陈鑫是一名大二学生，7月11日，为了增强自己的社会实践能力，她来到重庆渝北回兴街道的一家餐馆做兼职。陈鑫原本打算干到9月份开学，可只干了一周，她便再也坚持不下去了。到底是因为什么，请看下面的故事。

ChenXin is a sophomore，July 11,，In order to enhance their social practice ability，She came to the chongqing YuBei back to the streets of a restaurant do a part-time job。ChenXin was going to do to termed begins September，Can only do a week，She then can't hold down。Whether it was because the??????，Please look below for the story。

　

　讲述 tells

　　肉末茄子的油要回收？ With minced meat eggplant to recycle oil？

　　今年20岁的陈鑫是北碚人，就读于川北医学院。暑假期间，她偶然路过位于回兴街道宝桐路的忆州岛韩式碳烤吧时，看到该店的玻璃门上贴着招聘两名兼职服务员的启事。

This year at the age of 20 ChenXin beibei is，Studying in north sichuan medical college。During the summer vacation，She happened to pass by the back streets in jingtong only state road treasure island Korean carbon roast it，See the store on the glass door of the hiring two part-time clerk suggestion。

　　和老板简单聊了几句后，7月11日下午，陈鑫正式开始上班。每天上午10点30分上班，端端盘子、扫扫地，每月可以拿1450元的工资。最初上班的两天，陈鑫适应得很快，她也希望通过这次兼职来锻炼自己。

And the boss simple exchanged a few words，July 11, afternoon，ChenXin officially began to work。10 PM every morning to go to work，End end plate、Sweep the floor，Can take 1450 yuan a month's salary。The initial work two days，ChenXin adapt to quickly，She also hope that through this part-time to exercise myself。

　　然而就在上班的第三天，陈鑫第一次挨了老板的骂。当天，陈鑫把饭桌上五六个盘子叠成一摞，然后抱进厨房清洗。哪知，还没等她放下手中的盘子，就被老板埋怨了一句，“干啥子，肉末茄子弄脏了，还有用的！”

However on the third day of the work，ChenXin first got the boss's scold。The day，ChenXin on the table into a stack of five or six plates，Then embrace into the kitchen clean。But as，Before she put down his plate，Is the boss put blame on a word，“Dry what，With minced meat eggplant dirty，And with！”

　　随后，陈鑫看到老板把还有半盘的肉末茄子倒在一个漏斗上，漏斗下方是外观干净的白色桶，肉末和茄子残留在漏斗上，油全部流入桶里。

then，ChenXin see the boss and half a dish with minced meat eggplant fell in a funnel，Below is the appearance of the funnel clean white barrels，With minced meat and eggplant residue in the funnel，All the oil into a bucket。

　　室友说晚上在“弄油” Roommate said in the evening“Make oil”

　　“厨房里食物和垃圾混成一团，蟑螂和苍蝇到处都是。”自此以后，陈鑫便开始注意起自己的工作环境。一次，当客人来店里烧烤时，陈鑫记得老板对她说，“注意看哈，调料里有没有蟑螂。”

“The kitchen junk food and blending a group，Cockroaches and flies everywhere。”Since then，ChenXin began to pay attention to up their work environment。a，When the guest to the store barbecue，ChenXin remember the boss said to her，“Look,，Seasoning have a cockroach。”

　　由于陈鑫的家在北碚，从做兼职起，她就住在店里提供的集体宿舍。她记得有一晚，宿舍里的一名室友大概凌晨2点才从店里回来，她当时就顺带问了一句，没想到对方回答，自己晚上在“弄油”，到底怎么弄，对方没有透露。陈鑫怀疑餐馆使用“潲水油”。

Because ChenXin home in beibei buys，From part-time up，She lives in the store provide collective dormitory。She remember one night，The dormitory of a roommate about 2:00 a.m. back from the store，She was also asked 1，Didn't expect the reply，His night in“Make oil”，Exactly how to do，Each other did not disclose。ChenXin doubt restaurant use“ShaoShui oil”。

　　虽然老板怎样赚钱做生意和自己没有多大关系，但陈鑫觉得，做生意就得讲良心，自己既然清楚实情，就必须大胆说出来。

Although the boss how to make money and have much to do business，But ChenXin think，Business will have to speak of conscience，His since clear the truth，Must speak out。

　　在干了一周后，因为忍受不了恶劣的工作环境，陈鑫提出辞职。

In the dry after a week，Because can't stand bad working environment，ChenXin offered to resign。

　

　调查 survey

　　蟑螂苍蝇是店里常客 Cockroaches flies is a regular in the store

　　昨日上午11点，位于回兴工业园区东站前十米处的忆州岛韩式碳烤吧逐渐热闹起来。

Yesterday morning at 11，Located in the industrial park station to east ten metres only state island Korean carbon roast it to warm up gradually。

　　忆州岛韩式碳烤吧主营韩式拌饭和烧烤，但从玻璃门上贴满的白色宣传单来看，也经营炒菜、铁板烧、凉面、冰粉等食物，价钱不算贵。

Have state island Korean carbon roast it's main Korean mix rice and barbecue，But from the glass door of the white flyer to see full on，Also operating stir-frying、teppanyaki、Cold noodle、Ice powder and other food，Price is not expensive。

　　店面呈长条形，不算宽敞，门前两边堆放微波炉、冷藏柜、韩式拌饭的半成品以及杂物，使不宽的店门看起来越发狭窄。烧烤店共有9张饭桌，装潢颇有情调，却因头顶不断的“嗡嗡”声（苍蝇）而扫了兴致。

