“XX学习法，7天不再怕数理化”；“XX速成班，10天说一口流利英语”；“火速瘦身教程，半个月让你拥有完美身姿”……你是否收到或看到过类似的广告宣传？

"XX learning method,7 days is no longer afraid of math, science";"XX a crash course,10 days claimed English fluently";"Rushed tutorial thin body,Half a month let you have a perfect body"……Whether you received or seen similar advertising?

　　随着社会竞争压力的增大，如今不少人选择在业余时间接受继续教育，为自己充电。在这个过程中，一些人难免心急，恨不得一夜逆袭。于是，各种速成班、速成法如雨后春笋般涌现。

With the increase of social pressure of competition,Now many people choose to receive further education in my spare time,Recharge yourself.In the process,The hard to avoid some people worried,Wish all night counter attack.so,All kinds of crash course/Quick method have sprung up.

　　用处不大 45%

45% is not much use

　　非常有用 11%

11% is very useful

　　比较有用 26%

26% is useful

　　完全没用 18%

18% completely useless

　　然而，重庆晨报联合腾讯大渝网和966966公众服务中心热线，进行的一项千人在线调查显示，63%的重庆受访居民坦言，速成教育用处不大。受访者中，41%的人曾加入速成班。60%受访者身边有不少热衷速成班的人；其中22%的人发现这样的人非常多。

however,Chongqing chongqing morning post combined tencent network and the public service center hotline 966966,An online survey, one thousand people,63% of the respondents have confessed to chongqing,Crash course education is not much use.respondents,41% of people who join the crash course.Around 60% of respondents have a lot of love to a crash course;22% of them found such a person very much.

　　

市民 citizens

　　

速成班其实并不速成 Crash course in fact does not crash

　　家住渝中区的国企职员张京义曾报过一个会计速成班。一个月课程结束后，张京义觉得自己学到不少东西，背了很多公式，但遇到实际问题，他总是想不起该用哪种方法解决。

State workers in yuzhong district Zhang Jingyi reported a crash course in accounting.A month after the course,Learn much Zhang Jingyi feel,Back a lot of formulas,But the actual problems,He always can't remember the use which kinds of methods to solve.

　　张京义说，在速成班上，老师授课速度非常快，而且遇到具体问题，只是告诉大家死记方法，大家也都稀里糊涂跟着点头死记。

Zhang Jingyi said,In a crash in the class,The teacher teach very fast,And the specific problems,Just to tell you just memorizing methods,We are all in a fog followed nod just memorizing.

　　无独有偶，家住江北区华新村的赵女士，给上高中的儿子报了英语速成班。令赵女士失望的是，孩子并没太大进步，几次英语考试还是不理想。

similarly,Who lives in jiangbei HuaXinCun ms zhao,Quote on high school, the son of a crash course in English.To the disappointment of the ms zhao,Children are not too big progress,Several English exam is not ideal.

　　赵女士的儿子龚名（化名）告诉重庆晨报记者，在速成班里，老师确实教了很多新颖的方法记单词，“比如单词‘car’（汽车），老师让我们按它的读音标注成汉字‘卡’”不过龚名说，单词量一多，那些故事和词语就全忘了，而且经常搞混。

The son of ms zhao gong(Not his real name)Told the chongqing morning news reporters,In a crash in the class,The teacher really taught many novel methods to remember words,"Such as the word‘The car’(car),The teacher let us according to its pronunciation in Chinese characters‘card’"But gong said,One (1) the number of words,Those stories and words all forget,And often confusing.

　　

教师 The teacher

　　

速成教育大多不靠谱 Crash course education most unreliable

　　采访中，一些受访女性直言，特别是随处可见的“快速减肥课程”，存在虚假宣传的嫌疑，广告浮夸，成效甚微。

In an interview,Some women say,Especially can be seen everywhere"Fast weight loss program",There is the suspicion of false advertising,Advertising grandiose,Little success.

　　本次调查中，37%的人觉得速成教育有用。不过，更多受访者（63%）认为，速成教育用处不大；其中18%的人直言“完全没用”。

In the survey,37% of people feel useful quick education.but,More respondents(63%)think,Crash course education is not much use;18% of the people the truth"Completely useless".

　　“欲速则不达。但现在很多人，太心浮气躁了。”重庆一中英语教师窦有策说，现在市面上充斥着各种“速成法”，让人眼花缭乱。

"More haste, less speed.But now a lot of people,Too impetuous."Sinus chongqing no.1 middle school English teachers have said,Now on the market full of all kinds"Quick method",Let a person dazzling.

