)河南大三女生刘交交，面对家庭不幸变故，勇于承担，安顿好妹妹，又把患病母亲带在身边，一边照顾一边上学，虽然生活艰辛，但刘交交常常面带笑容，其坚强乐观的生活态度和对母亲的孝心，感染了身边的很多同学。

)Henan junior girl liu hand over,In the face of the family unfortunate misfortune,Dare to undertake the,Settle good sister,And the sick mother took in the side,Side to take care of the side to go to school,Although the life is hard,But liu hand over often wear a smile,Its strong, optimistic attitude towards life and to the mother's filial piety,Infection of the side of many students.

　　11月27日中午，记者在河南商丘师范学院附近一间不足10平米的租赁屋内，见到了刘交交。当时，她一手扶起卧病在床的妈妈，一手端着药碗给她喂药，之后，她扶妈妈躺好，还故意逗妈妈开心解闷，母女俩都笑开了颜，笑声在简陋的小屋萦绕。记者观察，衣着朴素的刘交交眉清目秀，在笑容的衬托下，显得格外青春漂亮。

At noon on November 27,,Reporter in shangqiu prefecture, henan province near normal college a less than 10 square meters rental house,See the liu hand over.At that time,Her a walking up the mother is ill in bed,A holding medicine bowl give her feeding,after,Help her mother lay good,Also deliberately make mother happy sorrows,Mother and daughter both laugh opened yan,Laughter in wickiup haunted.Reporter observed,The dress is simple liu hand over with fine features,In the backdrop of smile,Appears particularly beautiful youth.

　　刘交交告诉记者，自己家在鹿邑县杨湖口镇庞庄村，母亲从小右手就有残疾，并且患有精神疾病。

Hand in liu told reporters,His home is in afforstation Yang hukou town PangZhuang village,Mother from the right hand is disabled,And suffer from mental illness.

　　两年前，父亲又因食道癌去世，她就扛起了照顾妹妹和母亲的责任。农忙季节，她都要请假回家侍弄两亩多地。为挣钱养家和挣学费，她还趁假期外出打工，课余时间做家教、做促销。今年9月，母亲病重瘫痪，生活不能自理，她就带着母亲来上学。

Two years ago,Father and because of esophagus cancer death,She carry the care of my little sister and mother's responsibility.Rush season,She will be able to leave home two acres more.To earn money for the family and earn my tuition,She also while holiday job,After school time tutor/Do promotion.September this year,The mother is seriously ill paralysis,The life cannot provide for oneself,She took a mother to go to school.

　　每天早上6时，刘交交起来做饭，喂母亲吃过后，再去上课。算着时间，上完两节课，她就赶快跑回家伺候母亲大小便。就这样，她每天在学校和租赁屋之间来回往返数趟，忙得像个陀螺，根本没有一点闲暇时间。但她却没有一点怨言，认为只是尽子女的责任。

Every morning at 6,Liu hand over up to cook,Hello mother after eating,Then go to class.Counting the time,After two classes,She quickly ran home to serve mother relieve oneself.so,She is at school every day and rental house back and forth between the number of return trip,Busy like a gyro,There's not a leisure time.But she is no complaints,Think just do children's responsibility.

　　“我想休学在家照顾她，可是又不想放弃学业。”刘交交说，虽然忙点，也只能这样了。

"I want to quit school at home and look after her,But don't want to give up your studies."Liu said hand in,Although busy point,Also can only so.

　　即使再艰难，也不能影响学业，刘交交不仅自己这样做，还要求读高三的妹妹也这样坚持。她曾经她苦口婆心地把辍学打工的妹妹劝回校园，她认为，艰难是暂时的，有了知识就可以改变。因此，上学、照顾妈妈的同时，她还时常安慰鼓励妹妹。

Even more difficult,Also cannot affect school,Liu hand over not only yourself to do this,It also requires read three sister so insist on.She was convinced her to school work sister advised back to campus,She thinks,Difficult is temporary,Have the knowledge can change.therefore,school/Take care of mother's at the same time,She also often comfort encourage sister.

　　另外，让她担心的是，现在母亲离不开人，自己即使放假也不能再出去打工给自己和妹妹筹学费了。“没时间出去做其它事情的话，我就准备买个电脑，自己开个网店，边开着网店边照顾我妈。”

In addition,Let her worry about is,Now mother inseparable from the people,If off also can't work out for yourself and sister to raise the tuition fee."Don't have time to go out to do other things,I'm going to buy a computer,His open a shop,Side open online side to take care of my mother."

　　获知刘交交的困难，学校每年都给她困难补助，同学们还主动捐款资助她，甚至还自愿成立了爱心志愿帮扶队，三百多名志愿者课余轮流帮助她照顾母亲。在帮助她的过程中，大家也有所受益。

Learn liu hand over difficulties,The school every year to her difficult allowance,The students also active donated money to support her,Even volunteered to set up love volunteer supporting team,More than three hundred volunteers in turn after school to help her mother to take care of.In the process of helping her,You will be benefited.

　　“这么多天来，我们的帮助都是有时间的，有限的，交交却一直这样。”班长张雅慧说：“我觉得交交真的很勇敢，很乐观，她身上有一种很积极向上的力量，一直在感染着我，还有她对她妈妈的孝心，深深地触动了我，我昨天还向我妈妈保证，我以后也会好好地孝顺她。”

"So many days to,Our help is time,limited,Hand over has been so."Monitor ZhangYaHui said:"I think hand over really brave,Very optimistic,Her body is a kind of very positive force,I have been in the infection,And her on her mother's filial piety,Deeply touched me,Yesterday I also to my mother guarantee,I later will also be a good filial piety her."

　　“在她妈来之前跟她妈来之后，她唯一的变化就是，在我们心目中她变得更坚强了。”住在一个宿舍的姐妹满玉梅说，交交不管是跟宿舍同学，还是跟班里同学，关系都比较和谐，大家都挺喜欢她。

"In her mother with her mother before come after,Her only change is,In our mind she became more stronger."Live in a dormitory sister full jade may said,Hand over whether to dormitory students,The footman or students,Relations are harmonious,Everybody liked her.

　　志愿帮扶刘交交的同学李丹说：“大家都很佩服她的这种毅力，所有人都觉得，像她这样孝顺懂事坚强的女生很难得，大家都应该向她学习。”

Volunteer to assist the students hand in liu LiDan said:"Everyone admired her this kind of perseverance,All the people think,Such as she filial piety sensible strong girl is rare,Everyone should learn from her."

　　听到同学们的赞誉，受到同学们的帮助，刘交交也很感动。她说：“认识的不认识的同学都过来帮我，这让我特别感动，近来对同学之情感受很深，我会好好珍惜，将来有能力了，我也会回报大家、回报社会。”

Hear the students' praise,By the help of the students,Liu hand over is also very touched.She said:"Know or not the students come and help me,It makes me special touched,Recently the emotion of students by deep,I will cherish,Some ability,I will return you/Return society."

　　采访中，刘交交坦言，其实她很想考研，但鉴于目前的情况，只能忍痛割爱了，还是毕业之后尽快找个安稳的工作，以便更好地照顾妈妈。(记者 门杰丹

interview,Liu said hand in,Actually she wanted to one's deceased father grind,But in view of the present situation,Only the very reluctantly give up what one favours,Or as soon as possible after graduation to find a safe work,In order to take better care of my mother.(The reporters JieDan

　　(来源:中国新闻网)

(Source: China news network)