孩子咳嗽自己找药吃，误服3片降糖药，血糖降到昏迷值抢救2个多小时恢复意识 Children find cough medicine to eat,The mistake three slices of diabetes,Blood sugar to coma value rescue more than two hours regained consciousness

　　5岁宝宝咳嗽了，结果误把奶奶的降糖药当成止咳药吃了3片。

5 the baby has a cough,Results mistake grandma was also as cough medicine 3 piece.

　　服药后，宝宝的血糖降到了昏迷值，导致昏睡不醒，抢救了2个多小时才醒过来。

After taking the,The baby's blood sugar dropped to coma value,Lead to lethargy,Save the more than two hours to wake up.

5岁孩子昏迷被送到医院 5 years old children coma was sent to the hospital

　　昨日上午，在沈阳医学院奉天医院的儿科病房，已经脱险的阳阳在床上躺不住了，抬高了脚自己玩。阳阳的父母和爷爷、奶奶都在身边，就怕再有什么闪失。

Yesterday morning,In shenyang medical school Mukden hospital children's ward,Have escape of Yang in bed not to live,To raise to the play on my own feet.Yang parents and grandpa/Grandmother all around,They were afraid have what mishap.

　　阳阳今年5岁，沈阳人。1月3日9时许因为昏迷被家人送到医院，但家人并不知道孩子昏迷的原因。

Yang 5 years old this year,Shenyang people.On January 3, at about 9 because coma by his family to the hospital,But his family does not know the child in the coma.

　　“最初担心孩子是一氧化碳中毒，因为家里是平房，但是与孩子同住的爷爷奶奶没事。”儿科主任徐浩说，在问诊过程中，阳阳的奶奶突然说了一句，孩子吃了她的降糖药。

"First worry about the children is carbon monoxide poisoning,Because the family is the bungalow,But children and live with grandma and grandpa nothing."Pediatric director XuHao said,In the interrogation process,Yang grandma suddenly said 1,The children ate her diabetes.

　　徐浩立刻让护士为阳阳抽血化验血糖，结果孩子的血糖只有1.6，而正常人的血糖在5~6之间，血糖低于2就会造成昏迷。

XuHao immediately let the nurse for Yang blood sugar blood tests,Results the child's blood sugar is only 1.6,And normal blood sugar in between 5 ~ 6,Blood sugar less than 2 can cause coma.

自己找药，降糖药当止咳药 Find medicine,Diabetes when some cough medicine

　　爷爷说，阳阳这几天一直咳嗽，又赶上奶奶生病一直卧床，阳阳就自己找药，结果误把降糖药当成了止咳药吃了3片。

Grandpa said,Yang has been cough these days,And catch up with the grandma is always stay in bed,Yang will find their own medicine,Results diabetes mistake as cough medicine 3 piece.

　　家人说，当天5时阳阳醒了一回，说特别饿要吃饭，家人就给他做了吃的，之后阳阳说特别困，又进被窝睡觉了，结果8时许就怎么也叫不醒了。

Family said,Day 5 ShiYangYang wake up time,Too hungry to eat,The family will give he did eat,After Yang said special trapped,He entered into the bed to bed,Results 8 xu is how also call don't wake up.

　　对症抢救了2个多小时，阳阳才醒过来，但血糖还不稳定。

Suit rescue after more than two hours,Yang didn't wake up,But blood sugar is not stable.

　　徐浩表示，降糖药是一种有持续性的药，成人每天只能吃1片，但阳阳一下就吃了3片，所以要入院观察几天。

XuHao said,Diabetes is a kind of have continuity of medicine,Adults have to eat every day 1 tablet,But Yang once ate 3 pieces,So to admission to observe a few days.

　　“特别提醒家长，对稍大的孩子要耐心教育，不可乱吃药。同时要管理好家里的药品，不要随处乱放。”徐浩表示，家长一定要加小心，小的孩子容易把药当糖豆或者学着家长偷偷吃药；大点的孩子懂事了，但不认识字，所以一定要当心，“每年科里收到的因药物中毒的孩子都在20~30例之间。”(华商晨报 记者崔扶尧)

"Special remind parents,For larger children to patient education,Do not take medicine in disorder.At the same time to manage home drug,Don't leave about everywhere."XuHao said,Parents must be added,The little child easy to put the medicine when jellybeans or learn to parents secretly take medicine;Older children wiser,But don't know the word,So must be careful,"Every year because of drug poisoning cory received the children are all in the twenty ~ between 30 cases."(Huashang morning journal reporter cui help yao)