中新网海口1月19日电据海南大学消息，2013年1月6日至17日，应新加坡亿威咨询有限公司、马来西亚马来亚大学和泰国海南会馆的邀请，海南大学何忠平副校长率团赴新加坡、马来西亚和泰国进行教育文化交流活动。

Beijing haikou January 19, according to hainan university news,In January 2013, 6 to 17,She should be Singapore's consulting co., LTD/Malaysia and Thailand hainan university malaya hall invitation,Hainan university HeZhongPing group vice President rate in Singapore/Malaysia and Thailand education culture activities.

　　海南大学代表团此行是为做好该校中国政府奖学金留学生招生宣传工作，加强与东南亚地区高校和海南乡团之间的教育文化交流。

Hainan university delegation visit is to make the school of the Chinese government scholarship students recruitment of students propaganda work,Strengthen and southeast Asia university and hainan township group education between cultural exchange.

　　代表团一行先后访问了新加坡海南会馆、椰林社、马来西亚海南会馆联合会、槟城海南会馆、马来西亚华校董事联合会和泰国海南会馆等，拜会潘家海、符之庆、陈群川、陈修炳、王琼南、邢诒喜等海南大学第三届理事会理事，受到侨胞们的热烈欢迎。

Delegation visited the Singapore hainan assembly hall/Homing in on the club/Malaysia hainan association federation/Penang hainan assembly hall/Malaysia Chinese school directors association and Thailand hainan hall, etc,Greets PanGuHai/FuZhiQing/Iwslt sichuan/ChenXiuBing/WangQiongNa/诒 xing like hainan university such as the third session of the board of directors,China is the warm welcome.

　　何忠平对东南亚三国各地的侨胞们长期以来为海南大学发展建设所做出的贡献表示感谢，并介绍了近年来海南大学的发展变化、“211工程”大学建设及办学水平和综合实力提升的情况，还同时向大家宣传海南大学于2012年4月经中国教育部批准成为海南省首家接收中国政府奖学金来华留学生资格高校的消息，传达学校希望有更多的机会资助华侨子弟品学兼优的学生来海南大学学习。

HeZhongPing to southeast Asia across the Chinese for a long time the hainan university development contribution to say thank you,In recent years and introduces the development and change of hainan university/"211 project"The construction of university and school level and comprehensive strength of ascension,At the same time also to all publicity hainan university in 2012 and menstrual China's ministry of education approval of hainan province become the first receive the Chinese government scholarship students qualification in China university news,Convey school hope to have more opportunities for overseas Chinese children excellent students to hainan university study.

　　新加坡、马来西亚、泰国的琼属侨社侨领纷纷表示，一定把这个好消息传递给大家，并将一如既往地关心支持海南大学的建设发展。

Singapore/Malaysia/Thailand's Joan of Chinese leader Kenneth k.m. liao expressed,The good news must be passed to you,And will continue to concern and support the construction of hainan university development.

　　访问马来西亚期间，海南大学何忠平副校长代表该校分别与马来亚大学和南方大学学院签署了学生交换项目协议。访问新加坡、泰国期间，海南大学代表团一行还专程看望了该校在新加坡实习工作的学生和海南大学派出在泰国担任国际汉语教师志愿者的毕业生，鼓励学生主动适应学习和工作环境，锻炼自己的能力，做好“文化交流使者”。(完)

During the visit to Malaysia,Hainan university HeZhongPing vice President on behalf of the school respectively with malaya university and south university college student exchange program agreement signed.Visit Singapore/Thailand during,Hainan university delegation also came to see the school practice work in Singapore students and hainan university in Thailand sent as teachers of Chinese international volunteers graduates,Encourage students to learn and adapt to the working environment,Exercise their abilities,do"Cultural exchange angel".(finish)

　　来源：中国新闻网

source:China news network