与去年相比，进场企业和提供的岗位均明显“缩水”，不少年前结束考研、考公务员的毕业生也加入到求职大军中，竞争显得更加激烈。不少学生边吃早餐边排队，“早上7时多起床，怕人多便急匆匆赶来，路上买了些吃的，准备一天都在这里奋战！”来自广东商学院的小李说。记者在现场发现，由于应聘者过多，不少企业取消了面试环节，只收简历。

Compared with last year,Approach and provide jobs were significantly"shrink",Many years ago to end one's deceased father grind/Who graduates joined the job,Competition is more intense.A lot of students eat breakfast while waiting in line,"7 in the morning when wake up,Clear hurried in to more,Bought some food on my way,Ready to fight here all day!"Xiao li said from guangdong business school.Reporter found at the scene,Because too many applicants,Many companies canceled the interview process,Only accept resume.

　　省高校毕业生就业指导中心负责人透露，截至目前，有意向签约的应届毕业生占总数大约四五成，已经签约的大约只有三成，签约率与去年同期相比有所下降。“不过广东省应届毕业生签三方协议大都集中在4月份，所以还有待观察。”该负责人表示。他还透露，为了更好地为学生提供就业平台，我省将举办“春暖”校园招聘活动，增加十几场供需见面会。

One of the provincial college graduates employment guidance center said,Up to now,Is interested in signing new graduates accounted for about four or five,Has signed up only about thirty percent,Signing rate compared with the same period last year declined."But the fresh graduates to sign a tripartite agreement mostly concentrated in guangdong province in April,So it remains to be seen."The official said.He also revealed,In order to better provide employment platform for the students,Will be held in our province"The spring"Campus recruitment activities,Increase the dozen of meeting between supply and demand.