早报讯　据浙江嘉兴市警方昨日消息，11月11日在该市市区某珠宝店发生的百万黄金抢劫案告破，全部赃物被追回。目前，犯罪嫌疑人周晓东已被警方刑事拘留。

Morning paper dispatch according to zhejiang jiaxing police news yesterday,November 11, a jewelry store in the city's downtown happened millions of golden robbery crack,All the stolen goods were recovered.At present,The criminal suspect ZhouXiaoDong has been the police criminal detention.

　　11月11日傍晚，一名蒙面男子持械抢走嘉兴市区禾兴南路越王珠宝店内的金项链、手镯、戒指等饰品，总质量2600余克，价值100余万元。

November 11, in the evening,A masked man armed away from jiaxing city grass and south road promoted in the jewelry store gold necklace/bracelet/Ring to wait adorn article,The total quality of more than 2600 grams,Value of 100 yuan.

　　警方介绍，周晓东是辽宁海城市人，1985年生，辽宁渤海大学毕业，有法学学士学位。在决定抢劫珠宝店前，他做了充分准备：研究国内抢劫黄金大案的新闻报道；用网络地图搜索被抢珠宝店附近的地形；到现场踩点；购买塑料玩具手枪、头套、口罩、手套等作案工具。准备妥当后，从务工地安徽广德县流窜到嘉兴。在去珠宝店的路上，他多次换乘残疾车、出租车、公交车、人力三轮车等交通工具；并不断更换衣服、裤子、鞋子，箱包、拎包、背包。作案后逃回辽宁，也采用同样的方式。

The police is introduced,ZhouXiaoDong Haifa is liaoning people,Born in 1985,Liaoning bohai university graduate,Have a bachelor's degree in law.In determining the robbery before the jewelry store,He made adequate preparation:Research the domestic robbery gold major news reports;With network map search robbed jewelry store nearby terrain;To the scene CaiDian;Buy plastic toy gun/put/mask/Gloves and a tool.Ready after,To go from anhui.the drivers to jiaxing.On the way to the jewelry store,Many times he CanJiChe transfer/taxi/bus/Manpower tricycle and other transportation tool;And constantly changing clothes/pants/shoes,bags/bag/backpack.After a flight back to liaoning,Also in the same way.

　　11月30日，嘉兴警方在辽宁鞍山市警方配合下，在辽阳市一宾馆内将周晓东抓获，并据交代，在其海城老家附近的山上起获全部赃物。经审讯，周晓东交代了11月11日窜至嘉兴越王珠宝店，持玩具枪逼使店员进入更衣室后，用金属锤砸碎玻璃柜，抢走黄金饰器的作案事实。

On November 30,Jiaxing police in liaoning anshan with police,Liaoyang city in a hotel ZhouXiaoDong captured within,And according to the replacement,In the hometown of the mountain near haicheng QiHuo all the stolen goods.The trial,ZhouXiaoDong replacement November 11, jiaxing ran to intense jewelry store,With a toy gun obtrude clerk into after the dressing room,With metal hammer smashed glass,Take yellow gold jewellery apparatus of a fact.