读者报料

Readers are attempting

　　一个富二代竟在网上搞起淫秽色情网站。孙某开设的13个淫秽色情网站每天的点击量最高能达到几十万，许多违禁产品的广告商也随之而来。短短四个月内，孙某赚取了三万多元广告费。11月29日，即墨警方将孙某抓获。

A rich the second generation have taken on the net bawdy pornography web site.Sun set up 13 bawdy pornography site daily hits the highest can reach hundreds of thousands of,Many illegal product advertisers also followed.Just four months,Sun earned thirty thousand yuan advertising.On November 29,,JiMo police will capture sun.

记者调查 Journalists to investigate

富二代开设色情网站 Rich the second generation open pornographic web sites

　　今年29岁的孙某是即墨人，初中毕业后，在父亲的支持下，接连开了一家服装公司和一家网络公司，有员工40多人。孙某每天开着宝马车上下班，每笔生意的交易动辄上百万，十分风光。今年年初，孙某将目光投向色情网站。在网上学来开设、经营网站的技术后，今年1月份，他开始筹备建立淫秽色情网站。运用自学来的技术，孙某逐渐掌握了做色情网站的门道。今年8月，他开设的13个淫秽色情网站正式开始运营。在这些网站上，孙某上传了大量的淫秽信息。有了一定的点击率后，孙某开始在网上联系广告商，以此来赚取广告费。

29 of the sun is JiMo people,Junior high school after graduation,In his father's support,After opened a clothing company and a network company,Have a staff of more than forty.Sun every open BMW car after work,Every business transaction is prone to millions,Very scenery.Earlier this year,Sun will look to pornographic web sites.Learn to open on the Internet/Business web site after technology,In January this year,He began the process of forming bawdy pornography web site.Using self-study to technology,Sun gradually mastered the entrance of pornographic web sites.August,He set up 13 bawdy pornography website officially started operation.On these sites,Sun upload a lot of pornographic information.Have after click rate,Sun began to contact on the Internet advertisers,In order to make advertising.

　　今年11月份，青岛市网警支队在对网站监控时发现，即墨市有一名网民涉嫌通过建立色情网站吸引网民点击的方式进行牟利。了解情况后，青岛市网警支队与即墨市公安局网警大队立即成立专案组进行调查。运用技术手段，警方发现即墨人孙某有重大作案嫌疑。

In November this year,Qingdao enterprise police detachment on that website monitoring,Between a suspected of Internet users through the establishment of pornographic web sites to attract users click on the way of profit.After understanding,Qingdao enterprise police detachment and between public security bureau network brigades and formed immediately efforts were investigated.By means of technology,The police found JiMo people sun have significant suspected crime.

审讯三昼夜嫌犯招供 Three suspects confessions trial day and night

　　11月29日10时许，专案组在孙某位于即墨市通济街道办事处附近的服装公司内将他抓获。办案民警介绍，刚落网时，孙某拒不交代犯罪事实。经过民警三昼夜的审讯，在证据面前，孙某供认了自己以牟利为目的在网上传播淫秽信息的犯罪事实。

On November 29, at about ten,As the sun located between pass to street agency nearby in the clothing company will he captured.Case introduced police,Just when arrested,Sun refused to replacement criminal facts.After the trial of three police day and night,In the evidence,Sun mou confessed himself, for the purpose of making profits in the online dissemination obscenity criminal facts.

　　办案民警介绍，为逃避公安机关的打击，孙某专门租来美国的服务器，注册了一个域名，经营网站的成本每月在790元左右。“他将自己的网站和国外的色情网站捆绑在一起，这样他的网站就会自动采集、更新国外网站上的淫秽内容。”

Case introduced police,The public security organs to escape from the blow,Sun special rent to the server,Register a domain name,The cost of business website in 790 yuan a month."He will be your own web site and foreign pornographic sites bound together,So he site will be automatic acquisition/Web site update foreign pornographic content."

四个月非法牟利三万 Four months thirty thousand illegal profit

　　在孙某的“苦心”经营下，他的色情网站点击量越来越高，“最多的时候一天能高达几十万”。孙某称，通常来他的网站做广告的都是一些成人用品的卖主，他将广告嵌入到网页中或做成弹框式的广告，如果有网民点击网站上的广告或者购买广告上的产品，孙某便可以从广告商处收取一定的费用。

In the sun"painstaking"Operating under,His porn website hits more and more high,"Most of the time a day to be able to as high as hundreds of thousands of".Sun said,Usually to his web site advertising are some adult supplies vendor,He will be embedded into advertising page or make it bounced type advertisement,If there is a web site on the web site of the advertisement or buy advertising products,Sun can place from advertisers charge a fee.

　　渐渐地，选择孙某的网站做广告的广告商越来越多，经营网站短短四个月，孙某违法牟利三万多元。目前，孙某已被刑事拘留，此案正在进一步审理中。

gradually,Choose sun website advertising advertisers more and more,Business website just four months,Sun illegal profit thirty thousand multivariate.At present,Sun has been criminal detention,The case is further trial.

　　本报记者刘腾腾

Our reporter liu steaming

　　百姓记者吴小光

The people WuXiaoGuang reporter