近日，在城关区东站小学上一年级的小宇（化名）回家后出现了头疼、耳朵疼等症状，家长带孩子到兰大一院检查后，被初步诊断为双耳鼓膜充血。为什么孩子会突然出现这些症状？小宇的父母再三追问，终于从孩子口中得知，因为做错了几道题，班主任刘怡君老师竟动手打了他。

recently,In the east ChengGuanOu primary school grade one little space(alias)After the home appear have a headache/Ear symptoms such as pain,Their parents to take the child to LanDaYi court after inspection,Be a primary diagnosis of double ear drum congestion.Why do children would suddenly appear these symptoms?Xiaoyu parents asked over and over again,Finally heard from children,Because doing wrong a few problem,The teacher in charge teacher have LiuYiJun began to beat him.

家长：孩子被打后做恶梦 parents:The child had been beaten nightmares

　　12月14日上午10时许，记者在兰大一院见到了6岁的小宇，只见孩子半边脸肿的非常明显。小宇说，他以前作业上的错题很少，可这次却出现了几道错题，刘老师就打了他。小宇的妈妈说：“此前孩子就被老师打过一次，上周二又被打了。”

On December 14, at about ten in the morning,Reporter in the LanDaYi court met 6 years old little space,Only half of the children face swollen very obvious.Xiaoyu said,He used to work in the wrong topic rarely,But this time there are a few ways the wrong topic,Teacher liu will beat him.Xiaoyu's mother said:"After the child was the teacher once,Last Tuesday was played."

　　记者了解到，12月11日晚，小宇放学回家后不愿写作业也不愿吃饭，只是躺在了床上。小宇的爸爸再三追问，孩子才说出了班主任刘怡君老师打他的事情，并一直哭喊耳朵疼。小宇的妈妈哽咽着说：“这几天晚上孩子睡觉到半夜时总会突然醒来，用被子捂着脑袋，不停地喊‘别打我，别打我’，孩子的爸爸只有紧紧抱着小宇，才能让孩子慢慢入睡。”

The reporter understands,On December 11th night,Little space to go home after school homework also don't want to eat,Just lying in the bed.Xiaoyu's dad asked over and over again,The child to tell the teacher in charge teacher LiuYiJun beat his things,And has been crying ear pain.Xiaoyu's mother said with a SOB:"The other night children go to bed until midnight always suddenly wake up,In a quilt over his head,Keep shout‘Don't hit me,Don't hit me’,The child's father only clung to the small space,Can let the child slowly fall asleep."

医生：听力可能受到影响 The doctor:The hearing may be affected

　　记者从兰大一院了解到，小宇的左耳和右耳都受了创伤，左耳耳道可以看到明显的血痂且鼓膜已经充血，右耳鼓膜也有充血症状。小宇的主治医生称：“孩子犯错老师也不能这样打孩子，小宇的听力很可能会因这次伤害受到影响，至于会到什么程度，还要经过复查和后期治疗才能确定。”

Reporters from LanDaYi court to know,Little space left ear and the right ear by the trauma,The left ear canal can see the obvious XieJia and tympanic membrane have congestion,The right ear tympanic membrane also have congestion symptoms.Xiaoyu doctor says:"A child makes a mistake the teacher also can't so to beat the boy,Xiaoyu listening very may be due to the damage affected,As for the will and to what degree,Pass review and post treatment to determine."

　　小宇的父亲告诉记者：“孩子头上现在还能看见血疤，很明显是被较尖的东西戳在头上造成的，耳朵里面也能看见血痂。好好的孩子被打成这样，父母实在心疼，也很气愤。孩子被打只是因为几道题做错了，但做错题也不能这样动手惩罚啊，小宇本来很活泼，现在性情都变了好多，我们真担心会给孩子留下心理阴影。”

Xiaoyu's father told reporters:"The children head can still see the blood scar,Obviously is a sharp stab in the head by something,The ear is also can see XieJia.Good child was dozen become so,Parents really love dearly,Is also very angry.Children were playing just because a few problem is doing wrong,But do the wrong topic also can't so to punish ah,Small space was very lively,Now temperament have changed a lot,We really worry will give children leave psychological shadow."

老师：我用练习册打了孩子 The teacher:I played with the children's book

　　14日下午2时30分，记者到东站小学采访此事时，小宇的班主任刘怡君承认动手打了孩子，还当面向小宇及小宇的母亲进行了道歉，承诺愿意承担相应的责任，支付小宇所有的医疗费用。刘怡君说：“打孩子是我的错，我承认，但我只是用练习册往小宇的头上打了几下。”

14 at 2 PM 30 points,Reporter to interview the east primary school,The little space of the teacher in charge LiuYiJun admitted that beat the child,Also when facing small space and small space mother has apologized,Promises are willing to assume corresponding responsibility,Pay for small space all medical costs.LiuYiJun said:"To beat the boy is my fault,I admit that,But I just use the workbook to xiaoyu head played a few times."

　　东站小学郑校长表示，校方很关注这件事情，刘怡君是新聘的年轻教师，这次可能因为冲动对学生动了手，校方会严肃处理。小宇的妈妈说：“小宇以前回家时都是活蹦乱跳的，可现在只悄悄地跟在我身后，希望校方能严肃处理此事，让孩子能早日找回那份天真无邪。”

East Tsim Sha Tsui elementary school principal said zheng,The school really pay attention to this matter,LiuYiJun is new appointees to the young teacher,This may be because the impulse to students move his hand,The school will be dealt with harshly.Xiaoyu's mother said:"Xiaoyu get home before is alive and kicking,But now only with quietly behind me,Hope that the school can seriously deal with this matter,Let the child will soon find that kind of innocence."