“中国式过马路”是不是中国人素质低的表现？中国人该不该过洋节？12月18日，北京市第五十中学分校初二（4）班、高一（4）班分别举办了紧扣近期热点话题的班会研讨会。

"Chinese across the road"Is the Chinese quality low performance?The Chinese should Yankee section?12 months and days,Beijing, the fiftieth middle school early(4)class/higher(4)Classes are held closely recently hot topic seminar class meeting.

　　与以往不同，为了佐证结论，学生们还走上街头“搓堆”闯红灯，研讨“中国式过马路”。据悉，此次班会由北京市东城区教育研修学院主办，五十中分校协办，主题为“创新德育模式，提高德育实效”。

different,In order to proof the conclusion,The students also took to the streets"Rub pile"Through a red light,discussion"Chinese across the road".It is reported,The class meeting by the Beijing dongcheng district education research institute host,At five ShiZhong assisted,Theme for"Innovation mode of moral education,Improve the actual effect of moral education".

　　高一（4）班李紫祺和张雨桐告诉记者，在召开班会之前，她召集了几名同学一起在学校附近的安乐林路口进行了实验。

higher(4)Class LiZiQi and ZhangYuTong told reporters,In the class meeting held before,She called a few students together near the school, the text crossing experiment.

　　由于是下班高峰时段，车速较缓慢，行人较多。她和三名同学假装要过马路，等待信号灯。不一会儿要过马路的人多了，他们就“带头”不顾灯，和车辆抢行。而同侧的行人看到有人“带头”之后，也会选择跟进。而如果处在队伍前段的三个同学不过马路，一直等待信号灯变成绿色，同侧的行人很少有闯红灯的行为。

Because is peak time from work,Speed slower,Pedestrian more.She and her three students pretends to cross the road,Waiting for light.Not for a moment to cross the road more people,they"Lead the"Regardless of the lamp,And vehicles QiangHang.And with the side of the pedestrian saw someone"Lead the"after,Also can choose to follow up.And if the team in front of three students but the road,Been waiting for light into green,With the side of the pedestrian rarely have the behavior of the red light.

　　根据同学们先期进行的实验结果，现场的同学们展开了热烈的讨论，讨论的核心是“国民素质低是否是‘中国式过马路’的原因”。针对实验结果，李紫琪同学认为，“中国式过马路”首先是行人没有等待信号灯的意识，其次更多的是一种从众心理。她认为，这说明在人们心中，交通法规并非人们心中的唯一准绳。而在发生交通事故之后，人们才想起这些规矩，成为解决问题的救命稻草。

According to the students first experimental results,The students launched a heated discussion,The heart of the discussion is"National quality is low‘Chinese across the road’reason".According to the experimental results,LiZiQi students think,"Chinese across the road"The first is not waiting for the light of consciousness,Second is more of a group psychology.She thinks,This shows that in people's hearts,Traffic laws are not the only criterion in people's hearts.And in case of traffic after the accident,People remembered that these rules,To solve the problem become life-saving straw.

　　北京市五十中分校副校长平艳菊介绍，在中学生教育工作中，往往偏重学生道德习惯的养成，而忽视道德认知的启迪。五十中分校把“话题讨论式”的教育方式，引到学校德育工作中，利用晨检、午检和班会时间开展各种话题讨论的实践研究。

Beijing, five ShiZhong vice President flat brilliant chrysanthemum is introduced,In the high school education work,Often lay particular stress on students' moral habits,And ignore the moral cognition of enlightenment.The five ShiZhong branch"Teaching.to topic"Education mode of,Lead to the school moral education work,Use morning check/Noon inspection and class meeting time various topics discussed practice research.

　　此次研讨会推出了两节班会课，“‘中国式过马路’是国人素质低的表现吗？”和“中国人该不该过洋节？”旨在引导学生关注社会，走进身边，投身社会，唤起学生的公民自觉意识。

This seminar launched two class meetings,"‘Chinese across the road’Is the Chinese quality low performance?"and"The Chinese should Yankee section?"To guide the students to pay attention to the social,Into the side,In society,Arouse the students' citizen consciousness.

　　东城区教育研修学院德育部沈培老师介绍，近2年东城区教育研修学院德育部曾先后组织不同学校的学生讨论了书包谁来背、上网、药家鑫案、流浪狗救助、宠物饲养、购买日货、鸟叔上春晚等问题，这是德育部在创新德育模式的探索和尝试。这种方式学生乐于参与，易于接受，因而提高了班级德育的实效性。

Dongcheng district education research college moral education department ShenPei teacher introduction,Nearly 2 years dongcheng district education research college moral education department has different tissues of school students discussed the bag back to who/Internet/Medicine home xin case/Stray dog rescue/pets/To buy Japanese goods/The bird tertiary on problems such as established,This is part of moral education in moral education innovation mode of exploration and attempt.This way the students willing to participate in,Easy to accept,Thus to improve the effectiveness of moral education class.