就在众多求职青年孜孜以求一个“铁饭碗”的同时，有一些80后、90后却开始了另一种新尝试，他们不惧现实压力，在没有找到下一份工作时便勇敢“裸辞”，随后潇洒地到各地旅游。又到了年底，近日微博上刮起了一股“裸辞”风，不少年轻人计划或者正在辞掉工作，在没有准备“后路”的情况下出门旅行。

In many job devoting a the youth"Iron rice bowl"At the same time,There are some after 80/After 90, began another kind of new try,They are not afraid of reality,Under the didn't find a job when I be brave"Bare words",And then travelling to different places.And by the end of the year,Recently on the micro bo blow a shares"Bare words"The wind,Many young people plan or are quit work,There is no preparation"A posterior approach"Under the condition of travel.

　　记者发现，网络上赞成“裸辞”的网友还真不少，在豆瓣社区，有一个成立于2008年4月、名为“休学辞职去旅行”的小组，目前已经有超过15万名成员。成员们发的不少帖子，都是在“晒”自己“裸辞”去旅游的经历。在回复的人中，不少都表示，自己有过“裸辞”的经验，或者“裸辞”的冲动。许多人认为“人生要有一次奋不顾身的旅行”，也有一部分网友不赞同这种做法，他们觉得“没有下一步规划的人生，感觉有点不负责任”。他们大多抱怨自己的薪水太低，或者压力太大。而经历过“裸辞”的人们则表示，“裸辞”有风险，慎重为好。

Reporter discovery,On the Internet for"Bare words"There's plenty of netizens,In the usual community,There is a was established in April 2008/Whose name is"Off to resign to travel"Of the group,Has been more than 150000 members.Posting a lot of members,Are all in"sun"oneself"Bare words"To travel experience.In reply to those,Many have said,You have a"Bare words"The experience of the,or"Bare words"The urge to.Many people think that"Their life should have a trip",Are also part of the net friend don't agree with this approach,They think"No further planning of life,Feeling a bit irresponsible".Most of them complain about their salary is too low,Or pressure is too big.And through"Bare words"The people said,"Bare words"Has a risk,Careful as well.

先散心再工作 Well first and then work

　　网友“啦啦3-3”发了一条微博：“工作压力太大了，做的活儿客户总是不满意，薪水又低，干脆裸辞算了。”微博发出后，很快便被170人转发。有跟帖者称：“裸辞啊，目前暂且缓缓，临近年关单位都会有福利，轻易的离开在没有找到下家的同时，连最后一点年货都享受不到了，多不值得。”也有一些网友认为，工作重要的是开心，如果干得不开心，哪怕是年底了，这份工作也要舍弃掉,因为在他们看来“裸辞”也是一种动力，什么都没有了也就输得起了，这样更能催人奋进。

The net friend"Cheerleading 3-3"To send a micro bo:"Work pressure is too big,Do the work to the customer is always not satisfied,Salary again low,Simply naked resignation."Micro bo issued,Soon to be 170 people forward.Have the post said:"Bare words!,At present for slowly,Near this year will have benefits,Easily find clubs leave without at the same time,Won't be able to finally enjoy special purchases at all,More is not worth."There are also some net friend,Work the important thing is happy,If not happy,Even if it is the end of the year,The job will be dropped,Because in their eyes"Bare words"Is also a kind of power,Nothing will lose to rise,So more inspiring.

　　网友“啦啦3-3”是一名广告公司的职员。她告诉记者，广告客户的要求很苛刻，每次做的文案对方总是不满意，这样修修改改要到晚上八九点才能下班，薪水又不高。于是她才萌生了“裸辞”的想法：“先外出旅行一趟，换个好心情回来接着找工作。

The net friend"Cheerleading 3-3"Is a advertising company in the name of the staff.She told reporters,Advertising is very hard customer requirements,Every time I made the headline is always not satisfied with each other,This little change to eight to work at nine o 'clock in the evening,And the salary is not high.So she's initiation"Bare words"The idea of:"A trip to travel first,Change a good mood back then to look for a job.

冲动“裸辞”吞下“苦果” impulse"Bare words"swallow"A bitter pill"

　　陈怡原本在一家房地产公司工作，在她看来高收入与她而言是种“浪费”，因为只有时间挣钱却没有时间花钱，于是在去年年底的时候她便决然的辞去了工作准备全国旅行。旅行一圈回来，陈怡发现重新找工作并没有她想象中的好找，不是薪水低就是压力大，很难找到合适的岗位。最后无奈之下她只能选择在一家企业从头再来，而月薪也只有2000元，虽然比起以前的高薪，收入差了一大截。但是陈怡说再也不会轻易辞掉工作了，就算要换工作也等找好了再说。

Han wei was working in a real estate company,In her opinion is kind of high income with her"waste",Because only time is capable of earning money but have no time to spend money,So in the end of last year when she take the resigned from the job for the trip.Travel around the back,Han wei found again to find a job and without her imaginary to find,Salary is not low pressure is big,It is difficult to find the right position.Last but under her only choice in a business from scratch again,But also is only 2000 yuan a month,Although the high than before,Income difference a large margin.But han wei said won't easily quit work,Even if want to change job and looking for a good.

缓解压力可换种方式 Stress can change kind way

　　对于年轻人的“裸辞”，长期从事社会心理学的张红老师认为，年轻人为了暂时缓解压力选择“裸辞”旅行，她可以理解，但并不赞成。“我觉得，很多问题都可以通过更好的方式解决，比如申诉、请假、休假等，未必需要用‘裸辞’这一方式。从职业发展的角度来说，任何一份职业，求职者都需要一定的积累，去沉淀出核心竞争力，如果频繁地跳槽，积聚不了核心竞争力，对职业发展对人的发展都没有好处。”（鑫报 马琳）

For young people"Bare words",Engaged in the chines teachers think of social psychology,Young people in order to temporarily relieve stress"Bare words"travel,She can understand,But not in favor of."I think,A lot of problems can be solved through better way,Such as the appeal/Ask for leave/Vacation etc.,May not need to use‘Bare words’This way.From the perspective of career development,Any a career,Job seekers need to be a certain amount of accumulation,To precipitate the core competitiveness,If frequent job-hopping,Build up the core competitiveness,To the development of the career development for people are not good."(Xin for Marine)