近日来，孩子们都开始放寒假了，可大多数家长还在上班，形成一个监管“灰色时期”记者了解到，最近儿童安全事故确有频发之势。本报联合警方发布相关案例和提醒。

In recent days,The children are on winter vacation now,But most of the parents are at work,Form a regulation"Grey period"The reporter understands,Children's safety accidents recently frequent is the potential.The police issued a joint related cases and remind.

隐患1 Hidden trouble 1

玩耍遇险 Play distress

[案例] 独自在邻居浴室玩火引火灾 [example] alone in neighbor bathroom with fire lead fire

　　22日，在海沧钟山村附近，父母亲都忙着上班，3岁的小婷带着2岁妹妹玩耍。两姐妹发现，路边放着6小包零食模样的东西，就一人捡一包吃了起来。吃了半包，才被人发现并送医院两人吃的“零食”，其实是放在路边的蟑螂药。

22,In haicang clock near the village,Parents are busy with work,Three years old with 2 years old sister tsuen wan to play.The two sisters found,The roadside put 6 small snacks like things,A man pick up a the bag eats up.Ate half a bag,To be found out and sent to hospital two people to eat"snacks",It is on the roadside cockroach medicine.

　　寒假以来，这样的场景并非偶然。在隔日下午，灌口陈井村附近，一名6岁的小孩，家里父母都去上班，他跑到邻居浴室玩火，结果里面的衣服还有洗衣机，烧了个精光。

Since the winter vacation,This scene is not accidental.In the next afternoon,Irrigation KouChen well near the village,A 6 years old children,Home parents go to work,He ran to the neighbor bathroom play with fire,Results the inside of the clothes and washing machine,Burned out.

　　此外，燃放烟花爆竹，也是其中一项安全隐患。17日下午，蔡塘村口附近，一名小孩燃放烟花爆竹，手被炸伤。

In addition,Set off fireworks and firecrackers,Is also one of the potential safety problems.17 afternoon,Choi pond near the entrance,A child to set off fireworks and firecrackers,Hand was wounded.

警方提醒 Police remind

　　2岁到5岁的小孩，一定不能让他们独自在家或者外出游玩，家中一些开水瓶、打火机、药品等东西，一定要放在小孩拿不到的地方。小孩在燃放烟花爆竹时，一定要有家长看护，不要把点燃的爆竹乱丢，不要在燃放时嬉笑打闹。

2 years to 5 years old children,Be sure not to let them alone at home or go out to play,Home some open bottle/lighter/Drugs and what,Must be put in of reach of children.Children in when to set off fireworks and firecrackers,Must have parents care,Don't put the lighted firecrackers litter,Don't laugh at a dozen.

隐患2 Hidden danger 2

交通意外 Traffic accident

[案例] 小车小区内撞倒孩子后逃逸 [example] car knocked down inside the village children after escaping

　　除了小孩不懂事造成的伤害，交通造成的意外伤害，自从寒假以来，较平时也有所增多。

In addition to the child not reasonable cause damage,Caused by traffic accident,Since the winter since,There are more and more at ordinary times.

　　就在昨日上午，在吕岭路蔡塘加油站，一名小孩被一部疾驰的摩托车撞倒。还有5天前，在思明北路附近，一名小男孩在过斑马线时，被一辆红色的小轿车撞倒。一个星期前，在马垅一小区内，一部小车将一名小孩撞倒后逃逸，后来，尽管肇事司机被警方抓到，不过，小孩不同程度受伤。

In yesterday morning,In LvLing LuCai pond gas station,A child was a streak of motorcycle knocked down.There are five days ago,In SiMing near north road,A little boy in the zebra crossing,By a red car knocked down.A week ago,In a small area horse differed,A car will be a kid knocked down after escaping,later,Although driver caught by the police,but,The child different degree injury.

　　从这些交通事故看，都是一些寒假外出的小孩。

See from the traffic accident,Are some winter break out of the child.

