

　　

· ·CIPS 是采购和供应管理领域的中心，致力于从业人员专业水平的持续发展。

CIPS is purchasing and supply management field of center,Employees is committed to the continuous development of the professional level.

　　

· ·CIPS的国际性。在45个国家有CIPS认证机构；

CIPS international.In 45 countries have CIPS certification body;

　　

· ·专业标准。 CIPS高级证书是全球范围代表采购和供应管理的最高职业标准。"CIPS注册会员（MCIPS）" 是对采购和供应管理专业的全球认证。

Professional standard. CIPS senior certificate is the world's purchasing and supply management on behalf of the highest professional standards."Registered members CIPS(MCIPS)" Is the purchasing and supply management professional global the authentication.

　　

CIPS认证体系 Authentication system CIPS

　　采购与供应国际证书International Certificate in Purchasing and Supply

Procurement and Supply International Certificate International Certificate in Purchasing and Supply

　　采购与供应国际高级证书International Advanced Certificate in purchasing and Supply

Procurement and Supply International senior Certificate International Advanced Certificate in purchasing and Supply

　　采购与供应证书Certificate in Purchasing and Supply

Procurement and Supply certificates Certificate in Purchasing and Supply

　　采购与供应基础文凭（四级）Foundation Diploma in Purchasing and Supply

Procurement and supply foundation diploma(Level 4)Foundation Diploma in Purchasing and Supply

　　采购与供应高级文凭（五级） Advanced Diploma in Purchasing and supply

Procurement and supply higher diploma(Category five) Advanced Diploma in Purchasing and supply

　　采购与供应研究生文凭（六级）Graduate Diploma in Purchasing and supply

Procurement and supply graduate diploma(Six levels of)Graduate Diploma in Purchasing and supply

　　采购与供应执行文凭/硕士（七级）Executive Diploma in Purchasing and Supply

Procurement and supply executive diploma/master(seven)Executive Diploma in Purchasing and Supply

　　

CIPS在中国的发展 CIPS in China's development

　　当今，中国正在成为全球采购的重要地区。但在采购与供应管理专业人才培养方面还存在巨大差距。为提高我国采购与供应从业人员的职业技能和管理水平，培养多渠道、多层次、多方面的采购与供应管理专业复合型人才，北京中交协物流人力资源培训中心(CLTC)在中国交通运输协会(CCTA)的领导下从事专业采购人才培训、教育和职业认证工作。

the,China is becoming a global sourcing of important areas.But in purchasing and supply management professionals training also there is a huge gap.In order to improve the purchasing and supply in our country from personnel of professional skills and management level,Culture multi-channel/multi-level/Various purchasing and supply management professional talents,Beijing of logistics into human resource training center(CLTC)In China traffic transport association(CCTA)Under the leadership of the engaged in professional purchasing personnel training/Education and professional certification.

　　该中心是CIPS采购认证在中国唯一的总执行机构，负责CIPS采购认证在中国的考试、组织、质量监控及CIPS标准当地化的实施。

The center is CIPS purchasing the authentication in China's only total actuator,Responsible for purchasing CIPS authentication in China's examination/organization/Quality control and the implementation of the standard of CIPS localization.

　　自2003年起，CIPS中国认证总部在中国建立了有效的招生及培训系统，截止目前培养CIPS专业学员数千人，他们大多来自国内外大型机构及知名组织采购与供应专业岗位从业人员。

Since 2003,CIPS China certification and headquarters in China, established effective recruitment and training system,So far culture CIPS professional students thousands of people,Most of them come from domestic and international and large institutions and well-known organization purchase and supply professional post employees.

　　2007年中国总部促成了中国交协与全国高等教育自学考试指导委员会的合作，共同推出了采购与供应管理自考专业，实现了国际认证与学历教育并轨。截止目前累计培养采购与供应专业人员数万人。

In 2007, China headquarters has facilitated the Chinese pay association and the national higher education self-study exam to the steering committee for the cooperation,Rolled out jointly purchasing and supply management from tests the professional,To realize the international authentication and degree education and axle.So far cumulative culture purchasing and supply professional tens of thousands of people.

　　CIPS中国认证总部—北京中交协物流人力资源培训中心

China - Beijing CIPS authentication headquarters of logistics in the human resources training center

　　网址：www.cips.org.cn  www.cips.org

Web site:www.cips.org.cn  www.cips.org

　　电话：010-68519119、68519662

telephone:010-68519119/68519662