台湾交大语言中心讲师秦毓婷（右四）、吴思苇（左三）年轻貌美，对教学有热情，都曾获交大杰出教学奖。 图片来源：台湾《联合报》

Taiwan jiaotong university language center QinYuTing lecturer(Right four)/WuSiWei(Left three)Young beauty,About teaching enthusiasm,Have all won jiaotong university distinguished teaching award. Picture source:Taiwan[the]

　　中新网1月10日电台湾交通大学语言中心讲师秦毓婷、吴思苇都是辣妹超人气英文老师，开课常爆满，是交大学生口中“询问度最高的2位人气教师”。因为教学风格生动有趣，学生舍不得缺席，2人都是实力派教师，都拿过交大杰出教学奖。

Beijing, jan. 10 Taiwan jiaotong university language center QinYuTing lecturer/WuSiWei is spice superman gas English teacher,Classes often full,The mouth is jiaotong university students"The highest asked two popular teacher".Because teaching style lively and interesting,Students won't miss,Two people who are teachers,And jiaotong university outstanding teaching award.

　　据台湾《联合报》报道，交大硕士二年级学生王柏元说，2位老师教学方式生动，上课气氛温馨又欢乐，让学生能融入课程情境。信息财金系大四学生刘蕴之说，老师的课常爆满，想修课的学生要抽签决定去留。

According to Taiwan[the]reports,Master of jiaotong university second grade students WangBaiYuan said,Two teachers teaching way vivid,Class atmosphere is sweet and happy,Let the students could fit into the course situation.I.an information department senior student LiuYunZhi said,The teacher often full,Want to course students will draw lots future.

　　30岁的秦毓婷，2岁就随任职“经济部驻外单位”的父亲旅居乌拉圭、巴拿马、美国、波兰、宏都拉斯等国家，儿时记忆是常搬家，培育出她的国际观及超强适应力，不但精通英文，连西班牙文也难不倒她。

30 years old QinYuTing,2 years old in the"The ministry of economic affairs outside unit"Father sojourn Uruguay/panama/The United States/Poland/Honduras, and other countries,Childhood memory is always moving,Cultivate her international view and strong adaptability,Not only proficient in English,Even the Spanish is not difficult to her.

　　秦毓婷6年前从美国回到台湾，进交大服务时才24岁，当时上她英文课的硕士和博士生年纪比她还大。

QinYuTing 6 years ago from the United States came back to Taiwan,In jiaotong university service only 24 years old,When her English class master's and doctoral older than she is.

　　秦毓婷外型亮丽，个性外向，穿着短裙上课时，露出修长美腿，相当吸睛。秦毓婷为营造全英文教学环境，学生不小心说了中文，下课时可是要上台跳舞，这招很管用，学生自然而然开口说英语。

QinYuTing appearance beautiful,Outgoing personality,Wear short skirt of class,Show slender leg,Quite suction eye.QinYuTing to build the whole English teaching environment,Students are not careful said Chinese,The class is over but to dance on the stage,This is very useful for,The students speak English naturally.

　　吴思苇是交大外文系第1届校友，赴美取得硕士，回母校服务。

WuSiWei is the first foreign language university alumni,To get a master's,Returned to her Alma mater to service.

　　吴思苇是交大2009学年杰出教学奖得主，她认为，英语教学是搏感情的贴心服务业，让学生愿意开口说英文，打破与老师间，甚至学生彼此之间疏离感，是非常重要的。她形容，教学就像烹饪，只要食材丰富，营养均衡，自然能让学生汲取养分，学习效果大大提升。

WuSiWei is jiaotong university 2009 school year distinguished teaching award winner,She thinks,English teaching is to beat the feelings of close service,Let the students would like to speak English,Break between with the teacher,Even students sense of alienation between each other,Is very important.She described,Teaching like cooking,As long as the rich ingredients,balanced,Nature can let students absorb nutrients,Learning effect greatly improve.

　　吴思苇的课有“授”后服务，她善用交大网络教学环境的优势，透过校内的教学平台补充资料，加强课后与学生的互动。秦毓婷、吴思苇也以英文圆桌论坛方式，和学生教学相长。

WuSiWei class have"feedback"After service,She make the best use of the advantages of jiaotong university network teaching environment,Through the teaching platform supplementary material,To strengthen the students after class and interaction.QinYuTing/WuSiWei also in English BBS way round,And as to the students.