8月9日，记者从庆阳市中级人民法院获悉，该院对庆城县人民检察院提起抗诉的治安队员安某奸淫幼女一案作出终审改判，撤销原判法院对其犯强奸罪判处有期徒刑3年10个月的一审判决，对其从重处罚判处有期徒刑5年。

August 9,，Reporters from qingyang city intermediate people's court learned，The people's procuratorate to a city county public security team of protest, filed a case made a final appeal to commit adultery removal adjudged，Revocation of the original court sentenced to imprisonment of rape 3 years 10 months of the verdict，The heavier punishment sentenced to imprisonment for five years。

　　现年22岁的庆城县青年安某，是长庆油田第二采油厂保安大队治安中队的队员。2011年7月2日下午2时许，公寓楼里年仅11岁的玲玲（化名）外出为奶奶买方便面时，在岗楼处遇见正在执勤的安某。平日相熟的两人互打招呼、嬉戏玩耍，一路追逐打闹到安的宿舍。之后，安将玲玲抱在怀中亲吻时突发淫念，并不顾小女孩的反抗，将其拽进宿舍内的卫生间，扣锁房门实施了奸淫。

At the age of 22, a city county youth Ann one，While the oil field is the second production brigade of the squadron security public security team。July 2, 2011 at about 2 PM，Apartment building only 11 years old lingling（aliases）Go out to buy instant noodles for grandma，In GangLou place meet is on a Ann。Weekdays familiar two people greet each other、play，Chasing all the way to Ann's dormitory。after，Ann will lingling and carry them in his bosom kiss sudden adultery，Don't regard the resistance of the little girl，Will the squished into in the dormitory toilet，Lock the door implement the buckle commit adultery。

　　原审法院认定，案发当日，安某便主动前往玲玲祖父家中承认错误，赔礼道歉，并书写保证书。当晚，安某还将强奸玲玲的事实告诉其领导刘某，并在刘某陪同下前往派出所投案，如实供述了所犯罪行。据此，原审法院以安某具有自首情节为由，对其判处有期徒刑3年10个月。宣判后，庆城县检察院以该判决认定自首与事实不符，且重罪轻判为由提出抗诉。原来，安某在犯罪事实暴露后，被公安机关传讯途中才向带其到公安机关接受询问的单位负责人简单讲述了自己的犯罪事实，其行为不构成投案自首。此外，安某作为一个成年人，对刚满11岁的幼女实施强奸，情节恶劣，根据法律规定应从重处罚。

The court ascertained that the，On the，Ann and active to lingling a grandfather home admit a mistake，Make an apology，And written guarantee。That night，Ann one will also rape the fact that its leadership ling ling told LiuMou，And in LiuMou accompanied by themselves to the police station，The statement the crimes committed to the facts。accordingly，The court in a surrender by plot with Ann，The jailed for three years in 10 months。Sentence after，A city county in the judgment that procuratorate to surrender and the facts，And QingPan lodge a protest on the felonies。The original，In fact, a crime after exposure，By the public security organs of the way to bring the communications to the public security authorities to accept the inquiry's unit chief simple about his criminal facts，The act doesn't constitute themselves to surrender。In addition，Ann one as an adult，For just over 11 years old daughter of implementation of rape，If the circumstances are flagrant，According to law shall be given a heavier punishment。