南宁二中的校运会有不少怀旧趣味项目，打陀螺就是其中之一。 Nanning two of the sports meeting has many nostalgic interesting project,Play gyro is one of them. 11月26日，在北京大学南宁附属实验学校第七届体育节开幕式上，各班都组织了颇具创意的表演。 November 26,In the Beijing university nanning attached experimental school opening ceremony of the seventh festival,Each class are organized a creative performance.

　　近段时间，武汉、西安、南京等多所高校运动会中取消了女子3000米和男子5000米项目。今年，深圳市区两级中小学生田径运动会均取消了3000米以上的长跑项目。连日来，南宁市中小学接连开展校运会，记者发现校运会上难觅3000米项目，最长的就是1500米项目。而为了让更多学生参与到体育运动中，南宁市中小学的校运会正悄然向趣味性和集体性上转变。

Nearly time,wuhan/xian/Nanjing and other many universities games to cancel the women's 3000 meters and the men's 5000 m project.This year,Shenzhen city two levels of primary and middle school students track and field games were cancelled above 3000 m long project.For the last few days,Nanning city in primary and secondary schools to carry out sports meeting,Reporter found that the school athletic meet is 3000 meters project,The longest is 1500 meters project.In order to let more students participate in sports,Nanning city middle and primary school school athletic meet is quietly to interesting and communality changes.

　　

部分长跑项目“消失” Part of the long distance running project"disappear"

　　今年4~11月，南宁市第十届中学生运动会举行，其中，4月份主要是田径项目的比赛。据悉，南宁市中学生运动会各竞赛项目均执行国家体育总局颁布的最新竞赛规则，记者从项目设置中看到，男、女3000米项目仍然存在。教育局相关负责人表示，这一项目也没有要取消的趋势。

This year 4 ~ nov.,Nanning city the first ten students held 28 games,the,April is the main track and field competition.It is reported,Nanning city middle school student sports meeting each competition projects are implementing the national sports administration issued the latest competition rules,Reporters from the project Settings to see,male/The female 3000 meter project still exist.Bureau of the relevant person in charge said,This project also not to cancel the trend.

　　不过记者从不少中学了解到，有的中学早已经不参加3000米项目，有的学校则有专门的长跑队，平时这部分学生专门训练长跑。记者发现，南宁市各小学的校运会，连400米项目的影子都难觅，不少学校也由于场地限制，没有规则的圆形跑道，长跑项目不容易开展。而绝大部分中学校运会，也都取消了3000米长跑项目。北京大学南宁附属实验学校的体育老师邓家强告诉记者，该校不设置3000米长跑是由于组别太多，“跑完一组3000米约20分钟，如果初一至高二的学生都参加，再分为男女组别，跑完这个项目就要3个多小时，其他项目都排得很满，所以难安排这个项目了”。邓家强说，虽然没有这一项目，但他们在平日还是鼓励学生进行长跑锻炼。

But reporters from a lot of middle school to know,Some high school have already not to participate in the 3000 meters project,Some schools have special ChangPaoDui,Usually this part of student specialized training run.Reporter discovery,Nanning the elementary school sports meeting,Even the shadow of 400 meters projects are obscene,Many schools also due to space limitation,No rules of the circular runway,Run the project is not easy to carry out.But most of the middle school sports meeting,Also canceled 3000 metres project.Beijing university nanning attached experimental school's physical education teacher DengGuJiang told reporters,The school doesn't set the 3000 metres is due to too much group,"Run a group of 3000 meters about 20 minutes,If the first to senior high school students to participate in,Men and women are then classified into two groups,Run the program will be more than three hours,Other projects are well occupied,So difficult to arrange this project".DengGuJiang said,Although there is no this project,But they on weekdays or encourage the student to carry on the long distance running exercise.

