大年初一，发往西宁西T151次列车上，吕元芳和丈夫带着宝宝一起回甘肃老家。实习生 徐洋 摄

On the first day,Sent to xining west T151 time on the train,Lv Yuanfang together with her husband with the baby back to my hometown in gansu province.Interns Xu Yang perturbation

　　“首位怀孕"渐冻人"赴京剖腹产”追踪

"The first pregnancy"Gradually feel cold"Cesarean section in Beijing"tracking

　　新京报讯 （记者易方兴）前天，国内首位进行剖腹产手术的“渐冻人”吕元芳，术后成功康复出院，在医院为其举行简单的欢送会之后，吕元芳一家踏上了回甘肃的归途。

Beijing - (The reporter Yi Fangxing)The day before yesterday,Domestic first cesarean section surgery"Gradually feel cold"Lv Yuanfang,Postoperative rehabilitation hospital discharge successfully,In the hospital for its simple held a farewell party,A Lv Yuanfang gansu on the back way home.

　　吕元芳感谢帮助她的人 Lv Yuanfang to thank those of you who helped her

　　32岁的吕元芳小时候患上脊髓型肌萎缩，这种疾病的患者肌肉会逐渐萎缩无力，最终瘫痪，因此被称为“渐冻人”。一直渴望当母亲的吕元芳怀孕后，在北京航空总医院成功进行剖腹产手术，产下一名5斤7两的男婴。北京航空总医院院长高国兰说，“我们为吕元芳制定了24小时的特护方案，这些天吕元芳面色红润，奶水充足，因此孩子也成长得很健康。”

Lv Yuanfang, 32, was suffering from myelopathic type was muscle atrophy,The patients may be gradually atrophic muscle weakness of the disease,Eventually paralysis,So called"Gradually feel cold".Has been eager to when mother Lv Yuanfang after pregnancy,Successful aviation general hospital in Beijing for a cesarean section,Gave birth to two boys a 5 jins of 7.Beijing aviation general hospital dean Gao Guolan said,"We set 24 hours for Lv Yuanfang care plan,These days Lv Yuanfang complexion is ruddy,Breast milk is enough,So the children grow healthy."

　　吕元芳的丈夫罗忠木表示，随着妻子一天天康复，他们希望能回家过年，一名热心的列车工作人员帮他们购买了去甘肃的卧铺票。离京前，医院为吕元芳一家安排了救护车负责送到北京西站。“我除了谢谢不知该说什么了，谢谢大家这一个多月对我的帮助，谢谢医院，谢谢各位好心人。”吕元芳含着眼泪说。

Lv Yuanfang的丈夫罗忠木said,Recovery day by day as the wife,They hope I can go home Chinese New Year,A zealous train staff to help them buy a berth ticket to gansu.To Beijing before,The hospital responsible for Lv Yuanfang one arranged for the ambulance to Beijing west railway station."I in addition to thank I don't know what to say,Thank you for this more than a month for my help,Thank you for your hospital,Thank you good people."Lv Yuanfang said with tears.

　　一部分善款用于“梦想” Part of the money used for"dream"

　　大年初一上午，高国兰以及相关医护人员，在吕元芳的病房内为其举办了一个小型欢送会。医护人员准备了不少小礼物，高国兰说，“孩子已经有名字叫罗桂陇，但吕元芳还希望我为孩子取个小名，我想了个"启航"的名字，寓意小家伙的生命从航空总医院启航，我们送了他一架直升机模型，也寓意他未来能健康高飞。”

On the first day in the morning,Gao Guolan and related staff,Within the ward Lv Yuanfang hosted a small farewell party for it.Medical personnel to prepare a lot of small gifts,Gao Guolan said,"Children already have name Luo Gui (3),But Lv Yuanfang also wants me to take a nickname for the child,I want to a"Does the ship leave"The name of the,Moral life set sail from aviation general hospital. The little fellow,We gave him a helicopter model,Also implies the future he can fly."

　　高国兰表示，过段时间，医院还会派人去甘肃。

高国兰said,A period of time,Hospitals also send people to gansu.

　　此前，中央电视台关于吕元芳的节目播出后，为吕元芳募集到208000元的善款。

after,After China central television broadcast about Lv Yuanfang,For Lv Yuanfang raised 208000 yuan.

　　本期节目的编导白女士表示，吕元芳已与基金会签订协议，这笔善款，其中一部分将用于未来宝宝的抚养费用，另一部分将用于实现吕元芳一直以来的“开一家小卖部”的梦想。

本期节目的编导白女士said,Lv Yuanfang has signed an agreement with the foundation,money,Part of raising fees will be used in future baby,The other part will be used to implement Lv Yuanfang has always been"To open a shop"The dream of.

　　“我一直梦想能开一家小卖部，这样既能在家工作，又能照顾宝宝了”，吕元芳估计，在当地开一家小卖部算上货款需要10万元左右，“现在有了这笔经费，一下觉得未来有希望了。”

"I always dream to open a shop,So that both can work from home,Can take care of the baby again",Lv Yuanfang estimates,To open a store in payment for goods in the local need to 100000 yuan,"Now have the money,Feel very promising for the future."