　　他说，就像现在到处流传的各种减肥速成教程一样，很多人非常迷恋，见一个试一个，但总抱怨没什么效果。但是仍然乐此不疲的去偿试。

He said,As now spread throughout various quick tutorial to lose weight,Many people so fascinated,See a try,But not always complain about.But still passionate to try.

　　不过，窦有策认为，大家热衷继续教育，以期通过充电提升自己，这个方法值得鼓励，但一味地迷信“速成”则有点急功近利。

but,Sinus has a policy that,You love to continue education,In order to improve myself by charging,This method is worthy of encouragement,But blindly superstition"A crash"Is a bit of a quick buck.

　　

调查 survey

　　

七成人建议大家慢下来 Seven adults suggest everyone to slow down

　　一些人青睐速成教育的最主要原因是什么？调查中，26%的受访居民首选“竞争压力较大致使一些人存在焦虑”；其次是“民众充电再教育意识增强的体现”占到了24%。

Some people in favor of what is the main reason of the crash education?In the survey,26% of the respondents preferred"Competitive pressure is bigger which exist some anxiety";The second is"The embodiment of the public charging re-education consciousness enhancement"Accounted for 24%.

　　窦有策认为，不靠谱的速成教育泛滥，是相关部门缺乏有效监管造成的。

Sinus has a policy that,Erratic crash course education,Is caused by the lack of effective regulation related department.

　　调查显示，约90%的受访者认为，当前速成教育盛行会带来负面影响。具体而言，40%的人担心速成教育盛行加剧急功近利的社会风气；34%的人认为这会浪费大家的时间和金钱；18%的人觉得会加大民众的竞争压力和焦虑。

According to the survey,About 90% of the respondents said,The current crash education prevalence would have a negative impact.To be specific,40% of people worried about crash intensified education prevalence of social ethos;34% of people think that this will waste of everyone's time and money;18% of people think that competition would increase the public's stress and anxiety.

　　张京义认为，现在很多人形成了一种“速成习惯”—凡是遇到什么难题，首先总是去想有没有捷径。这不能说完全是个坏习惯，但这种思维方式如果走向极端，就会让人变得投机和急功近利，逐渐丢掉静下心来钻研问题的耐心和能力。

Zhang Jingyi think,Now many people form a"Instant habits"- what problem encountered,First is always going to want to have any shortcuts.It can't say all is a bad habit,But if this way of thinking to the extreme,Can let a person become speculation and get rich quick,Gradually lost patience and ability to calm down and study problems.

　　本次民意调查中，72%的受访者建议大家慢下来，脚踏实地学真本事，不迷信速成法。

The opinion polls,72% of respondents recommend to slow down,Down-to-earth, learn skills,Don't superstitious accelerated method.

　　

速成教育调查数据 Crash course education research data

　　1、你是否加入过速成班培训？（单选）

1/Have you ever joined a crash course training?(The radio)

　　1）是 41%

1)Is 41%

　　2）没有 59%

2)Not 59%

　　2、据你观察，身边热衷速成班的人多吗？（单选）

2/According to your observation,Beside the person into a crash course?(The radio)

　　1）非常多 22%

1)Is more than 22%

　　2）比较多 38%

2)More than 38%

　　3）比较少 27%

3)Less 27%

　　4）没有 13%

4)Not 13%

　　3、在你看来，速成教育真的管用吗？（单选）

3/In your opinion,Crash course education really work?(The radio)

　　1）非常有用 11%

1)11% is very useful

　　2）比较有用 26%

2)26% is useful

　　3）用处不大 45%

3)45% is not much use

　　4）完全没用 18%

4)18% completely useless

　　4、一些人青睐速成教育的最主要原因是什么？（单选）

4/Some people in favor of what is the main reason of the crash education?(The radio)

　　1）整个社会急功近利的风气所致 13%

1)The whole society of atmosphere caused by 13%

　　2）竞争压力较大致使一些人存在焦虑 26%

2)Competitive pressure is bigger cause some existential anxiety was 26%

　　3）盲目跟风 20%

3)Blindly following 20%

　　4）民众充电再教育意识增强的体现 24%

4)The embodiment of the public charging re-education consciousness enhancement (24%)

　　5）对速成班的作用认识不够 17%

5)Less than 17% of the function is on a crash course

　　5、你认为，速成教育受追捧会带来哪些负面作用？（可多选）

5/Do you think,Crash course education popular what are the negative effects?(Can choose more)

　　1）加剧急功近利的社会风气 40%

1)40% intensify of social conduct

　　2）浪费时间和金钱 34%

2)A waste of time and money by 34%

　　3）加大民众的竞争压力和焦虑 18%

3)Increasing competitive pressure and anxiety was 18%

　　4）不会带来负面作用 10%

4)Will not bring negative effect by 10%