图、、分别为央视《晚间新闻》、央视二套《第一时间》、央视新闻频道《新闻周刊》对余友珍进行报道的视频截图。

figure//CCTV, respectively[The evening news]/CCTV.[The first time]/CCTV news channel[newsweek]Reports of YuYouZhen video screenshots.

　　从前天晚上到昨晚，中央电视台有三档节目持续聚焦本报《余友珍两个身份一种角色》的系列报道。一位节目主持人播报完新闻后，忍不住点评：“余大姐，好样的！”

From the day before yesterday evening to last night,CCTV has three program continues to focus on our newspaper[YuYouZhen two identity a role]A series of reports.After a show host broadcasts the news,Can't help comment on:"YuDaJie,Good on you!"

央视一套《晚间新闻》夸赞余大姐 A set of CCTV[The evening news]Buds YuDaJie

　　前天晚上，中央电视台《晚间新闻》在“热点扫描”栏目里，以《千万“富豪”环卫工 只为儿女做榜样》为题，播放余友珍扫马路的镜头。播报前，主持人先反问一句：“千万富翁会扫大街吗？会的，武汉环卫工余友珍就是这样做的。”

The day before yesterday evening,China central television (CCTV)[The evening news]In the"Hot spot scanning"The column,In order to[Ten million"rich"Set a good example dustbinman for children]Under the title,,Play YuYouZhen sweep the street.Broadcasts before,The host to ask a question first:"Multimillionaire will sweep the street?Will the,Wuhan sanitation spare friend Jane is doing so."

　　主持人介绍，余友珍拆迁分得17套房产，光价值就过千万元。但余友珍没辞职，而是继续扫大街。在突然的巨富面前，余友珍不是做一个暴发户。主持人播完后，特意加了一句：“余大姐，好样的！”

The host introduced,YuYouZhen demolition had 17 sets of house property,Light value over ten million yuan.But YuYouZhen didn't resign,But continue to sweep the street.In front of the great wealth suddenly,YuYouZhen isn't doing a nouveau riche.The host after finish,Specially added:"YuDaJie,Good on you!"

央视二套昨晨《第一时间》重点推介 CCTV 2 yesterday morning[The first time]highlights

余友珍给暴富者上了一课 YuYouZhen to get a lesson

　　昨晨，央视二套早新闻《第一时间》的《读报》栏目，又重点推介了余友珍千万身家仍当环卫工的新闻，时长达2分钟。

Yesterday in the morning,CCTV the early news[The first time]the[Read the newspaper]column,And highlights the YuYouZhen must still richer when dustbinman news,As for 2 minutes.

　　播报全程屏幕下方，先后滚动出现3个标题：《千万富婆甘做环卫工只为给子女做榜样》、《“富婆环卫工”传递的正能量》、《“富婆环卫工”给暴富者上了一课》。

Announcing the whole screen below,Successively rolling appear three title:[Never rich Ian do dustbinman only set a good example to their children]/["Rich dustbinman"Transfer of positive energy]/["Rich dustbinman"To get a lesson].

　　主持人说：“这两天，53岁的环卫工余友珍意外火了起来，为什么呢？《武汉晚报》报道，因为她这个环卫工职业名称之前，还有个称号叫做千万富婆。身为环卫工的余友珍其实拥有17套房产，这些房子都是她拆迁的还建房，按武汉现在的房价价值千万元。但守着这么多房子，却继续干着月薪1420元又脏又累环卫工的活。余友珍自己说，不能富了之后在家里坐吃山空，要给儿女做个样子。”

The host said:"This two days,Sanitation, 53, spare friend Jane accident fire,Why??[Wuhan evening news]The report,Because she this dustbinman professional name before,There is a title called never rich.As dustbinman YuYouZhen have 17 sets of house property,These are the demolition of her house is build,In wuhan now house prices is worth ten million yuan.But keep so many house,But continue to do the $1420 a month dustbinman hard and dirty work.YuYouZhen myself,Not rich after living at home,To give children do."

　　主持人接着评述：“这两年，‘城中村’斗富挥霍、二次返贫的报道屡见报端，而余友珍拥有千万资产甘做环卫工，不由得令人眼前一亮。余友珍虽然是个案，但她这种勤劳认真，面对巨额财富保持清醒头脑，以及对子女教育的劝勉，在当前我国经济双转型的时候，无疑是一股巨大的正能量。”

The host then:"These two years,‘villages’Dou fu spend/Secondary insurance coverage of repeatedly made public,And YuYouZhen has never assets do dustbinman gump,Couldn't help a shine at the moment.YuYouZhen although it is case,But she this industry seriously,Keep a clear mind to face huge wealth,As well as to encourage children's education,In the current China's economic transformation of double,Is undoubtedly a huge positive energy."

　　主持人最后引用报章点评，在旁人看来，其实富婆也好，环卫工也罢，都不过是旁人给她贴上的身份标签，现在她的儿子女儿都在做着一份普通的工作，相对于那些一掷千金宠溺孩子的富豪们来说，她这才叫做真正的爱孩子有千万家产做根本，也要一技傍身，要在浮躁功利的当下，安放好自己的心灵，才能在漫长的人生道路上保持着一份从容。

Host newspaper quoted last comment,It seems to others,In fact rich or,Dustbinman or,But all is to give her the identity of the label,Now her son daughter are all doing the a common job,Relative to the big of spoiled children plute people,She this is called true love children have never pertained to do,Will be a technical alongside,To present in the blundering utilitarian,Put yourself in the heart,Can be in the long maintained a calm life.

央视新闻频道昨晚回眸一周热点 CCTV news channel last night in a week

播出余友珍受访画面 Broadcast YuYouZhen surveyed

　　昨晚10点41分，央视新闻频道《新闻周刊》栏目，回眸一周热点新闻时，播出余友珍的受访画面，报道说，从不喊苦的余友珍看到村里有人一夜暴富后，无所事事，甚至沉溺于打牌赌博吸毒，也担心自己的孩子甘于堕落，坐吃山空。她一边警告孩子，如果不干事，就把房子捐给国家，一方面，自己坚持继续干了14年的清洁工，希望以此作为表率。余友珍说：人睁着眼睛就要吃饭干活，不能停。(记者龚平 实习生黄骏)

41 10 o 'clock last night,CCTV news channel[newsweek]column,Return to mou a week hot news,Broadcast YuYouZhen of picture,Reports say,Never cries bitter YuYouZhen after seeing someone to coin money overnight in the village,Nothing to do,Even addicted to gambling drugs at CARDS,Also worry that their children taking down,living.She warned the children,If not for,The house to the country,On the one hand,To continue to dry cleaner for 14 years,I hope as example.YuYouZhen said:People will eat with your eyes open,Can't stop.(Reporter GongPing interns HuangJun)