　　大约在5年前，南宁三中取消了1500米和3000米的长跑项目。对取消长跑项目，南宁三中体育教研组组长李国栋非常矛盾。从体育老师的角度，他明白长跑是增强学生体质、锻炼学生意志品质的项目，他鼓励并支持继续开展下去；但不可否认现在学生体质有所下降，存在着不安全因素，一旦孩子在长跑中出现问题，老师的责任重大。在多种因素考虑下，1500米和3000米的长跑项目，从南宁三中的校运会中消失。

About five years ago,Nanning third canceled 1500 meters and 3000 meters long project.To cancel the long project,Nanning third sports teaching and research group leader LiGuoDong very contradictory.From the point of view of physical education teacher,He knew that long distance running is to enhance students' constitution/Exercise students will quality project,He encourage and support continue to carry on;But there is no denying the students' constitution now decline,There is no safety factor,Once the child in the problems appeared in the long distance,The teacher's responsibility is significant.In a variety of factors to consider,1500 meters and 3000 meters long project,The school sports meet from nanning three vanished.

　　据悉，南宁沛鸿民族中学以前的校运会也曾有3000米项目，但也因为多种原因，最后取消了。目前该校最长的长跑项目，高中部女子为800米，男子为1500米。

It is reported,Nanning seasonable hon national high school before school athletic meet and have 3000 m project,But also because a variety of reasons,Finally cancelled.At present the school's longest run project,The school girl for 800 meters,Man for 1500 meters.

　　

校运会向趣味性发展 The school sports meet interesting development

　　连日来，南宁市中小学接连开展校运会，现在的校运会一改过去严肃的面目，虽然传统的竞技类项目仍然存在，但趣味运动及民族体育项目逐渐增加。这一变化的根本目的在于增加趣味性，鼓励学生全员参与。

For the last few days,Nanning city in primary and secondary schools to carry out sports meeting,Now school athletic meet change the past serious face,Although the traditional competitive class project still exist,But interest movement and national sports gradually increase.The change of the fundamental purpose is to increase the interesting,Encourage students to full participation.

　　11月22日，南宁三中举行了校运会开幕式，除了两天半的个人项目比赛，接下来该校将有为期一个多月的集体体育项目。例如：在水上竞技方面，该校运会有水上接力项目，每个班出10男10女，每人游25米；而龙宫夺宝项目，则事先在游泳池底放置了很多个不同分值的钥匙扣，比赛时每个班派10名学生去摸“宝”，看哪个班在规定时间内摸得最多。李国栋老师表示，以前的比赛只有少部分体育水平特别高的孩子能参与，而该校这些集体类项目，既保留了竞技性，又让更多的学生参与到比赛中。

On November 22,Nanning third held the opening ceremony of the school sports meet,In addition to two and a half day's personal project game,Then the school will have a more than a month of collective sports.For example:In the aquatic sports aspects,The sports meeting has water relay project,Each class out 10 male and 10 female,Each swim 25 meters;And the dragon temple indiana project,Is in the swimming pool bottom placed a lot of different score of key chain,Game each class sent 10 students to touch"treasure",See which class within the prescribed time most touch.LiGuoDong teacher said,Before the game only a few sports level special high children can participate in,And the school these collective kind of project,Not only reserved the athletics,And let more students to participate in the competition.

　　南宁二中于11月24日举办的校运会娱乐性则更强。除了在校师生，该校还邀请已经毕业的校友回到母校参加校运会。在40分钟的环校跑环节中，学生会遇到沙地障碍前进、过独木桥、乒乓球阵等障碍，优胜者则可以获得奖品。此外该校还设置了滚铁环、打陀螺、跳皮筋、跳方格、丢沙包等“怀旧”项目。

Nanning second on November 24, school sports meet is held entertaining stronger.In addition to teachers and students,The school has also invited graduate from alumni return to his Alma mater to participate in sports meeting.In the 40 minutes of ring part of school running,Students meet sand obstacles ahead/Bridge over/Table tennis array disorder,The winners will receive award.In addition the school also set up a rolling hoop/Play gyro/Rubber band skipping/Jump grid/Sandbags, etc"nostalgic"project.

