近日，教育部治理办下发《关于2012年上半年规范教育收费专项治理工作进展情况通报》，对2011年秋季检查发现问题整改情况以及2012年度专项治理工作进展情况进行通报。通报指出，将加强中小学教辅材料使用管理，三年内取消公办高中招择校生。

recently，Issued by the ministry of education management to do《About in the first half of 2012 standard education charges special control work progress report》，For fall 2011 inspection found that the problem and rectification 2012 annual special control work progress report。Report points out that，Will strengthen the primary and middle school teaching auxiliary materials to use the management，Three years public high ZeJiaoSheng cancel men。

　　通报指出，关于公办普通高中招收择校生“三限”政策，各地均通过下发高中招生方案、招生计划，召开基础教育会议等方式予以明确，但有的省份仍存在超标现象。作为解决择校和治理乱收费问题重点的省会城市和计划单列市,仍多数没有出台相关文件，个别省份文件存在照搬照抄、措施不细、力度不够等问题。为此，从2012年秋季开学开始，每个学校招收择校生的比例最高不得超过本校当年招收高中学生计划数（不包括择校生数）的20%。在加大投入、合理调整收费标准的同时，要制定时间表、路线图，在3年内取消公办普通高中招收择校生。各地要集中对一些名气大、影响大、择校人数多的学校进行重点督办，跟踪指导。要对本省教辅材料的评议范围、程序、种类和数量，以及监管、处罚等作出具体规定。

Report points out that，About public ordinary high school recruit ZeJiaoSheng“Three limit”policy，All parts through high school recruit students plan issued by、Recruit students to plan，Basic education held meeting and give definite way，But some provinces there still exceeds bid phenomenon。As the solution to select one school fees and governance issues the focus of the provincial capital city and state plan,Still not to publish relevant documents most，Individual provinces file exists copy、Measures are not fine、Problems such as inadequate。For this，From the start in the fall of 2012，Every school recruit ZeJiaoSheng shall not exceed the highest rates of recruit students plan in high school（Not including ZeJiaoSheng number）20%。In the increasing investment、Reasonable adjustment charge standards at the same time，To make the schedule、roadmap，In the three years of average high school recruit ZeJiaoSheng cancelled public。To some famous all over to concentrate on、influence、Select one school of Numbers, the school beside，Tracking guidance。To this province assistant teaching material evaluation scope、program、Type and quantity，And the regulation as well as、Formulate specific provisions of penalty。

　　自2006年开展义务教育改制学校清理规范工作以来，全国大部分地区已完成清理规范工作。截至目前，还有7个省份共23所义务教育阶段学校未完成清理规范工作，分别是北京1所、吉林1所、福建15所、江西3所、广西1所、四川1所、新疆1所。各地承诺大部分学校将于今年秋季开学前完成清理规范。

Since launching in 2006 education reform school obligations since standardize work cleaning up，In most parts of the country has finished cleaning standardize work。So far，Seven other provinces of compulsory education phase 23 schools not finished cleaning standardize work，Were Beijing 1、Jilin 1、Fujian 15、Jiangxi 3、Guangxi 1、Sichuan 1、Xinjiang 1。Most of the schools will promise to all this autumn finish cleaning up before the start of the standard。

　　■马上就访 S'll visit

　　本市高中择校生比例今年降至15% This city high school ZeJiaoSheng proportion fell to 15% this year

　　记者了解到，从今年秋季开始，本市公办高中择校生比例将由18%降到15%，且逐年降低，直到全部取消。此前，为满足部分家长选择优质高中的需求，北京市中考择校生计划一直纳入到招生计划中，目前北京的择校政策为：择校生分数不低于学校正常录取分数线20分、择校生比例不超过学校招生计划的18%、择校费标准每名学生不超过3万元的“三限”政策。

The reporter understands，From begins this fall，This city public high school ZeJiaoSheng ratio from 18% to 15%，And reduced year by year，Until the abolition of all。after，Some parents choose to meet the needs of high quality high school，Beijing ZeJiaoSheng plan has been included in the mid-term exam to recruit students to plan，At present Beijing school for the policy：ZeJiaoSheng score lower than normal school not admit fractional line 20 points、ZeJiaoSheng proportion is not more than 18% of the school recruit students to plan、ZeJiaoFei standard each student, not more than 30000 yuan“Three limit”policy。

　　另据了解，从2010年开始，平谷区就已试点不再招收中考择校生。（记者 李佳 王璐）

To understand the other，From 2010 to，Pinggu district has no longer recruit tests ZeJiaoSheng pilot。（Reporter LiJia WangLu）