正当本市的“校服门”事件成为公众关注的热点时，记者也听到了来自坊间和专家的另一种声音——教育界不妨反思一下多年来停供课间奶的做法，别冲冠一怒因噎废食，让校服也沦为下一个或被斩断的“课间奶”。

Just as in the city"School gate"When events come to arrest growing attention of the public,Journalists also heard another voice from anecdotal and expert, education may reflect on the many years to stop milk for break,Don't the coronal one anger isolate,Let school uniform also reduced to the next or be cut off"Between milk".

　学生奶遭遇曾雷同 Student milk have the same

　　2000年，国务院将分步实施国家学生饮用奶计划作为《中国儿童发展纲要》的一项重要工作，并在上海、天津、沈阳等5个城市进行试点。

In 2000,,Under the state council will step by step implementation of national school milk as plan[China's child development programs]One of the important work,And in Shanghai/tianjin/Five cities such as shenyang to pilot.

　　当初，本市叫停学生奶时流行过一个专业术语，叫“乳糖不耐症”，是指有的人在饮用了牛奶后，会因为不能充分吸收和分解乳糖所引发肠鸣、腹胀、恶心、腹痛、腹泻等症状。“乳糖不耐症”的个体差异很大。其实，当初正是因为有一些学生出现了此种生理症状，便有了各种“食物中毒”“毒牛奶”的以讹传讹，最终导致课间奶的终结。

when,The city suspended the student milk during a professional term,call"Lactose intolerance",Refers to some people after drinking the milk,Because is not fully bowel triggered by absorption and lactose/Abdominal distension/nausea/Abdominal pain/diarrhea."Lactose intolerance"Individual difference is very big.In fact,At the beginning because there are some students the physiological symptoms appeared,There is a variety of"Food poisoning""Tainted milk"The embodiment of,Eventually lead to the end of recess milk.

　学生服曾风靡一时 Students were a hit

　　回忆课间奶在本市的前车之鉴，不能不令人对今日学生服的前景平添了几分猜想。因为，有关校服的存废之争已经杂音渐起。

Memories between milk in this city,Without an outlook for today's students take added a few minutes.Because of the,The uniforms of wars have noise up gradually.

　　上世纪九十年代中期开始，本市教育部门所属企业组织生产的健生牌校服，最高市场占有份额高达九成以上。那时推出学生服制度还有一个初衷，便是尽可能在学生中“同化”身份，以防青少年在穿着上的攀比。但全市性的学生服也不可避免地带来忽略了校际个性的问题。“有特色学校却没有特色校服”，成为人们对学生服千篇一律的诟病。此后，全市统一的学生服渐渐淡出了人们的视线，由各校自行联系厂家生产、自行订购发放的校服成为了主导。但由于相应监管的缺位，以致时常会有各种问题校服流入校园。

The mid - 1990 - s,The city's education department, the enterprise to organize the production health brand uniforms,The highest market share as high as ninety percent above.When students take system was introduced and a purpose,Is among the students as much as possible"assimilation"identity,In case of teenagers on the wearing of comparisons.But a citywide student dress also inevitably bring ignored intercollegiate personality problem."Distinctive school uniforms without characteristics",Become people to the students take the same.Since then,Of the city's unified students gradually fade out the line of sight of people,Contact manufacturer production by the schools themselves/Order issued by the school itself became the dominant.But due to the lack of corresponding regulations,So often there will be problems uniform flowing into the campus.

区域学生统一着装 Regional student uniforms

　　纵观目前许多学校的一个普遍做法，校服似乎已经沦为一种应景的“礼仪服”，一般只要求学生在周一的升旗仪式或其他全校性集体活动时穿着。遇到冷空气突袭，教育部门甚至还会专门下发紧急通知，要求及时告知学生可不穿校服。此次的所谓“毒校服”虽是极端个案，但却很可能“一粒屎坏了一锅粥”，恰如当年课间奶的夭折。

A common practice throughout the many school,School uniforms seems to have a holiday"Etiquette service",Only commonly asked the students a flag raising ceremony on Monday or any other school in collective activities.Encounter cold air raids,Even special education department issued an emergency notice,Requires timely inform students don't wear school uniforms.The so-called"Poison school uniforms"Although is the extreme case,But it is likely to"A grain of excrement is broken",Just as the recess milk.

　　上外松江外语学校校长朱学清说，应借鉴有些国家的经验，将公办中小学的学生着装写入教育法，并从面料、款式、质地等方面制定出学生服的“国标”。此外，鉴于目前“一校一服”容易产生监管无序的问题，不妨将公办学校的校服重新恢复为学生服，即以区县为单位，同一个行政区域内的学生穿着统一的服装，从而加大政府对学生服的管理力度。(记者 王蔚）

On the outside songjiang foreign language school principals Zhu Xueqing said,Should draw lessons from the experience of some countries,Public primary and secondary school students dress in education,And from the fabric/style/Develop student's uniform texture, etc"National standard".In addition,Given the current"A school clothing"Prone to regulation disorder problem,Might as well put public school uniform returned to suit for the students,I.e., according to the county as the unit,In the same administrative area students dress in uniform,To strengthen the government management of the students served.(The reporter Wang Wei)