　　在南宁二中的校运会现场，徐同学看着同学晃呼啦圈，忙掏出手机帮同学拍照。因为小学时练习过田径中长跑，往年每当校运会时，她都是班上的运动主力。去年的校运会，她参加了3个项目的比赛，“一整天累不说，精神还高度紧张”。但今年的运动会则更有趣味性，大家都可以参与，没有了那么大的压力，她玩得很开心。徐同学认为，竞技类的校运会只能少部分体育好的学生参与，虽然很有观赏性，但她更喜欢趣味运动会，因为这让更多学生参与到其中。

In nanning of the two school sports meet,Xu students looked at students sway hula hoop,Busy take out a cellular phone helps the students taking pictures.Because elementary school track and field practice middle-distance race,In previous years every time when school sports meet,She is the movement of the main in the class.The sports meeting last year,She took part in the three games of the project,"All day tired not,Spirit is of high tension".But this year's games is more interesting,Everyone can participate in,Have no so big of pressure,She had a good time.Xu students think,Competitive class school athletic meet only a few good students to participate in sports,Although very entertaining,But she's more like interesting games,Because this let more students participating in them.

　　南宁市教育局相关负责人表示，现在学校的校运会有向趣味运动会方向发展，尤其是小学，项目的竞争性和对抗性要差一些，其目的是让学生在游戏中爱上运动，这也是一种教学方法，值得提倡。

Nanning city bureau of the relevant person in charge said,Now the school sports meeting to have fun games development direction,Especially elementary school,Project competitive and opposability will send some,Its purpose is to let a student in the game love sports,This is also a kind of teaching method,Is worth advocating.

　　

广西学生体质全国排名靠前 The students' constitution in guangxi ahead

　　今年初，北京体育大学(招生办)做一个课题，调查中学生身体素质状况，并抽样了全国多个城市的学生。广西的抽样学校是南宁沛鸿民族中学，他们在该校初一、初二年级，男女生各随机选了20名学生，用仪器贴在学生身上测试脉搏，用红外线跟踪，整个过程非常严谨。根据北京体育大学的反馈，广西的学生身体素质在全国比较靠前。

Earlier this year,Beijing sports university(Admission office)Do a project,Survey of high school students physical condition,And sampling the cities student.Guangxi nanning sampling school is seasonable the national middle school,They are the school first/Junior middle school second grade,Boys and girls each random chose 20 students,Use instrument posted on student body test pulse,Using infrared tracking,The whole process is very strict.According to the Beijing sports university feedback,Guangxi's students' physical quality in the national comparison in front.

　　记者在与南宁的体育老师沟通时，几乎所有老师都会谈起学生体质在不断下滑，而老师们在举例说明时，都会不约而同说起每次学校站着开会时，总会有一些学生晕倒的事。

Reporter in nanning and physical education teacher when communication,Almost all the teacher will talk about students' constitution decline in continuously,And the teachers at the examples,Will happen to coincide about every time the school stood at the meeting,There are some students always faint things.

　　广西高中课改组体育与健康专家组成员、南宁沛鸿民族中学体育老师邱蕾从事体育教学已有30年，对于学生身体素质的下滑，她深有感触。她用引体向上给记者做了一个对比：上世纪80~90年代，最差的男生也能做一两个，但现在起码有半数学生一个引体向上都做不了。

Guangxi high school class reorganization sports and health expert group members/Nanning seasonable the national middle school PE teacher QiuLei engaged in physical education teaching for 30 years,For students' physical quality decline,She very.With her chin up to the reporter made a contrast:The last century 80 ~ 90 s,The worst boy can do one or two,But now at least half the students a chin-up can do.

　　广西师范大学体育学院院长谢翔，研究方向为学校体育理论与实践，也是广西高中课改专家组体育与健康组组长。他告诉记者，根据学生体质监测情况，从1985年开始，学生体质在持续下滑，近年来学生的体质下滑情况虽然有所减缓，但下滑的趋势仍然存在。

Guangxi normal university sports, dean of the college of XieXiang,The research direction for the school sports theory and practice,Guangxi is also high school curriculum reform of sports and health expert group.He told reporters,According to the student physique monitoring situation,Begin from 1985,Students' constitution in continue to decline,In recent years, students' physical decline situation may be slow,But declining trend still exist.

