@蒋昊VB：近日，南昌市要求全面取消择校，按照家庭住址属地就近入学，一时间优质学校附近的房产坐地涨价。

@ JiangHao VB：recently，Nanchang called for comprehensive school cancellation，According to the home address apanage came near to the entrance，At that time the quality school near the house property prices sit。

　　微追踪：

Micro tracking：

　　连日来，网友“蒋昊VB”的这条微博引人关注。南昌市要求全面取消择校具体有哪些规定和解读？南昌一些“名牌”初中今后是否真的按地段招收学生？这些稀缺准学区房价格是否真的因这则消息短时间一哄而高？7月19日，记者带着这些疑问进行了走访调查。

In recent days，the“JiangHao VB”The article the micro respects attention to。Nanchang called for comprehensive school cancel specific what provisions and the reading？Nanchang some“Famous brand”Junior high school in the future is not really according to location enrolling students？These scarce must school districts housing prices really for the news a short time to a high？July 19,，Reporter with these questions on the visiting survey。

南昌“小升初”入学考试全面喊停 nanchang“after”Entrance exam comprehensive yells stop

　　6月18日，南昌市教育局发布的一则紧急通知成为南昌“小升初”形势的转折点。

June 18,，Nanchang education bureau released a emergency notice be nanchang“after”The turning point of the situation。

　　这则名为《关于严禁义务教育阶段学校违规举办选拔性入学考试和各类教育乱收费的紧急通知》里明确表示，为贯彻落实教育部及省教育厅相关文件精神，各义务教育阶段学校（含民办学历教育学校、事业单位办学校）不能采取任何形式的考试、考核和测试选拔学生，不能将各种竞赛成绩作为招生的依据，严禁各类教育乱收费。凡违反国家、省、市有关规定的学校和责任人，将依照有关规定严肃处理。

This is called《It is strictly prohibited to obligation education stage about school held recruitment entrance examination and violation of all kinds of education collects fees in disorder emergency notice》Made clear in，Implementation of the ministry of education and provincial department of education related document spirit，The obligation education stage school（Including education schools run by the degree、Institutions to schools）Can't take any form of the exam、Evaluation and test students selection，Not to be various competitions scores as the basis of recruit students，It is strictly prohibited to all kinds of education collects fees in disorder。In violation of state、province、The relevant provisions of the school and responsibility，In accordance with the relevant provisions will be dealt with harshly。

　　通知一经发出，在市民尤其是小学生家长当中引起了很大反响。因为这意味着，今后南昌任何义务教育阶段学校都不得以举行“小升初”选拔考试的形式招收学生，哪怕是多年来“以考论英雄”的南昌外国语学校及南昌十中少年班也不例外。

Notice has been issued，In the primary school of public especially parents has caused a great response。Because it means，Nanchang any obligation education stage in the school shall not hold“after”Select the test form enrolling students，Even if it is for many years“To take an examination of the hero”Nanchang foreign language school and nanchang ShiZhong ShaoNianBan is no exception。

　　是否全部按地段分配入学并无定论

If full press section distribution entrance and not determined

　　得知这一消息后，另一则消息继续在学生家长中传播开来：“小升初”考试喊停了，今后全部都将按地段分配入学，想让孩子上名校，“拼”成绩的时代已经过去，接下来就是“拼”房子，“拼”户口。南昌市民丁先生的孩子即将升上小学五年级，“如果今后真的按地段分配入学，我现在就要开始留心好学校周边的房子了”。丁先生说。

When he heard the news，The other news continues to spread parents of students：“after”Test called off the，In the future the distribution area all entrance，Want to let the child to the school，“spell”The era of grades have in the past，The next step is to“spell”house，“spell”account。Nanchang citizens of Mr. Ding is up on children primary school grade five，“If future according to location distribution really admission，I'm going on now to notice that good schools around the house”。Mr. Ding said。

　　不过，7月19日，南昌市教育局有关人士表示，教育局下发的这则通知只是明确规定“小升初”不再考试，至于以前以考试形式招收学生的南昌外国语学校、南昌十中少年班明年究竟是按地段招收学生还是通过学校推荐等其他形式尚无定论，到底哪些地段的学生能到这些学校就读更是不得而知。

but，July 19,，Nanchang education bureau officials said，Bureau of the circular is issued by explicitly“after”No longer exam，As for in the test form before enrolling students of nanchang foreign language school、Nanchang ShiZhong ShaoNianBan what is next year according to location enrolling students or recommend through the school and other form is uncertain，Exactly what lots of students can go to the school is unknown。

名校周边学区房价稳中略升 School districts around the school house prices steady slightly up

　　尽管如此，房产中介依旧紧紧把握住了这个信息，以此为学区房“吆喝”。“58同城”网站上就有这么一则由房产中介发布的房源信息，其标题为“×××学校按地段划分了，你还在等什么”。

Even so，House property intermediary still firmly grasps the information，For this school districts in the room“at”。“58 city”Web site have so a house property intermediary issued by the availability of information，Its title for“XXX school divided according to the area，What are you waiting for??????”。

　　×××学校周边房价是否真的因为教育局禁止“小升初”考试的这纸公文而“水涨船高”？7月19日，记者来到该校周边了解情况。

XXX school peripheral house price is really because education bureau banned“after”This paper official document and the exam“rising”？July 19,，The reporter comes to know the situation around the school。

　　某小区紧挨该校，在其对面的“江投地产”里，一名房产中介告诉记者，最近每天都有4、5个顾客前来了解学校附近房源，周边小区房价都已高达每平方米9000元至11000元不等，前几个月只要每平方米8000至10000元。“现在地段没分出来，我们不能确定哪些楼盘一定能分到这个学校，但是有两个小区与该校在一条路上，我认为买这两个楼盘最保险。”

Some small area is close to the school，In the opposite of“Jiang for real estate”in，A house property intermediary told reporters，Every day there are 4 recently、5 a customer come to know homes near the school，House prices are as high as peripheral area every square metre 9000 yuan to 11000 yuan，A few months ago as long as every square metre 8000 to 10000 yuan。“Now no points out area，We can't determine which buildings must be able to distribute the school，But there are two communities and the school in a way，I think the two most building dish buy insurance。”

　　“满堂红”房产抚河桥分行工作人员蔡光鑫表示，学区房一直都很抢手，房价一般只涨不跌，“地段划分没出来，我们不敢轻易跟顾客承诺买房就能读×××学校。但是我估计一旦真的划分了地段，哪怕两个楼盘紧挨在一起，地段内外的房价都会有很大落差。”

“ManTangGong”Real estate HeQiao branch touch staff CaiGuangXin said，School districts room has always been very popular，House prices generally only a not fall，“Divided area did not come out，We can't easily buy a house with customer commitment can read XXX school。But I estimate once divided really area，Even if the two buildings tight get together，Area of inside and outside house prices can have a big gap。”

　　房产中介以稀缺学区房为卖点，学生家长是否真能“买账”？丁先生表示，对于工薪阶层来说，目前大家是有这个“心”但没这个“胆”，“毕竟买房子是件大事，万一买了之后又刚好不属于地段内，或者改了其他什么政策，岂不是当了‘冤大头’，还是先观望一下政策再说。”

Real estate agents to scarce school district rooms for selling point，The parents of the students would really“buy”？Mr. Ding said，It for working class，Now everybody is that there“heart”But didn't the“bravery”，“After all, buy a house is an event，One thousand bought later just don't belong to within the area，Or what other policy changed，Not when the‘suckers’，Or wait and see policy say again。”