中新网南阳12月21日电(师红垒)“就位、面南请神、献爵、献帛……”，12月21日中午12时，位于河南南阳市的张仲景国医学院内响起了“铮铮淙淙”声，在丝丝入扣的古筝声中，身着汉服的20多位在校大学生们开始冬祭轩辕。

Beijing nanyang December 21,(T red base)"In place/Face south please god/Offer Sir/Offer silk……",December 21, at 12 noon,Located in the henan nanyang ZhangZhongJing state medical hospital ring"Find great"The sound,In the guzheng voice of meticulous care,Applied in the winter of more than 20 students in school began offering shaft.

　　冬至始于春秋时代，是中国农历中一个重要的节气，也是一个传统节日。而冬至祭祖则源于汉代，盛于唐宋，皇帝在这天要到郊外举行祭天大典，百姓在这一天要向父母尊长祭拜。

The winter solstice began in the spring and autumn period,Is one of the important of Chinese lunar calendar solar term,Is a traditional festival.While the winter solstice the ancestor originated from han dynasty,In tang and song,The emperor held outside the day to worship,The people in this day to visit your parents or elders.

　　读祝文、献祝文……，仪式开始后，身穿直裙深衣的赞者走上前台，带领众人依次进行了面南请神、献爵、献帛、读祝文、献祝文、分福祚(参加者分食祭品)、送神等仪式流程，场面庄重，每个人都一丝不苟。

Read ZhuWen/Offer ZhuWen……,After the ceremony begins,Deep in a straight dress clothing of praise on stage,Took all the men in the face south please god/Offer Sir/Offer silk/Read ZhuWen/Offer ZhuWen/Points are elementary(Participants - food offerings)/To god, ceremony process,Scene grave,Everyone is meticulous.

　　参加此次活动的是由南阳在校大学生组成的宛麟汉文化社的社员，这些“汉友”们出于对国学的爱好而聚在了一块并发起了这样一个活动。

To participate in this activity is composed of nanyang university student WanLinHan culture club membership,these"Chinese friends"Are of interest in Chinese and in a piece of and launched a campaign.

　　“这场冬祭轩辕的仪式质朴庄重，以前从没有看过，同学们对韩服的演绎也很入骨！”张仲景国医学院的大一新生王岩直言，这场传统仪式让自己大开眼界。

"The winter offering shaft ceremony simple grave,Never seen before,Students of han2 fu2 deduction is also very profound!"ZhangZhongJing kingdom medical freshmen. The truth,The traditional ceremony let oneself big open horizon.

　　而整场祭礼中最重要也是最吸引眼球的就是分福祚部分了，在赞者的主持下，所有参加仪式的人员伴着韵味悠长的古曲走上舞台，带领现场观众分食祭品。据介绍，分福祚不同于现在很多形式化庆典中献祭品的形式，分食祭品主要是体现华夏礼仪的相互性，即参与祭祀者对祭祀对象的敬意和所祭祀对象对参与祭祀者的祝福。

And throughout the cult of the most important and the most eye-catching is divided into f elementary parts,In under the auspices of the praise,All personnel participating in the ceremony with long classic lasting appeal on stage,Lead the audience points food offerings.According to introducing,Points are elementary school different from many formal ceremony now makes offerings in the form,Points food offerings are mainly reflect the interaction of Chinese etiquette,That participate in the ritualist to sacrifice to the object of respect and sacrifice object to participate in the ritualist's blessing.

　　“汉服，是中国汉族的传统服饰，是从黄帝即位至明末四千多年中，通过历代汉人王朝推崇周礼、象天法地而形成千年不变的礼仪衣冠体系。”已接触汉服5年的南阳师院环境科学与旅游学院大四学生晋亚龙谈起汉服滔滔不绝。据他介绍，河南的高校中如今活跃着一群爱穿“汉服”的大学生，每逢节假日，他们都会身着汉服，进行各种传统祭祀、演示等活动，自发推广宣传汉服文化。

"hanfu,Is Chinese han nationality traditional costumes,Acceded to the throne from the yellow emperor in Ming dynasty for over four thousand years,Through the praise highly of zhou in han dynasty/Formed as a day to one thousand years of etiquette in system."Already contact hanfu 5 years the nanyang normal college of environmental science and tourism college seniors JinYaLong of hanfu is forever.Introduce according to him,In henan colleges and universities are now active in a group of love"hanfu"The college students,Every holiday,They will be wearing hanfu,For all kinds of traditional sacrifice/Demonstration activities such as,Spontaneous promotion hanfu culture.

　　我们每周定期进行汉文化讲座和节日礼仪活动练习，形成了比较固定的民间社会文化组织。“民族的优秀文化不仅是需要人来了解，更需要人来宣传和发扬。”晋亚龙说。

We regularly every week lectures on Chinese culture and festival etiquette activities,Formed a comparatively fixed folk culture of the organization."Excellent national culture is not only need to understand,Need more people to promote and develop."JinYaLong said.

　　“汉服活动所宣传和推广的目的并非让大家都穿上汉服，而是让大家对本民族的文化要素有个基本的认识。”参加冬祭的汉服爱好者一致表示，他们这些汉文化的热爱者会通过传统节日、礼仪活动等方式，向公众宣传基本的历史和文化知识，让公众感觉传统的东西并不突兀。(完)

"Hanfu activities of the propaganda and promotion of the purpose is to let everyone wearing hanfu,But let everyone of our national culture elements have a basic understanding."In winter the hanfu fans agree,These lovers of han culture through traditional festival/Etiquette activities, etc,Publicity to the public basic knowledge of history and culture,Make the public feel the traditional things is not abrupt.(after)