昨天，北京市卫生局召开春节医疗卫生保障动员电视电话会议，2560名卫生监督协管员将于本周内上岗，与全市现有的1800名专职卫生监督员一起，保障节日期间的卫生安全。春节期间，北京将严查餐饮企业食品采购进货查验和索证索票制度、台账记录情况，尤其是食品添加剂、鲜肉和肉制品、食用油、珍禽海产品、高价位菜品及原料的采购使用情况。

yesterday,The municipal bureau of health medical security at the Spring Festival mobilization TV conference call,2560 health supervision crossing guard will be on duty this week,And the existing 1800 full-time hygiene supervisors together,Ensure the health and safety during the festival.During the Spring Festival,Beijing will attracted catering enterprises food procurement inspection and record rope ticket system/Standing book records of,Especially food additives/Fresh meat and meat products/Cooking oil/Rare seafood/High level food and raw materials purchasing application.

　　北京市卫生局副局长雷海潮表示，今年春节期间，北京将全面启动卫生监督协管服务，在社区卫生服务中心、乡镇卫生院、社区卫生服务站、村卫生室设立的卫生监督协管员，将协助区县卫生监督专门队伍开展卫生监督工作，发现问题，报告线索，协助调查，进行善后处理。据悉，目前全市共计1542家基层卫生机构承担了卫生监督协管服务职责，确认卫生监督协管员2560人。

Deputy director of the municipal bureau of health LeiHaiChao said,During the Spring Festival this year,Beijing will full swing health supervision assistant service,In the community health service center/Township health center/Community health service station/Village clinic established health supervision crossing guard,Will assist in area county health supervision specialized team to carry out health supervision work,Found that the problem,Report clues,To assist in the investigation,Rehabilitation treatment on.It is reported,At present the city a total of 1542 health organizations at the grass-roots level for health supervision assistant service responsibility,Confirm health supervision crossing guard 2560 people.

　　雷海潮称，春节期间是餐饮服务的销售旺季，但由于大部分务工人员离京回家过年，导致短期内餐饮从业人员短缺，较易出现无健康证上岗现象，再加上利益驱使，原材料用量大，索证索票环节容易出现漏洞。节日期间由于餐饮接待量突增，餐饮具用量大，易出现餐饮具不消毒或消毒不彻底问题。最近一段时间，白酒塑化剂、黄金大米、假鱼翅、速成鸡等问题备受社会关注，虽然问题发生在餐饮服务环节的上游，但其对消费者的危害大多是通过餐饮消费环节显现。如何把好餐饮环节这一最后关口也是卫生监督机构思考的问题。(记者李秋萌)

LeiHaiChao says,During the Spring Festival is catering service sales season,But as most migrant workers return home for the New Year through,In the short term to food shortage of employees,In the event of no more easily health certificate mount guard phenomenon,Plus interest drives,Use of raw materials,Record rope ticket links prone to leak.During the festival because food receive the spurt,Tableware use,Not easy appear tableware disinfection or disinfection is not complete problem.A recent period of time,Liquor plasticizer/Golden rice/False shark's fin/Crash problems such as chicken is social attention,Although the problems happened in food service link upstream,But its harm to consumers are mostly through the food consumption link appeared.How to get good food link this one last pass is health supervision institutions thought.(Reporter LiQiuMeng)