儋州高三学生涉案被拘错过高考事件追踪    Danzhou detention involved senior 3 students miss the university entrance exam event tracking

强奸未遂判刑四年九个月 Nine months of attempted rape sentenced to four years

　　南国都市报2月21日讯(记者林书喜通讯员钟振强李应贵)离2012年高考开考22天前，在儋州某中学读高三的赵恩(化名)因涉嫌强奸同校女生被警方刑事拘留。其父赵雄保希望从人道主义出发，让儿子参加高考,但因受高考政策规定，赵恩最终无缘高考。

The south metropolis daily on February 21,(Reporter book xi Lin correspondent Zhong Zhenjiang lee should be expensive)Were held in 2012 the college entrance examination normal 22 days ago,A middle school in danzhou read John gao SAN(Not his real name)Confronting the girl was criminal detention by the police on suspicion of rape.His father Zhao Xiongbao hope start from humanitarian,Let the son to attend the university entrance exam,But due to the college entrance examination policy,John failed the college entrance examination in the end.

　　今天下午，南国都市报记者从儋州法院获悉，赵恩强奸罪名成立，近日被判有期徒刑四年九个月。

In the afternoon,The south metropolis daily reporter learned from the danzhou court,John guilty of rape,Was sentenced to four years in nine months.

　　法院经审理查明，2011年12月份的某日晚上8时许，赵恩强迫同校高二女生吴某某跟随其来到李某径(与赵恩是同学)所住的新州镇胜利街原卫生院的一间宿舍内，要求吴某某与其睡在同一张床上。李某径觉得不好意思，只好走到宿舍外面。在赵恩要强行脱掉吴某某的裤子时，吴某某就向李某径喊叫求救，李某径就走进宿舍劝告赵恩要尊重吴某某，随后李某径就离开宿舍。赵恩看见李某径离开后，不顾吴某某的挣扎反抗，强行与吴某某发生性关系。

Court to find out,One day in December 2011 at 8 PM,John force confronting high school girls Wu Mou a follow to the area size(And John are classmates)In new south wales town victory street institutes a dormitory,Request Wu Mou one to sleep in one bed.Li mou feel embarrassed,Had to walk to the outside of the dormitory.When John to forcibly remove Wu Mou some pants,Wu Mou one to li mou Shouting for help,Li mou diameter advised John to respect Wu Mou one he comes into the dorm,Then li mou left the dormitory.John saw li mou diameter after the departure,Regardless of the Wu Mou a struggle against,Forced to have sex with Wu Mou a.

　　2012年5月12日晚上9时许，赵恩拨打吴某某的电话，要求吴某某从宿舍出来跟他见面，吴某某害怕被赵恩殴打，只好答应。吴某某出来后，赵恩将其带到新州中学陈老师的宿舍内，然后叫住在陈老师宿舍的一名学生离开，让出宿舍给他睡觉，那名学生被迫离开。随后，赵恩就要求吴某某与其发生性关系，遭到吴某某的拒绝。但其不顾吴某某的挣扎反抗，强行与吴发生性关系。

On May 12, 2012, 9 PM at night,John call the Wu Mou one,Come out from the dormitory request Wu Mou a to meet him,Wu Mou scared beaten by John,So we have to promise.Wu Mou came out,John Chen took it to the NSW middle school teacher's dormitory,And then call a student in the teacher dormitory Chen to leave,Give up the dorm for him to sleep,The student was forced to leave.then,John asked Wu Mou rather than have sex,Wu Mou a refusal.But its disregard Wu Mou a struggle against,Forced to have sex with wu.

　　同年5月15日晚上9时许，吴某某下晚修后与同学吴某妹等人从教学楼往宿舍走的途中，赵恩从后面强行将吴某某拉住。随后，将吴某某拉到该中学新盖的一栋教学楼后面的草地上，要求吴某某与其发生性关系，遭到吴某某的拒绝。紧接着，赵恩强行脱吴某某的裤子，吴某某挣扎反抗并哭喊救命。此时，听到喊叫声的该校老师吴才进赶过来，赵恩随即逃离现场。吴才进遂通知该校的校警过来处理，次日上午，吴某某向儋州市公安局新洲派出所报案。当日中午，该所民警在学校将赵恩抓获。

By 9 PM on May 15, the same year,Wu Mou a later repaired, Wu Mou sister with classmates and others from the dormitory buildings go on the way,John forced the Wu Mou a pull from behind.then,Pull Wu Mou a new cover a building to the middle school teaching building at the back of the grass,Request Wu Mou one instead of sex,Wu Mou a refusal.Followed by a,John forced Wu Mou off some pants,Wu Mou a struggle against and crying for help.At this time,Hear the shouts of the university teacher Wu Caijin coming,John then fled the scene.Wu Caijin then inform the school's campus police handle,The following morning,Wu Mou a NSW to DanZhouShi public security bureau police station.At noon on the day,Local police will John caught at school.

　　庭审时，赵恩辩护人的辩护意见是，起诉书指控被告人第一、二次和被害人发生性行为是被害人自愿的，因为双方是男女朋友关系；第三次是被告人强奸未遂。鉴于本案被告人和被害人是恋爱关系，被告人系学生，建议给予被告人减轻处罚。

When the trial,John's defense defenders,The indictment charges the defendant no. 1/Secondary sex and the victim is the victim of voluntarily,Because both sides are men and women friends relationship;The third was the defendant attempted rape.In view of the case the defendant and the victim is a relationship,The defendant is a student,Suggest to give the defendant be given a mitigated punishment.

　　法院认为，被告人赵恩无视国家法律，违背妇女意志，使用暴力、胁迫手段强行与妇女发生性关系，其行为已构成强奸罪。被告人赵恩在2012年5月15日，强行与被害人发生性关系时，因意志外原因未得逞，属未遂，依法可从轻处罚。近日，法院据此以强奸罪判处赵恩有期徒刑四年九个月。

The court said,The defendant John ignored the state law,Against women will,The use of violence/Coercion forced to have sex with women,His behavior constituted a rape.The defendant John on May 15, 2012,When forced to have sex with the victim,Due to outside will not succeed,Is attempted,Can be given a lighter punishment according to law.In recent days,The court accordingly to rape John was sentenced to prison for four years of nine months.