7月12日， 我省鹤壁市浚县一中考生张曼曼、刘婷婷高考志愿被篡改一案成功告破， 涉案犯罪嫌疑人师殿宇已被当地公安机关依法刑拘。

July 12,， Hebi province city JunXian one ZhangManMan candidates、LiuTingTing the university entrance exam being tampered with a successful case volunteer GaoPo， The criminal suspect teacher involved a house has been to the local public security organs XingJu according to law。

　　公安行政处罚决定书确认，两位考生高考志愿为被他人恶意篡改，考生个人无责任。省招生办接到浚县公安局公安行政处罚决定书后，已恢复考生的原报考志愿信息，考生的正常录取将不会受到影响。

Public security administrative penalty confirmation，The two candidates for the college entrance examination by the other malicious tamper with the volunteer，The examinee personal no responsibility。Save to JunXian public security bureau does public security administrative punishment the written decision，The examinee has returned to the original enter oneself for an examination volunteer information，The examinee of normal admission will not be affected。

　　鹤壁市考生张曼曼、刘婷婷在对所填报志愿签字确认时发现与自己保存的志愿不一致。7月6日考生将志愿被篡改情况报告市、县招办并报案。经公安机关查明，师殿宇未经他人允许和授权，利用自己家里的计算机，在网上破解了其同学张曼曼、刘婷婷的填报志愿密码，并在河南省普通高校招生考生服务平台上进行了志愿篡改。

Hebi city ZhangManMan candidates、LiuTingTing in given to volunteer discovered when signed with hold yourself volunteer not consistent。On 6 July, the examinee will volunteer tampered situation report city、County manages and report to the police。Find out the public security organs，T a house without others allow and authorized，Use their home computer，In the online cracked their classmates ZhangManMan、LiuTingTing provided the volunteer password，In henan province and ordinary university admissions service platform examinee volunteer tampering。

　　省招生办对今年我省发生的几起高考考生志愿被篡改事件高度重视，接到报告后，迅速致函公安机关，请求立案侦查，并全力配合各级公安机关调查取证。

Province in our province this year happened to enroll a few on the university entrance exam candidates being tampered with highly volunteer event，Upon receipt of the report，Quickly sent letters to the public security organ，Request done so，And cooperate fully with public security organs at all levels investigation of evidence。

　　周口卫校14名考生高考志愿被篡改等案件正在紧张侦破中。

14 of the university entrance exam candidates zhoukou set the cases are being tampered with volunteer tension in the detection。

　　省招生办再次提醒广大考生：登录网上填报志愿系统的密码是考生网上填报志愿的身份标志，应由考生本人设置，并妥善保管。密码设置要有一定破解难度。不能将密码透露给他人，更不要让他人代填志愿，以免造成不可挽回的损失。（记者 张竞昳）

Again remind all examinee province admissions office：Login provided online is the password of examinee voluntary system provided the identity of the online volunteer logo，Should I set by the candidates，And properly keep。Password should have certain difficulty crack。Can't disclose passwords to others，More don't let other generation fill in the volunteer，So as not to cause irreparable damage。（Reporter ZhangJing Yi）