中新网兰州1月1日电(记者 张道正)2012年12月31日，甘肃省公布《关于做好进城务工人员随迁子女接受义务教育后在我省参加升学考试工作的实施方案(试行)》，对未来三年进城务工人员随迁子女参加高考情况进行了政策设定。

Beijing on January 1, lanzhou(The reporter ZhangDaoZheng)On December 31, 2012,Gansu province announced[Preparation for migrant workers SuiQian children accept compulsory education in our province to participate in the entrance examination after the implementation of work plan(A trial)],Migrant workers in the future three years SuiQian children to participate in college entrance examination in the policy Settings.

　　根据国务院国办发[2012]46号文件要求，在进城务工人员具有合法稳定职业、合法稳定住所(含租赁)并按照国家规定参加社会保险等前提下：2013年，进城务工人员本人及子女均具有三年以上甘肃省户籍，且子女具有该省连续高中三年学籍的，可在甘肃省报名参加普通高考。2014年，进城务工人员随迁子女具有甘肃省连续高中三年户籍和三年学籍的，可在该省报名参加普通高考。2015年起，进城务工人员随迁子女具有甘肃省连续高中三年学籍的，可在该省报名参加普通高考。

According to the state council countries hair [2012] no. 46 files,In the stability of the migrant workers have legal profession/Stability and legal residence(Of the lease)And attend social insurance in accordance with state regulations, etc:In 2013,,Migrant workers and their children are more than three years in gansu province census register,And children with the province continuous high school three years of the university,Can be in gansu province enrolled in common the university entrance exam.In 2014,,Children of migrant workers SuiQian has high school three years in a row, gansu province census register and three years of the university,Can be enrolled in common the university entrance exam in the province.Since 2015,,SuiQian migrant workers children with gansu province continuous high school three years of the university,Can be enrolled in common the university entrance exam in the province.

　　此外，甘肃规定：自2013年起，进城务工人员随迁子女具有甘肃省连续两年初中学籍的，可在学籍所在地报名参加初中毕业学业考试与高中阶段招生考试。

In addition,Gansu provisions:Since 2013,,Migrant workers SuiQian children have in gansu province for two of the university in early,To sign up for school seat junior high school graduation school examination and the recruitment of students test high school stage.

　　甘肃要求各地要建立健全进城务工人员随迁子女考试资格公示制度，拓宽群众监督举报渠道，严把考生考试资格关口。考生考试资格审查结果须在考生就读地县级招生考试部门、考生所在学校公示，公示时间为10个工作日。公示期间，招生考试部门、考生所在学校应设置举报信箱，公布举报电话，认真做好群众来信来访和政策咨询工作。对有异议的考生，要认真核实处理。

Gansu requires all migrant workers shall be established and perfected SuiQian children examination system,Widen the channel of the report the populace to supervise,Strictly control the examinee qualification to pass the exam.Examinee qualification test results must be studying at the examinee DeXianJi the recruitment of students test department/Students in public schools,Public time is ten working days.During the period of publication,The recruitment of students test department/Candidates school should set the url address,Report released by the phone,Seriously do a good job letters visit and the policy advice.For with the candidates,Careful check.

　　这份“实施方案”指出，进城务工人员随迁子女升学考试是一项政策性强、涉及面广的工作，各地、各有关部门要高度重视。发展改革部门要将进城务工人员随迁子女教育纳入当地经济社会发展规划。教育部门要做好考生学籍的审核证明工作。招生考试部门要制定具体、简便、可行的考试报名办法，组织实施考试资格审核工作。公安部门负责做好进城务工人员及子女的户籍审核和居住证明工作。人力资源社会保障部门负责审核证明进城务工人员的就业、社保等信息。

this"The implementation of the plan"Pointed out that,Children of migrant workers SuiQian entrance examination is a policy/Wide range of work,All over the/The relevant departments should attach great importance.Development and reform department will SuiQian migrant workers children education into local economic and social development planning.Education department to students of the university audit certification work.The recruitment of students test departments should formulate specific/simple/Feasible method of test,Implement the qualification audit.Public security departments responsible for migrant workers and children in the household registration and proof of work.Human resources and social security department responsible for checking that the employment of migrant workers/Social security information such as.

　　“实施方案”要求，甘肃各地、各有关部门要按照有关要求，严格规范、公开透明地执行随迁子女升学考试政策，切实防止假借进城务工人员随迁子女名义空挂学籍、“高考移民”等弄虚作假现象发生。

"The implementation of the plan"requirements,Gansu around/The relevant departments shall, in accordance with the relevant requirements,strict/Policy transparency to SuiQian children entrance examination,To prevent cloaking SuiQian migrant workers children name hang empty/"College entrance examination immigration"Such as fraud phenomenon.

　　据了解，《关于做好进城务工人员随迁子女接受义务教育后在我省参加升学考试工作的实施方案(试行)》由甘肃省教育厅、省发展和改革委员会、省公安厅、省人力资源和社会保障厅制定，经甘肃省政府同意印发执行。(完)

It is understood,[Preparation for migrant workers SuiQian children accept compulsory education in our province to participate in the entrance examination after the implementation of work plan(A trial)]By the provincial department of education in gansu province/Provincial development and reform commission/The provincial public security/Province human resources and social security hall,Issued by the government agreed to by the gansu province.(after)