两年前，南京一大学生小罗认识了猫咪小蝴蝶。小蝴蝶没有主人，每天在大学校园里找吃的。10日一早，小罗骑车路过小蝴蝶的家一处路边绿化带，远远看到它蹲在家门口，两只前爪摆在肚子前，好像是在搓手。小罗心疼极了，将这一幕拍下来发到微博上，小蝴蝶瞬间蹿红。

Two years ago,Nanjing university students know ronaldinho cat small butterfly.Small butterfly have no master,Every day in the university campus to find food.Ten days early in the morning,Ronaldinho cycling pass by small butterfly house at a roadside green belts,Far see it squat down at home,Two forepaw in before the belly,Seems to be in hand rub.Ronaldinho's love,Will this scene to shoot down on micro bo,Small butterfly moment leap up is red.

小蝴蝶是只流浪猫 Small butterfly is a stray cat

　　小罗是个爱猫的女生，在南京读书这几年，认识了十多只流浪猫。每天，小罗都会给这些小家伙送点吃的。她说，自己喂养的猫咪，样子不同，个性也有差别。小蝴蝶属于妩媚型的，喜欢发嗲，有人走近时，它会靠过来，表现得很亲昵。

Ronaldinho is a love cat girl,Read over the past few years in nanjing,Know more than ten stray cats.Every day,Ronaldinho will give these little guys to send something to eat.She said,Their feeding the cat,Appearance different,Personality also have difference.Small butterfly belongs to the charm of the type,Like hair dia,Someone near,It will come alongside,Performance very intimate.

　　10日，小罗看到小蝴蝶两只前爪冻得使劲并在一起，“心里面有各种滋味”。当时，南京的室外温度为-2℃。

10,Ronaldinho see small butterfly two forepaw cold and hard together,"But in my heart, there are all kinds of taste".At that time,Nanjing outdoor temperature for - 2 ℃.

　　回到宿舍后，小罗满脑子都是小蝴蝶可怜的模样。“真的，它真的在搓手，像人一样。”小罗称，心里有个非常强烈的愿望：给它找个好人家。

Back to the dormitory after,Ronaldinho is full small butterfly poor shape."really,It's really in hand rub,Like people."Ronaldinho says,The heart has a very strong desire:Give it to find a seldom.

　　她把小蝴蝶的照片发到微博上，记录下这罕见的一幕，也希望有好心人看到后，愿意收养这只流浪猫。小罗没想到，就这么随手一发，小蝴蝶火了。数小时内，这条微博被转发上万次。网络世界中，小蝴蝶有了新名字，大家叫它“搓手猫”。

She took the little butterfly's photos to micro blog,Record this rare scene,Also hope to have good intention after see,Willing to adopt the stray cats.Ronaldinho thought,So with service,Small butterfly fire.Within hours of,This article micro bo be forwarding tens of thousands of times.Network in the world,Small butterfly have a new name,We call it"Hand rub cat".

　　很多人都想收养它 A lot of people want to adopt it

　　10日下午，记者来到该大学校园，在小罗的帮助下，找到了小蝴蝶。它正在“家里”休息，发现有人走近，立马跑出绿化带。可以看到，小蝴蝶肚子很大，应该快要当妈妈了。慢悠悠走几步后，小蝴蝶找个顺眼的人，把身子一蜷，贴在人家的腿上休息。

Ten days afternoon,Reporters came to the university campus,Under the help of the Brazilian,Found a small butterfly.It is"home"rest,Found someone approached,Immediately ran out of the green belts.Can see,A small butterfly belly,Should is going to be a mother.Race after walked a few steps,Small butterfly find a pleasing to the eye of the man,The body up a,Stick on somebody else's legs to rest.

　　大家都很希望再看到它搓手，但等了20分钟也没看到。就在大家准备离开时，小蝴蝶立起身子，蹲稳了，两只前爪往肚子前一搭，向周围望了一圈后，歪着头，交叉着搓起爪来。那样子，雍容得像个贵妇。

Everyone would like to see it hand rub,But waiting for twenty minutes also didn't see.While they were waiting to leave,Small butterfly set up the body,Squat down the stability,Two forepaw to belly before a lap,To look around a circle,Cocked his head,Cross the rub up to claw.That way,Elegant like a lady.

　　“咦？真少见，猫咪还可以这样！”“它在感谢大家喂它食物呢。”“人冷了搓手，猫冷了也搓手啊。”路过的老师、学生们纷纷拿出手机，拍下小蝴蝶搓手的样子。

"yi?Really rare,Cats can also such!""Thank you for it in the food to feed it?.""People cold hand rub,The cat cold also rub hands ah."Passing the teacher/The students are out of mobile phone,Take small butterfly rub the appearance of the hand.

　　小蝴蝶成了明星猫。很多网友希望收养它。小罗忙坏了，用了半天时间，回复大家的提问。“看来收养不成问题了，下一步我要甄选一下，找个合适的养猫人，然后把小蝴蝶送过去。”

Small butterfly became a star cat.Many netizens hope to adopt it.Ronaldinho busy bad,In half the time,Reply to your questions."It seems the adoption is not a problem,Next I want to select it,Find a suitable having a cat person,Then the small butterfly sent in the past."

　小蝴蝶为什么搓手 Small butterfly why rub hands

　　小蝴蝶搓手的样子萌翻了，但也有人认为它不是因为冷才这样，东北的网友评论说：“我在哈尔滨和大连的时候，外面天气那么冷也没见过猫会搓手。”

Small butterfly hand rub the appearance of sprout turned over,But some people think that it is not because of the cold just so,The net friend comment on northeast said:"I am in Harbin and the dalian,The weather is so cold outside also haven't seen the cat will rub hands."

　　宠物医院的董医生认为，猫咪因为冷而搓手的可能性不大，“它卖萌呗！”

Pet hospital dong doctors think,The cat because of the cold and hand rub is unlikely,"It sells sprout bai!"

　　另一位李医生则说出了各种推测：小猫咪爪上有伤，搓一搓可以缓解疼痛；小蝴蝶肚子不舒服，它是在揉肚子；小蝴蝶怀孕了，习惯性地摸一摸。“这种情况确实少见，需要观察一段时间，或者做个检查，才能下结论。”

Another doctor li is out of all kinds of speculation:Pussy cat claw on the wound,Rub a rub can relieve pain;Small butterfly belly uncomfortable,It is in the belly rub;Small butterfly is pregnant,Habitually touch."This kind of situation is rare,Need to look for a period of time,Or do an inspection,To jump to conclusions."

　　也有宠物医院医生介绍，猫做这种动作很有可能是患上尿结石，它撒不出尿，才会做出这种动作辅助。

Also have a pet hospital doctor introduction,Cats do this kind of action is likely to suffer from urinary calculus,It and a urine,Will make the action auxiliary.

网友热议 Net friend of hot debate

　　Barcelona_大X：好心疼啊，抱来上海我养吧，天冷可以到我床上取暖睡觉。

Barcelona_ X":Good love dearly ah,Hold to Shanghai I have it,The day is cold can go to my bed to sleep warm.

　　中午吃什么L：南京的盆友，见到这只惹人怜爱的“搓手猫”，拜托帮帮它吧，好吗？

At noon to eat what L:Nanjing a basin,See this only provoking fondly"Hand rub cat",Please help it,please?

　　舒晓胧月：希望它能找到一个好主人。

Xiao shu on oboro:Hope it can find a good host.