根据山东省《关于做好进城务工人员随迁子女接受义务教育后在当地参加升学考试工作的实施意见》(下称《意见》),从2014年起,凡具有山东省高中段学校学籍并有完整学习经历的合格毕业生均可在山东省就地(所就学的高中段学校所在地)报名参加高考,并与当地考生享受同等的录取政策。

According to the shandong province[The preparation for migrant workers SuiQian children receive compulsory education in local after in the entrance exam work of the implementation opinions](Hereinafter referred to as[opinion]),Since 2014,All high school students in shandong province has the period of school and a complete learning experience qualified graduates are in shandong province in situ(The study of high school section of the school)Register to attend the university entrance exam,And with the local students enjoy the same admission policy.

　　这意味着,凡满足高中段学校学籍与完整学习经历两个必要条件,非当地户籍的考生均可在高中段学校所在地报名参加高考。“通俗点说,就是与同班同学一样考试、录取。”省教育厅有关负责人日前解释说。

This means that,High school students who meet the school period and complete learning experience two necessary conditions,The registered permanent residence of non-native students are in high school period of school seat to sign up for the university entrance exam."Popular point said,Even with the same test classmates/admission."Guangdong provincial officials has explained.

各地本月出台具体政策 This month all on specific policy

　　由于全省各市城市功能定位、产业结构布局和城市资源承载能力不同,《意见》未对随迁子女义务教育结束、在当地参加高中段学校升学考试的“门槛”做出统一的规定。

Due to the various cities city function orientation/Distribution of industry structure and urban resources carrying capacity is different,[opinion]Not to SuiQian children compulsory education end/In the local high school period in the school entrance examination"threshold"Make unified regulation.

　　《意见》要求各市、部门综合考虑进城务工人员在当地的合法稳定职业、合法稳定住所(含租赁)和按照国家规定在当地参加社会保险年限,以及随迁子女在当地连续就学年限等情况,于2012年年底前出台具体政策。

[opinion]Request various cities/Department comprehensive consideration of the migrant workers in the local legal stable occupation/Stable legal residence(Including leasing)According to the provisions of the state and the local attend social insurance life,And SuiQian children at a local school of continuous, etc,Before the end of the year in 2012 on specific policy.

　　《意见》提出,随迁子女净流入数量较大的市、县加强城市公共基础设施建设,适当增加高中段学校招生计划,保障进城务工人员随迁子女受教育权利。同时,对不符合在流入地参加升学考试条件的随迁子女,流出地和流入地要积极配合,做好政策衔接,确保考生能够回流出地参加升学考试；经流出地和流入地协商,有条件的流入地可提供借考服务。

[opinion]Put forward,SuiQian net children greater number of city/County strengthen urban infrastructure construction,Appropriate increase high school period of school recruit students to plan,Security of rural migrant workers in SuiQian children education rights.At the same time,Does not meet the conditions defined in the entrance exam SuiQian children,Come and should actively cooperate with defined,Provide policy cohesion,Ensure the students can come back to the entrance exam;The places and defined the consultation,Conditional defined can provide JieKao service.

我省异地高考方案“门槛”并不高 Our province college entrance examination different scheme"threshold"Is not high

　　综合目前黑龙江、福建等各省发布的政策来看,山东省教育厅副厅长宋承祥认为,我省异地高考方案的出台经过了大量的调查和论证,并多方咨询意见,这一“门槛”并不高,也符合目前我省教育资源承受能力。

Heilongjiang province comprehensive at present/Fujian provinces to release policy,Shandong provincial deputy director SongChengXiang think,Our province college entrance examination on different scheme through a lot of investigation and argumentation,And many advice,this"threshold"Is not high,Also conform to the present our province education resources to bear ability.

　　谈及决策背景,宋承祥表示,山东省是率先实行新课改和自主命题的省份,一名高中生在山东学习3年,再到别的省份高考,如果不提前回去适应,其所学就会和所考不一样。

About decision background,SongChengXiang said,Shandong province is take the lead in implementing the new curriculum reform and independent proposition provinces,A high school students in shandong learning 3 years,To other province college entrance examination,If you don't advance to go back,What the will and the test is not the same.

　　然而,我省异地高考户籍限制“破冰”并非毫无压力,据省教育部门测算,2014年最多会有1.5万名外省户籍的学生在山东参加高考。宋承祥表示,随着外来人口流入的增多,今后外地户籍的高考生将会给山东本地学生升学带来更大的压力和挑战。

however,Our province college entrance examination different census register restrictions"ice"Is not without pressure,According to the provincial education department estimates,2014 at most 15000 provincial census register students in shandong province to participate in college entrance examination.SongChengXiang said,With the increase of floating population inflows,The future of the nonlocal census register high candidates will give shandong local students bound to bring more pressure and challenges.