昨日15:44，周先生来电：下午2点，下沙中沙金座公寓，有个小孩坠楼了，有说12楼，有说20楼，人掉到了四楼平台上，已经没了，家长情绪激动，被劝下来了，消防还在现场。

Yesterday 15:44,Mr Zhou calls:At 2 PM,Xiasha alluvial gold in a apartment,A child falling from a building,Have said 12 floor,Have said 20 f,People dropped to fourth floor platform,Has been no,Parents mood swings,Be advised down,The fire is still on the site.

　　记者蒋大伟核实报道：下沙的中沙金座小区，昨天下午出事了。

Reporter JiangDaWei verification report:Xiasha in alluvial gold mountain village,Had an accident yesterday afternoon.

　　出事的2幢楼下停着警车，救护车和消防车，还有一个偌大的消防气垫。

Police car parked accident 2 house downstairs,The ambulance and fire engines,There is a big fire mattress.

　　2幢高20层，两个单元之间有一个U形的窗台，从4楼一直通到20楼。急救医生说，下午2点，有个孩子从20楼掉到了4楼的平台上……知道不幸的消息后，孩子妈妈晕过去好几次，随时可能要抢救。

2 with 20 floors,Between the two units have a U shape of the window,A direct from the 4 floor to the twenty floor.Emergency doctors say,At 2 PM,A child from 20 fell to the floor of the platform……Know the unfortunate news,Children mother passed several times,May have to save at any time.

　　下沙消防中队的一位战士说，他们接到报警是下午2点左右，来到现场后，孩子已经没有生命迹象，孩子妈妈几次想扑到栏杆外面，消防官兵眼看危险，迅速在4楼平台下方的一楼地面撑起了一个巨大的消防气垫，防止孩子妈妈发生意外。

Xiasha fire squadron of one soldier said,They received the alarm is around 2 PM,After came to the scene,Children have no signs of life,Children mother several times to jump to the railing outside,Fire officers and soldiers at risk,Quickly on the fourth floor platform below ground on the ground floor of the a huge fire mattress,To prevent children mother accidents.

　　下午4点半，4楼的电梯间被警察和医生围得水泄不通，民警指了指走廊尽头，手放在嘴边做了一个“嘘”的动作。走廊尽头是一个窗台，窗台外的平台上有一大摊血迹，平台和走廊之间被高约1米2的栏杆围着。

At half past four in the afternoon,The elevators surrounded by police and doctors on the fourth floor,Police pointed to the the end of the corridor,Made a hand on her mouth"boo"The action of.The end of the corridor is a window,Outside the window on the platform of a large pool of blood,Platform and corridor between is about 1 m high 2 bars around.

　　一个年轻的女子紧紧抱着一床棉被（孩子在被子里），哭倒在地。“已经昏过去两次了。”120急救医生轻声说，女子是孩子的妈妈，完全接受不了儿子已经死亡的消息，情绪崩溃。

A young woman who held a bed quilt(Children in the quilt),Tears fell on the ground."Has fainted twice."120 emergency doctors said softly,Woman is the mother of the child,Can't fully accept the son has the news of death,Emotional breakdown.

　　边上是孩子的爷爷奶奶，爷爷哭得几乎喘不过气……

The edge is the child's grandparents,Grandpa cried almost out of breath……

　　傍晚5点半，殡仪馆工作人员到了。在民警一遍遍的劝说下，孩子的父母终于同意把孩子送上殡仪馆的车子。

Half past five in the evening,Funeral home staff.The police persuaded over and over again,The child's parents finally agreed to sending children to a funeral home car.

　　孩子怎么会从20楼摔下来的？警方昨晚说，具体原因还在调查。

How can children from 20 floor fell off?Police said last night,Specific reasons are still in investigation.

　　爷爷说，他们一家5口，都是安徽人，租住在下沙，孙子今年18个月大。昨天下午，他带着孙子去玩，当时爷孙2人在20楼的走廊里玩气球，气球掉到了走廊的窗台外，孙子为了拿气球，就想从栏杆下玻璃间的缝隙钻出去……

Grandpa said,Their family of five,Is the anhui people,Rented in xiasha,Grandson 18 months this year.Yesterday afternoon,He took the grandson to play,When ye two people play in 20 floor in the corridor of the balloon,The balloon outside the windowsill fell to the corridor,Son in order to take the balloon,They want from the rail down the gap between the glass drill out……