“211工程”奖励资金下达 "211 project"Reward fund issued

　　财政部透露，中央财政近日下达“211工程”奖励资金3.83亿元，并要求全部用于学科建设。

The ministry of finance said,The central government issued recently"211 project"Reward fund 383 million yuan,And require all used for discipline construction.

　　2008年至2011年，国家发展改革委、教育部、财政部实施了“211工程”三期建设。今年初，财政部会同国家发展改革委、教育部启动了“211工程”三期建设验收工作，在学校自行组织校内验收基础上，三部委采取网络验收、抽查验收、委托社会独立机构验收等形式，各有侧重地对建设项目进行了全面细致的国家验收，并决定对验收结果较优秀的高校进行奖励。

From 2008 to 2011,The national development and reform commission/The ministry of education/The ministry of finance implement the"211 project"The third phase of construction.Earlier this year,The ministry of finance and the state development and reform commission/The ministry of education initiated a"211 project"The third phase of construction acceptance work,In the school to organize the acceptance basis,The three ministries and commissions take network acceptance/Check acceptance/Entrust social independent agency acceptance and other forms,Each have to emphasis on construction project to the comprehensive and thorough national acceptance,And decided to acceptance results are excellent universities carry on the reward.

　　“211工程”三期共安排奖励资金3.83亿元，其中财政部安排1.31亿元，国家发展改革委安排2.52亿元，共奖励28所高校。 (记者杨亮)

"211 project"The third phase of common arrangement reward fund 383 million yuan,The ministry of finance arrangement of 131 million yuan,The national development and reform commission arranged 252 million yuan,A total of 28 universities award. (Reporter YangLiang)