数九寒天，在室外呆几分钟就冻得瑟瑟发抖。可在中小学校园里，大课间活动则呈现一派热火朝天的景象。听着“神曲”跑步、跳着风靡全球的骑马舞……学校冬季体育活动丰富多彩，半小时的活动时间根本停不下来。学生们玩得小脸红扑扑的，感冒发烧的少多了。

The coldest days of the year,The outdoor stay a few minutes trembling with the cold.In the primary and middle school campus,Big break activities are in full swing on a scene.Listen to the"Divina commedia"running/Dance dance "the horse……School winter sports activities are rich and colorful,Half an hour activity time don't stop.The students had little face red,The cold has a fever of much less.

骑马舞跳进小学校园做着操也能吟诗诵词 Riding dance jumped into the elementary school campus doing exercise can also recite poems recite words

　　韩国“鸟叔”跳着骑马舞让《江南style》风靡全球，这股风潮也刮进了小学校园。在工业北路二小，孩子们在老师的带领下欢乐的舞动着，那感觉丝毫不逊于“鸟叔”。

South Korea"Bird tertiary"Dance dance to ride a horse[Jiangnan style]Became popular in the world,This agitation also blow into the elementary school campus.In the industrial north road nest,Children under the guidance of teachers happy waving,It feels a bit not comparable"Bird tertiary".

　　相比于骑马舞的欢快，无影山小学的诗文操就安静很多，但锻炼效果并不差。无影山小学音乐老师自编了“诗文操”，共分五言绝句、三字经和七言绝句三段，学生们可以一边做操一边吟诗诵词。

Compared to ride the joy of dance,No shadow mountain primary school poetry operation is quiet a lot,But exercise effect is not bad.No shadow mountain primary school music teacher was designed"Verse operating",Is divided into certain permanently/Three character primer and permanently are three sections,Students can side do exercises side recite poems recite words.

大课间要做三套操半小时内根本停不下来 Big break to do three sets of operating half an hour don't stop

　　天桥实验小学李雪老师向记者介绍，下午的大课间是学生们最开心的时候。

Overpass experiment elementary school teacher LiXue introduces to the reporter,The afternoon break is the students the most happy.

　　记者在操场上看到，学生们做完了常规的广播体操，接着要拿起彩球跳“球操”，伴随着节奏欢快的音乐，五颜六色的彩球在孩子们手中舞动着，十分精彩。而当“球操”的音乐结束后，学生们稍微调整一下队形，又开始做起了以瑜伽和形体为主线创编的柔体操，柔美的动作不但是美的象征，也增强了学生们的肢体协调能力。

Reporter saw in the playground,The students finished the conventional broadcasting gymnastics,Then take jump balls"QiuCao",With the cheerful music rhythm,Colorful balls in the hands of children waving,Very wonderful.And when"QiuCao"After the end of the music,The students slightly adjust formation,To start again with yoga and form as the main line of creating soft gymnastics,The gentle movements but beautiful symbol,Also to enhance the students' physical coordination.

听着音乐跑着步几圈下来浑身暖和 Listen to the music on the run laps step down was warm

　　整队、吹哨……上午10点，随着大课间铃声的响起，黄台小学的学生在各班体育委员的带领下，以班级为单位开始长跑运动。同时，学校广播站播放着《我要飞得更高》、《相亲相爱》、《相信未来》等韵律十足的流行歌曲。

Line up/whistling……Ten o 'clock in the morning,With the big break the ring ring,Yellow table primary school students in each class under the leadership of the athletics member of committee,With class as the unit start distance events.At the same time,School stations play with[I want to fly higher]/[Dear to each other]/[Believe that the future]And rhythm very popular songs.

　　学校相关负责人告诉记者，冬季长跑开展多年，以前都是体育老师喊着口号，学生们咬牙跟着跑，根本得不到锻炼效果。学校把体育老师的口号变成了播放流行音乐，学生们的情绪一下被调动起来了。有时班级之间还会比赛，孩子们你追我赶，身体素质越来越好，生病请假的明显比原来少了。(记者 张雯雯 )

The relevant person in charge of the school told reporters,Winter run for many years,Before is sports teacher shout slogans,The students grind follow run,Don not exercise the effect.The school sports teacher's slogan into play pop music,Students' emotional about is to mobilize up.Sometimes between class will match,Children chase each other,Physical quality is getting better and better,Sick leave less obvious than the original.(Reporter ZhangWenWen )