打麻将本是一件茶余饭后的消遣，可昨日，沈阳铁西一家棋牌室内一位打麻将的顾客在打麻将时猝死，120急救人员赶到现场后确认已经死亡。

Playing mahjong this is a at one's leisure recreation,But yesterday,Shenyang TieXi a chess indoor a playing mahjong customers in to play mahjong sudden death,120 emergency personnel rushed to the scene after confirmed dead.

　　据了解，昨晚7时左右，位于铁西区兴工南街南六马路至南七马路附近路段一家麻将馆内，一位顾客在里面打牌时，突然昏倒在麻将桌上，随后牌友们迅速拨打120求助。 120急救中心赶来现场，发现该人已经停止呼吸，难以再抢救恢复。

It is understood,7 PM last night,Is located in south street scenes of encouraged south six the road to south seven road sections near a mahjong museum,A customer in CARDS,Collapsed in the mahjong table,Then the players quickly call 120 for help. 120 emergency center to field,Found that person has stopped breathing,Difficult to again salvage recovery.

　　附近店铺店主回忆，大概7点多钟，周围忽然很乱，很多人嚷着说有人死了，过一会儿就有救护车和警车一起到了，折腾了能有半个小时人才散开。

Shop near the memories,About 7 minutes,Around suddenly very disorderly,A lot of people Shouting someone dead,After a while there is an ambulance and police car to together,Seemed to have half an hour's talents.

　　虽然店主没有上前围观，但听前来买东西的居民说，死者是位50多岁男性，家就住在附近居民楼内，经常和朋友光顾麻将室，但未见有任何异常，当晚其打麻将的时间也不算太长，但可能由于其太过兴奋导致，具体信息不详。

Although the shopkeeper didn't come forward to onlookers,But listen to to buy things residents said,The dead is a more than 50 years old men,Family lived in the neighborhood within the dweller building,Often and friends to patronize mahjong room,But did not see any unusual,That night the playing mahjong time is not too long,But may be due to its too excited cause,Specific information is unknown.

　　昨晚9时许，记者赶到现场时，兴工南街南六马路到南七马路附近的几家麻将馆均已关门，尚不清楚事发地点具体为哪家麻将馆。

Last night at about 9,When the reporter arrived on the scene,Encouraged by the south street south six the road to south seven the road nearby several mahjong museum have been closed,It is not clear the place specific for a mahjong.

　　医生表示，市民应当自我调节，注意劳逸结合，在进行麻将等娱乐活动时应当注意控制情绪，避免过度疲劳或情绪激动，以免诱发心源性猝死或者脑溢血等意外情况发生。( 辽沈晚报 记者 康馨月)

Doctors say,Citizens shall the self-adjustment,Pay attention to combining exertion and rest,In mahjong, and other entertainment activities should be paid attention to control the emotions,Avoid excessive fatigue or rage,In order to avoid induced sudden cardiac death or edema accident happens.( LiaoShen evening news reporter KangXin month)