800米跑完，突然倒地 800 m run,All of a sudden fall on the ground

　　昨天上午，浙江温岭市实验学校初三学生紧张的中考体能测试开始了。但初三学生柯某却不在其中。这个1米83的帅男孩，两天前猝死。

Yesterday morning,Wenling city in zhejiang province experimental school grade students in tension test the physical fitness test began.But grade students in ko one but is not one of them.The m of handsome boy,Two days before the sudden death.

　　4月25日下午，柯某所在的初三7班，第一节体育课开始了。这是中考体能测试前的最后一堂体育课。老师先是让学生们绕着教学楼周围的大空地慢跑2圈，大约有800米左右。然后再进行实心球训练。

On April 25th in the afternoon,Ke a class 7 grade 3,The first section of physical education.This is test the physical test on the last day before the PE class.First the teacher let the students around the 2 big lots jogging around the teaching building,There are about 800 meters.Then carries on the medicine balls training.

　　根据柯某的同学回忆，当长跑结束，准备扔实心球时，“我看到柯某脸色突然很苍白，捂住自己的头，跟旁边的同学说了一声‘头好疼’，然后就昏倒在地上了。”

According to ke a classmate memory,When running over,When ready to throw solid sphere,"I saw a ke a suddenly very pale,Cover your head,And next to the classmate say a sound‘Head pain’,And then faint in the ground."

　　副校长陈军斌对记者说，体育老师马上上前将柯某放平，并与校内一名少体校的保健医生一起进行急救。陈军斌于14点06分开车将学生送往温岭人民医院，用了8分钟时间送到。但医生说，柯某送到医院时已经没了气息。

Vice President of Chen Junbin told reporters,Teacher of physical education will immediately come forward to ke a flat,And with a youth together for emergency care doctors.Chen Junbin in 14 point 6 separate car sent students to possessing people's hospital,Use the time to 8 minutes.But the doctor said,Ke a to the hospital has no smell.

　　突如其来的噩耗，击垮了柯某的父母。柯某舅舅陈先生说：“阿杰是家里的独苗，他爸妈都很宠他。”“他的家庭情况其实很不好。他妈妈患有癌症，为了治病，把家里的房子都卖了。阿杰平时都在学校寄宿，周末就回到我家里来住。”按照陈先生的说法，外甥性格比较内向，但很乖，平时身体不错，也比较喜欢运动。

The sudden news,Crushed ko one's parents.Ke a uncle Chen said:"Ajie is the only child at home,His parents are very spoil him.""His family situation is very bad.His mother has cancer,In order to cure,Sold the family house.Ajie boarding at school at ordinary times,Just back to my house to live at the weekend."According to Mr. Chen,Nephew is introverted personality,But it's very good,Good health at ordinary times,Also like sports.

　　柯某为什么会出意外？家人怀疑与学校体能训练有关。陈先生回忆，柯某在4月22日发过烧，“大概是感冒引起的，他爸爸带他到医院挂了点滴。”25日，柯某就参加了学校的体能训练。陈先生他们认为，如果不是学校让柯某参加训练，就不会出这样的事情了。

Ke why an accident?Family is suspected to be connected with the school physical training.Mr. Chen recalled,Ke a burnt hair on April 22,"Probably caused by a cold,His father took him to the hospital to hang a drip."25,,Ke a attended school physical training.Mr. Chen they think,If not let ke a training school,Wouldn't be such a thing.

　　4月26日下午，温岭市教育局局长及学校领导赶到柯某家中慰问。市教育局廖主任参与处理此事。廖主任说，近期因为H7N9禽流感，学校每天对学生进行体温测试。“我们调查了相关的老师，当时柯某体温已经正常，老师也是询问过他的意见，并没有强制的情况。”

On April 26th in the afternoon,Wenling city education bureau and school leaders to ke a home visit.City bureau of education director liao involved in handling the case.Liao said, director of the,Because the recent H7N9 bird flu,Undertake to the student body temperature test every day in school."We investigated the related teacher,Ke a body temperature is normal at that time,The teacher also asked for his opinion,Is not mandatory."

　　至于临近初三体能测试，学校有无加强训练强度，陈军斌很肯定地说学校没有这么做。“我们没有增加训练时间，只是在课外活动的时候，将自由活动换成体能测试的项目。”

As for near a fitness test on a grade,Schools have to strengthen the training intensity,Chen Junbin is sure that the school did not."We didn't increase the training time,Just at the time of extracurricular activities,Will be free for a fitness test on a project."

　　廖主任称：“我们会要求温岭学校引以为戒，做好学生体育运动安全工作。”

Liao said, director of the:"We will ask wen ling school take notice,To do a good job of student sports safety."