闵湾村

MinWan village

　　光山县是河南南部一个经济并不发达的县。而陈棚村以及邹鹏村，街道清冷，下雨天家家大门紧锁，偶然看到几个人，都是年迈老人。

The guangshan county in southern henan is a economy is not developed county.And Chen tent village and ZouPengCun,Chilly street,Rainy days every door lock,Happened to see a few people,The old man is old.

　　64岁的张怀义，是陈棚村村民。他说，村里稍微年轻一点的人都出去打工了。张怀义表示出他的隐忧，如果发生火灾以及治安事件，靠他们这些老骨头，根本顾不上。

The 64 - year - old ZhangHuaiYi,Is Chen tent village.He said,The village a little younger people work out.ZhangHuaiYi expressed his worries,If there's a fire and security events,By these old bones,Can't think about.

　　这次发生的疯子砍人事件，让他的担心成为现实。老人说，自己是没有能力了，只能指望儿子能打工挣钱，争取早点到县城买房安居。

This happened madman chop down a person event,Let his worry about become a reality.The old man said,He is no ability,Only hope to son can work to make money,For breakfast to the county to buy a house.

　　政府是否应该对精神病人有所管制？闵爹爹说，闵正安和他老伴邹老师，都是快70岁的人，自己都照顾不了自己，哪里有精力再照看闵拥军，这次事件虽然很偶然，但是出现像这样的事情，也是个必然。

Whether the government should have control of mental patient?Downtown dad said,MinZhengAn and his wife zou teacher,Are quick 70 - year - old man,Not to take care of yourself,Where there is energy to look after MinYongJun,The event is accidental,But appear anything like this,Is also a necessary.

　　他希望，以后像闵拥军这样的精神疾病患者，能够由政府出钱，送到医院进行强制治疗，或者由派出所进行监管，以避免他们这样的人再干这样伤天害理的事情。

He wants to,After MinYongJun such as mental illness patients,Can pay by the government,Taken to a hospital for compulsory treatment,By the local police station or regulation,In order to avoid their such person to do such a terrible thing.

　　有村民担心，如果闵拥军被鉴定为精神病无罪释放，“我们以后的日子那可就难过了”。

The villagers are worried about,If MinYongJun was identified as psychosis acquittal,"The rest of our days that is sad".