Store is elongated，Not capacious，The door both sides piled up the microwave oven、refrigeration、Korean mix rice of semi-finished products and sundry，Make wide the store looks more narrow。Barbecue shop there were nine of the dinner table，Decorate quite have the emotional appeal，But because of the head constantly“buzzing”sound（flies）And Saul was the。

　　店内视线尽头是一块因沾满油渍而模糊不堪的玻璃墙，上面贴着“厨房”两字。玻璃下方陈列着一些锅碗瓢盆，蟑螂“大摇大摆”地来回穿梭其中。

The store is a sight end with oily be soiled and fuzzy unbearable because the walls，Top stick“The kitchen”Two words。Below are some glass basin of boiler bowl gourd ladle，cockroaches“swagger”To shuttling back and forth among them。

　　此时，又有三批顾客走入烧烤店内用餐。

At this time，And had three groups of customers into the store barbecue meals。

　　

厨房脏乱散发着怪味 Filthy kitchen sending out the smell

　　随后，记者以食客身份提出自己进厨房清洗蔬菜。得到应允后，绕过沾满油渍的玻璃墙，记者来到位于店内后方的厨房。厨房内，一名中年妇女和年轻小伙子正各自忙碌着。

then，Reporter by the diner put forward his identity into the kitchen clean vegetables。Avail after，With oil around the walls，Reporters arrived at the store in the rear of the kitchen。In the kitchen，A middle-aged women and young man is their busy。

　　厨房约有30平方米，因四处堆放的杂物显得拥挤不堪，垃圾与食物混成一团，发出阵阵怪味。

The kitchen about 30 square meters，Because of the debris pile up around appear crowded，Junk food and blending a group，Issued the strange。

　　灶台白色的瓷砖上布满了大小不一呈深褐色的污渍，从冷冻柜里拿出不久的寿司滴着水。灶台上随意放着胡萝卜、土豆、青椒等蔬菜。

The ceramic tile of the white on the hearth was full of size is dark brown stain，From freezing compartment and take the sushi drops of water soon。At a carrot to put on the hearth、potatoes、Vegetables such as green pepper。

　　厨房正中间是一个布满锈迹的三层铁架，最上面一层放着两个白色的长方形盆子，分别装着红辣椒和剩菜剩饭，发出馊味。铁架后方是一个白色的中型桶，盖子捂得很严实。

The kitchen is the middle one is full of rusty layer 3 steel yet，The top layer with two white put rectangle basin，Are installed with red pepper and the leftover dishes，Sou taste a。Hob rear is a white medium-sized buckets，The lid wu was firmly sealed。

　　“你们炒菜的油在哪儿哦？”清洗完蔬菜，记者问年轻小伙。小伙子愣了一下，望了望身后的白色中型桶，立即回答，“等一下。”2分钟过后，小伙子提着一桶3.5升、还未开封的玉米油来到厨房，乐呵呵地解释，“我们平时都用它炒菜。”

“Cooking oil where you oh？”Finish cleaning vegetables，The reporter asked a young guy。Young man momentarily，At the white barrels behind his medium，Immediately answer，“wait。”Two minutes later，The lad carried a bucket of 3.5 liters、Still intact corn oil to the kitchen，Jolly, to explain，“We usually use it cooking。”

　　“那这白桶里面装的是什么呢？”记者继续问道。小伙子却不再回答了。

“That the white barrels of what's in here？”The reporter asked continue to。Young man but no longer answer。

　　

结局 end

　　责令餐馆立即整改 Rectification shall be ordered to restaurants immediately

　　下午，渝北食药监分局两名工作人员来到忆州岛韩式碳烤吧。科长杨刚介绍，根据《餐饮服务食品安全监督管理办法》，对于餐馆加工经营场所出现脏、乱、差的情况，给予责令整改和当场警告。拒不改正，罚款2000元—20000元。

afternoon，YuBei food also branches, two workers came to have state island Korean carbon roast it。Section chief YangGang introduced，According to《Food service food safety supervision and management methods》，For restaurant management place appear dirty processing、disorderly、worse，Give shall be ordered to rectification and warning on the spot。Refuses to correct，A fine of 2000 yuan, 20000 yuan。

　　杨刚表示，忆州岛韩式碳烤吧属于合法企业。但是没有按照《餐饮服务食品安全操作规范》来落实，存在保洁柜杂乱、厨房油污严重以及厨房垃圾较多等问题。根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十三条规定，责令该餐馆于2012年7月25日前改正。

YangGang said，Have state island Korean carbon roast it belongs to the legal enterprise。But not in《Food service food safety operation norm》To carry out，Existing cleaning ark mixed and disorderly、The kitchen oil and kitchen waste more serious problems。According to《The People's Republic of China on administrative punishment》The provisions of article 23，The restaurant in 2012 shall be ordered to correct before July 25。

　　此外，针对市民举报的“潲水油”问题，杨刚表示，商家可以提供购买油的票据以及由重庆劲豪油脂有限公司出具的检验报告，目前尚未发现使用“潲水油”的情况。（记者 林祺 实习生 刘冰鑫）

In addition，According to members of the public to report“ShaoShui oil”question，YangGang said，Merchants can offer to buy oil bills by chongqing and strength of the house by the oil Co., LTD inspection report，At present have not yet found use“ShaoShui oil”situation。（Reporter LinQi interns LiuBingXin）

　　（林祺 刘冰鑫）

（LinQi LiuBingXin）