中新网长沙1月15日电中新网记者从湖南省新化县委宣传部证实，15日下午该县发生一起校园惨案，一名校长遇难，一名学生受伤正在抢救之中。

Beijing changsha January 15, a reporter from xinhua county party committee propaganda department confirmed in hunan province,15 the afternoon case campus massacre,A principal were killed,A student is injured in the rescue.

　　新化县委宣传部一位不愿具名的负责人在电话中向记者透露，15日下午13点50分许，一男一女闯入该县上梅镇北渡小学，男子用凶器将一名三年级学生打伤，该校校长在阻拦其行凶时被砍伤致死。

Xinhua county party committee propaganda department an anonymous person in charge on the telephone has revealed,15 afternoon 13 point made fifty points,A man and a woman in the town on the north may cross elementary school,Man with weapon will a year 3 student wounded,The school's headmaster in the block when the shooting cuts to death.

　　据介绍，这名受伤学生姓王，目前正在娄底市进行抢救。

According to introducing,The injured students name is wang,Currently LouDeShi to rescue.

　　事发后，当地政府主要官员立即赶赴现场，组织抢救和安抚学生、老师等，当地公安也组织警力全力抓捕在逃的犯罪嫌疑人。

After the incident,The local government officials immediately main team to the scene,Organize rescue and appease students/The teacher, etc,The local public security and police organizations to catch the escaped criminal suspects.

　　上述负责人未透露事发原因，称“正在进一步调查之中”。

The person in charge did not give the reason,says"Is further investigation".