　　提起运动会取消3000米项目，谢翔表示锻炼的方式多种多样，取消某个项目本不是多大的事情，他更关注的是取消3000米长跑传递出的信号，这说明学生耐力在下降，学校担心这个项目有危险，所以取消。这种做法在他看来，无异于因噎废食。他表示，单杠、双杠、跳高等一些体育项目因为具有一定危险，如今不少中学也都不再开展了。但越是如此，学生的体质就会越差；而体质越差，学校越不敢开展这类体育项目，这只能陷入一个恶性循环。

Mention games cancel 3000 meters project,XieXiang said there are so many ways to exercise,Cancel a project is not the size of the things,He is more concerned to cancel 3000 metres transfer out of the signal,This indicated that the student endurance on the decline,School worry that the project has the danger,So cancel.This kind of practice in his view,Of is.He said,Horizontal bar/Parallel bars/The high jump and other sports because has certain risk,Now a lot of middle school are not carried out.But the more so,Students' physique will be worse;And the worse physical,The school can't carry out this kind of sports,This only to fall into a vicious circle.

　　

南宁各校发展趣味运动 Nanning schools development interest movement

　　记者对南宁多个学校调查发现，很多学校已经意识到学生体质下滑的情况，并通过各种手段提高学生对体育运动的兴趣。

Reporter on nanning more school survey found,A lot of schools have realized the situation of students' physical decline,And through various means to improve the students' interest in sports.

　　南宁市民主路小学将校运会改成了月运会，每个月用一个下午，全校以年级为单位开展比赛，比赛的方式多种多样。该校体育组组长黄雪英表示，持续的开展某一样运动，时间长了学生会腻，因此该校在以花样跳绳为特色的基础上，配合开展很多其他的项目。该校大课间曾开展了耐力跑项目，后来则进行啦啦操与广播操，现在则发展为广播操与太极拳。该校甚至还考虑将“骑马舞”引进校园。而中尧路小学，则在大课间开展跳长绳活动。

Nanning city located elementary school sports meet will be changed to lunar will,Every month in an afternoon,The entire school to grade for the unit to carry out game,The way the game of varied.The school sports group leader HuangXueYing said,Continuing to carry out a certain movement,A long time of students' union,So the school in figure skip for characteristics on the basis of,The coordinate development many other projects.The school big break once carried out endurance running project,Then the la la operation and GuangBoCao,Now the development of GuangBoCao and tai chi chuan.The school is even considering will"Riding dance"Introduce campus.And in yao road primary school,Is in the big break in long jump activities.

　　在南宁，不少学校都开始“跑操”。每天早上8时20分，是南宁沛鸿民族中学“跑操”时间，学生每天会跑800~1000米。

In nanning,Many schools have started"PaoCao".Every morning at 8 20 points,Nanning is seasonable the national middle school"PaoCao"time,Students will run every day 800 ~ 1000 meters.

　　“无论是校运会还是平日的体育课，我们希望能普及体育项目，让更多的学生参与其中，在感受运动乐趣的同时，提高身体素质。”邓家强说，为了提高学生们对体育运动的兴趣，北京大学南宁附属实验学校平日里还免费开设了体育兴趣班，让同学们根据自己的兴趣爱好选择体育项目。在该校11月26日举行的第七届体育节开幕式上，组织了上千名学生齐跳当前流行的“骑马舞”，旨在让全体学生“全员健身，感受阳光”。记者在该校随机采访了10名初中、高中学生，其中有9名学生都表示更喜欢趣味性的运动。而在常规项目中，喜欢蓝球、羽毛球等球类运动的学生也占多数。在南宁二中的黄俊雄同学看来，跑步是一件很枯燥的事情，他表示平时从不会刻意去跑步，但他认为自己每天踢足球，已经达到了跑步的效果。

"Whether sporting events or daily physical education,We hope that we can popular sports,Let more students to participate,In feeling the movement of fun at the same time,Improve physical quality."DengGuJiang said,In order to improve the students' interest in sports,Beijing university nanning attached experimental school daily also opened a free sports interest,Let the students according to their own interests choose sports.In the school on November 26, the seventh festival held the opening ceremony,Organize thousands of students together jump the current popular"Riding dance",Aims to let all the students"Overall fitness,Feeling sunshine".Reporter in the school of the random interviews with 10 junior middle school/High school students,There are nine students said more like interesting sport.In conventional project,Like basketball/Badminton ball games students also majority.In nanning of the two HuangJunXiong seems to students,Running is a very boring things,He said at ordinary times never deliberately go jogging,But he thinks he play football every day,Has reached the running effect.