警方提醒 Police remind

　　小孩如果外出，最好有小伙伴相伴，注意交通安全。如果玩溜旱冰等等刺激性运动，一定要在家长保护下活动，此外，运动器械一定要加强保护措施，玩滑板、溜旱冰一定要在正规场所，并要戴上护腕、护肘、护膝等。

If children go out,Best friends are associated,Pay attention to traffic safety.If play roller-skate etc irritating movement,Parents must be in protected activity,In addition,Sports equipment must strengthen the protection measures,skateboard/Roller blading must be in normal place,And want to wear the cuffs/Elbow support/Knee, etc.

隐患3 Hidden danger 3

遭遇“清钱” encounter"Clear money"

[案例] 遭暴力威胁被抢走iphone [example] by threat of violence was robbed iphone

　　除了交通事故，关于小孩的刑事案件，也陆续发生。

In addition to traffic accident,About children's criminal case,Also happened in.

　　前天下午，有一名家长报警，在金尚小区广场，小孩被两名“小混混”“清钱”，身上90块钱被抢走。后来据小孩描述，2名“小混混”大概13岁左右，是在学校的坏小孩。

The day before yesterday afternoon,There is a parents alarm,Gold is still in the village square,The child was two"Small hun hun""Clear money",Body 90 dollars was robbed.Then according to the child description,two"Small hun hun"About 13 years old,The bad boy in school.

　　还有7天前，15岁小杰（化名），在凤屿路一小区居民楼下，就在开防盗门时，身后被一名男子用硬物顶住，男子说:“把钱，都拿出来。”小杰吓坏了，他身上没什么钱，只好将价值3500元的iphone“给”了男子。

There are 7 days before,15 the little hero(alias),In the phoenix island road a village residents downstairs,In the open door of guard against theft,Behind him was a man with good thing bracing,The man said:"Put the money,All take out."The little hero frightened,Him much money,Had to will be 3500 yuan worth of iphone"to"The men.

警方提醒 Police remind

　　孩子最好结伴外出，不要让他们在身上带贵重物品。家长要教给他们必要的防范常识，如不要到无人的偏僻处，尽量在天黑前回家等。

Children had better go out together,Don't let them take valuables in the body.Parents should teach them the necessary to prevent common sense,If don't to unmanned corner,Try to get home before dark, etc.

隐患4 Hidden danger and

沉迷网游 Indulging online

[案例] 家长劝说被孩子持刀威胁 [example] parents persuade a threat to children

　　出门不安全，有的家长就觉得，放假的小孩应该在家里比较安全，看书、上网都可以。不过，在家里，也可能出问题27日晚，在长青路附近，一名15岁的少年小伟（化名）沉迷游戏，家长中途提醒，影响了游戏进程，竟然怒发冲冠，操起一把刀，威胁着要捅家长。

Go out without a safety,Some parents feel,The child should be at home safe,reading/Internet can.but,At home,May also be a problem 27 late,In the evergreen road nearby,A 15-year-old teenager small wei(alias)Indulged games,The parents to remind,Affect the game process,Unexpectedly bristle with anger,To hold a knife,Threatening to poke the parents.

　　沉迷游戏，容易激发暴躁心理。此外，网上也不是那么安全19日，家住马銮村的小陈，在网上时接到QQ中奖短信，结果被骗12600元。

Indulged games,Easy to arouse violent psychological.In addition,Internet is not so safety 19,Forward in the village of Chen,In the online QQ messages from winning,The results were tricked into 12600 yuan.

警方提醒 Police remind

　　对于沉迷电脑游戏的小孩，家长要耐心劝导，千万不能用粗暴的方式，因为小孩有逆反心理。此外，带小孩去购物、参加户外活动，也是很好的方式。（记者 吴俊鸿）

Addicted to computer games for children,The parents should be patient deceived,Never use rough way,Because the child is negative mentality.In addition,Children go to shopping/Take part in outdoor activities,Is also a good way.(Reporter WuJunHong)