江苏异地高考报名开始。江苏省教育考试院提醒考生，我省（江苏）于24日开通网上报名系统，凡是通过资格审查的考生，均需自行上网填报报名信息，考生不可在两个省份同时报名。

Jiangsu beyond the college entrance examination registration begins.Jiangsu province education ets remind examinee,In our province(jiangsu)In 24, open the online registration system,All through the qualification of candidates,All need to fill in registration information online,Candidates may not sign up at the same time in the two provinces.

　　据介绍，凡是符合我省2013年高考报名条件，且同时符合下列条件的人员可补办高考报名手续：(1)在我省取得普通高中学籍并有完整的普通高中学习经历；(2)其监护人在我省有合法稳定职业、合法稳定住所(含租赁)。

According to introducing,All in our province in 2013 college entrance examination registration conditions,And at the same time meet the following conditions can fill do the university entrance exam registration formalities:(1)In our province ordinary high school student and have a full of ordinary high school learning experience;(2)The guardian in our province have legitimate stable career/Stable legal residence(Including the lease).

　　凡需在我省报名参加2013年普通高考的随迁子女，由考生本人向现就读中学提交《2013年来苏务工就业人员随迁子女高考报名申请表》，同时须提供相关证明材料的原件和复印件。考生现就读中学对考生高中阶段的学习经历进行审核后，报就读中学所属教育行政部门进行学籍认定，然后报县(市、区)招办审核，只有审核通过的考生才能网上报名。

Who need to sign up for in our province trailing common the university entrance exam in 2013 children,I submit to the student at middle school by the students[Suzhou 2013 migrant workers obtain employment personnel trailing their children's college entrance examination registration form],At the same time are required to provide proof of original and photocopy.Candidates now attending middle school high school learning experience to the examinee after review,Belongs to study in middle school education administrative department of the student status is maintained,And then submitted to the county(The city/area)Manages the audit,Only approved students can sign up online.

　　经审核符合报名条件的考生，在县(市、区)招办确认报名点后，由考生自行上网填报报名信息；考生报名信息网上提交成功后，须通过网报系统支付报名考试费。网上支付成功后，考生方可到县(市、区)招办规定的报名点签字确认报考信息。报名信息确认截止时间为1月27日下午5时。报名时间为2013年1月24日起，至1月26日24时止；确认时间为1月24日起，至1月27日17时止。

After verification of students eligible for registration,In the county(The city/area)Do it after confirm the assigns,From the examinee to fill in registration information online;After the success of the online registration information submitted online,Must be paid through the network to system test fee.After the success of the online payment,The examinee may to the county(The city/area)Manages assigns sign to enter oneself for an examination stipulated by the information.Registration confirmation deadline for January 27th at 5 PM.Registration time is on January 24, 2013,To check on 26 January 24;Set the time for January 24th,To check on 27 January 17.

　　教育考试院提醒，考生报名信息须经考生本人签字确认后方为有效，未经考生本人确认的报名信息一律无效；考生报名信息一经确认，任何人不得擅自更改。已经确认的报名信息存入考生电子档案，签字确认后的报名信息确认表由报名点留存，保存期一年。考生不能在两个以上省份同时参加高考报名，如考生想在我省参加高考和录取，可在报名资格审核通过后，将在户籍所在省份的高考报名办理取消手续，以免带来不必要的后遗问题。(记者 谈洁 通讯员 沈考宣)

Education ets to remind,The examinee registration information must be confirmed by the examinee the signature rear for effective,Without the examinee I confirm that the registration information is invalid;The examinee registration information once confirmed,Anyone shall not be changed without authorization.Has confirmed that the registration information in electronic file,Signature confirmation for a list of the confirmation of the assigns retained,Period for a year.Students cannot be in two or more provinces also sign up to attend the university entrance exam,If students want to in our province to participate in college entrance examination and admission,May be entered in the qualification audit is passed,Will be in the hukou province college entrance examination registration cancellation formalities,After in order to avoid unnecessary problems.(Journalists talk about cleaning the correspondent Shen Kao xuan)

　　(南京日报)

(Nanjing daily)