　　长跑虽然逐渐受到冷落，但还是有学生对此抱有热情。与黄俊雄同校的方雨静今年已经高三，两年多来，她每天放学后都会去跑步。最初是班主任建议的，说备战高考，必须要有一副好体格。跑了一段时间，她发现跑步确实有利于释放情绪，于是这个习惯就一直坚持了下来。方雨静表示，每天学校有不少人像她一样在田径场上跑步。

Run although gradually has been in the doghouse,But there is still some students have this passion.And at HuangJunXiong square rain static this year has three,For more than two years,She will go running after school every day.First is the teacher in charge suggested,Said for the university entrance exam,Must want to have a good physical.Run a period of time,She found running really conducive to release the mood,So this habit will keep it up.Party rain static said,Every school has many like her in the track and field running.

　　“运动项目是一个形式，最重要的是能让孩子享受运动的乐趣，在快乐中增强体质。”一名家长在接受记者采访时表示，对目前南宁市中小学的运动会更大众化、趣味化表示支持，只要孩子能健康成长，不必拘泥于运动的形式。

"Sport is a form,The most important is to be able to let the children enjoy the fun of sports,In the happiness enhanced physique."A parents when accepting a reporter to interview said,The present nanning middle and primary school sports meeting more popular/Gout change said support,As long as the child can grow up healthy,Not get bogged down in the form of movement.

　　

新闻链接 News link

　　广东一大学生陈杰跑马拉松时猝死于并发症，洛阳栾川县一高中生出操后猝死……伴随着这些案例，武汉、西安、南京等多所高校运动会中取消了女子3000米和男子5000米项目。江苏、甘肃、湖北等地一些大中小学校纷纷取消长跑、双杠、铅球等“危险”体育项目。

Guangdong a college students' ChenJie run the marathon in complications when sudden death,Luoyang luanchuan county high school after a sudden death drill……With these cases,wuhan/xian/Nanjing and other many universities games to cancel the women's 3000 meters and the men's 5000 m project.jiangsu/gansu/Hubei, some colleges and universities and primary and middle schools have cancel long distance running/Parallel bars/Shot put, etc"dangerous"sports.

　　深圳市学生体育联合会承认今年市、区中小学生田径运动会取消了长跑项目，但强调跟这几天媒体报道全国多所高校取消长跑无关，深圳早在9月份下发的运动会竞赛规程通知中就取消女子3000米和男子5000米长跑。取消原因：参加的人数一年比一年少；学生体质逐年下降，运动量减少，这么做也是出于安全考虑。

Shenzhen student sports federation admitted that this year the city/Area small and medium-sized students track and field games cancelled long project,But a few days with the emphasis on media reports the universities run cancel has nothing to do,Shenzhen early in September by the sports competition rules notice will cancel the women's 3000 meters and men's 5000 metres.Cancel the reason:The number of people in a year than a young;Students' constitution to drop year by year,Amount of exercise reduce,To do so is for security reasons.

　　据“全国学生体质与健康调研报告”：相比2005年，2010年19~22岁城市男生、乡村男生1000米跑成绩分别平均下降3.37秒、3.09秒；19~22岁城市女生、乡村女生800米跑成绩，分别平均下降3.17秒、1.87秒。

According to"The students' constitution and health research report":Compared with 2005,2010 19 ~ 22 years old city boy/Rural boy in the 1000 - meter run results decrease respectively 3.37 seconds/3.09 seconds;19 ~ 22 years old city girl/Rural girl in the 800 - meter run results,The average drop respectively 3.17 seconds/1.87 seconds.