黄某今年40多岁，家住曾厝垵某小区，其17岁的儿子小黄是一名高中生。昨日上午7点多，黄某要小黄换上运动服，去环岛路跑完3公里再回来。过了一个多小时，小黄没回来，却给父亲发来一条手机短信:“太累了，我不活了！”黄某起初以为儿子在耍脾气，打电话过去准备臭骂儿子一通，结果电话通了，却始终无人接听。黄某急了，自己驾车绕环岛路找了一圈，还是没找到小黄。无奈之下，黄某来到曾厝垵边防派出所，请民警帮忙找寻小黄。

Huang forties this year,Live in a residential area was An adjacent,The 17-year-old son yellow is a senior high school student.Yesterday morning 7 o 'clock,Huang to yellow change sport,Huandao to run 3 km come back again.After more than an hour,Yellow didn't come back,But to father sent a mobile phone short message:"Too tired,I don't live!"Huang at first thought son get into a huff,Make a phone call past ready to scold your son a,Results through the phone,But always no one answer.Huang nasty,Driving around huandao found a ring,But didn't find yellow.Helpless under,Huang came to have An adjacent border police station,Please help police find yellow.

　　曾厝垵边防派出所接警后，迅速启动联动机制，通报了小黄的体貌和衣着特征，发动在路边巡逻的民警、协警、治安联防队员和社区治安积极分子共同查找。中午11点左右，在曾厝垵文创村国办街巡逻的民警找到一个疑似小黄的男孩，并用手机发回照片，黄某确认这正是小黄。

Once An adjacent border police station after turning,Rapid start linkage mechanism,Report it to the yellow looks and clothing characteristics,Start on the roadside patrol policemen/Association p/Policing players and community policing activists common search.11 p.m.,In An wen and adjacent have map village street patrol police found a suspected yellow boy,Using mobile phone back photos,Huang confirm this is yellow.

　　民警将小黄带回派出所与黄某见面。小黄说，因为体形较胖，从4个月前开始，父亲每周六、周日都要“逼”他跑2公里长跑，上周突然增加到每次3公里，父亲还不时开车跟着“监督”。他跑不下来，就要挨骂，并被“克扣”零花钱。他受不了，想“失踪几天”，吓一吓父亲，没想到这么快就被民警找到了。

Police will yellow back to the police station and meet huang.Yellow said,Because the figure is fat,From four months ago,Father every Saturday/Sunday will be"force"He ran 2 km race,Last week suddenly increased to 3 km every time,Father drive follow from time to time"supervision".He ran down,Will catch it,and"Embezzle part of"Pocket money.He can't stand,Want to"Missing a few days",A fright father,Did not think of so soon found by police.

　　经民警耐心劝导，黄某表示要科学地为小黄减肥，不再逼他跑长跑，小黄也意识到自己太冲动，没有考虑到父亲的苦心。

The policeman patience advice,Huang said to science for yellow lose weight,No longer forced him to run long distance running,Yellow also realize oneself too impulsive,Do not take into account the father's best.