图为：张虎成在砖瓦厂里搬砖 The graph is：ZhangHuCheng in brick and tile factory moved brick

　　巴东18岁少年连续5个暑假砖瓦厂里洒汗挣学费 18 years old, for five young summer brick and tile factory sprinkled sweat to pay for school

　　对地处偏僻的巴东清太坪镇山里娃来说，考上大学是一件大喜事。但18岁的张虎成在短暂的兴奋后，不得不面对现实：外公外婆年迈多病，母亲出走多年，父亲漂泊打工，家境贫寒……他只得走进砖瓦厂，一点一点打工，每天辛苦8小时，加工，推车，运送，希望能自己挣一些钱，给外公外婆添一套衣服，为自己的大学生活挣一点生活费。

In a remote town of padang qing too flat ShanLiWa speaking，Pass the college entrance examination is a successful result。But 18 years of age ZhangHuCheng in short excited，Have to face the reality：Grandpa and grandma their sick old，Mother away many years，Father working drift，poor……He had to ZhuanWaChang into，Little work，Hard every day 8 hours，processing，cart，transport，Hope to earn some money，To grandpa and grandma add a set of clothes，For his own university life earn a living expenses。

　　山村苦孩子砖瓦厂里挣学费 Mountain village children brick and tile factory bitter tuition

　　昨日，堂叔汪学林从北京回到千里之外的巴东县清太坪镇，路过十里街砖瓦厂的时候，他给初到北京上学的侄子张虎成打了个电话，报了平安。10日，汪学林把张虎成送到了北京的解放军装甲兵工程学院，孩子顺利入学，让家里的老人放了心。

yesterday，TangShu WangXueLin from Beijing back to faraway BaDongXian qing too ping town，Pass by miles ZhuanWaChang street，He for beginning to Beijing to go to school's nephew ZhangHuCheng a call，Called the peace。10,，The WangXueLin ZhangHuCheng sent to the Beijing's liberation army armored force engineering institute，Children smoothly admission，Let their old people put their heart。

　　汪学林还记得，就在这家砖瓦厂，几天前，18岁的张虎成还在这里打工，汗水从头发里渗到了脸上，身材并不强壮的他，一手提起一块近10斤重的水泥空心砖，匆匆跑到20米外的货车边，咬牙将两块砖举起，推进车厢。

WangXueLin remember，In this ZhuanWaChang，A few days ago，18 years old ZhangHuCheng still here to work，The sweat from the hair permeability to face，The figure is not strong，A mention a nearly 10 pounds of cement hollow bricks，Rushed to 20 meters away from the van edge，With his teeth will be two brick up，Promote car。

　　张虎成是十里街一组人，一直跟着外公、外婆住。张虎成的父亲长期在外打工，收入微薄，勉强自己能够糊口，没有能力照顾儿子。

ZhangHuCheng is li street a group of people，Followed grandpa、Grandmother lives。ZhangHuCheng father long-term working outside，Meager income，Force yourself to the family，Don't have the ability to take care of his son。

　　今年，张虎成高中毕业，以理科551分的成绩上了一本线，8月1日，他接到了解放军装甲兵工程学院录取通知书。他在10日赴北京上学前，仍然一直在砖瓦厂打工，希望给外公、外婆留一点生活费，也给自己攒一点学费。

This year，ZhangHuCheng graduate from high school，Science 551 points to the scores in the a line，August 1,，He received the liberation army armored force engineering college admission notice。He went to Beijing in 10, before they go to school，Still have been ZhuanWaChang jobs，Hope to grandpa、The grandmother leave a bit living expenses，Give yourself a little save also tuition fees。

　　从初中二年级以来的5年里，张虎成的每个暑假都是急匆匆做完暑假作业后，就去砖瓦厂打工，加工、运输、销售，每个环节他都参与。他给自己算了个账：一个暑假打工40天，每天挣60元，除去开支可省下2000元，学校一个学期的生活费就够了，再挣点奖学金，一个学期的开支就解决了。

From junior middle school second grade 5 years since，ZhangHuCheng every summer is the summer vacation homework finished hurried，Go to ZhuanWaChang jobs，processing、transportation、sales，Each link he was involved in。He is well an account：A summer job 40 days，Make every day 60 yuan，Remove expenses can save 2000 yuan，The school a semester living expenses will be enough，To earn a scholarship，A term's spending is solved。

　　希望能早点长大撑起这个家 Hope to hold up the family grew up early

　　张虎成才8个月大时，母亲就出走到了河南。18年来，他最想的一件事，就是看看自己的妈妈，看看她的样子。

Do ZhangHu 8 months old，The mother would flee to henan。In 18 years，He want to thing，His mother is to look at，A look at her face。

　　家里的农活全靠外公，一年到头种地，收成只能填饱肚子。2006年夏季的一天，半夜时分的一场暴雨，将三间土坯瓦房冲垮了一间半。此后几年间，一家人只得挤在不足30平方米的低矮屋子里过日子。

Home work all by grandpa，All year round and sow the land，Harvest can only fill the stomach。2006 summer day，Midnight's torrential rains，Will three old washed out between adobe a half。Then a few years，The family had to squeeze in less than 30 square meters of low house life。

　　因为孩子渐渐长大，小土屋实在住不下了，张虎成便借住在几十米外的姨夫家中，但张虎成仍然一有空就跑回外公、外婆身边，说说自己一天打工的事，说些开心的事情，让两老高兴一下。

Because the child grew up，Small mind really live it down，ZhangHuCheng will borrow live in dozens of meters outside the home's，But ZhangHuCheng still have time, I will run back to grandpa、Grandmother side，Say something about yourself a day of work，Said some happy things，Let the two old happy about。

　　接到大学录取通知书这天，78岁的外公走进厨房，从几块腊肉中割下最瘦的一块，外婆从鸡窝里掏出两个鸡蛋，生火、洗刷、切肉……两个“像样的菜”和一瓶4元钱的啤酒，就算是他的升学宴了。

Getting a college admission notice this day，The 78-year-old grandfather went into the kitchen，From a few pieces of bacon cut the thin one，The grandmother from the henhouse took out two eggs，fire、wash、Cut the meat……two“Decent food”And a bottle of 4 yuan of beer，Even his entrance feast。

　　上学前，张虎成用暑假挣的钱，为外公外婆各添置了一套新衣裳。

Before school，In summer vacation ZhangHuCheng make the money，To grandpa and grandma each bought a new dress。

　　离开家乡到北京上学时，张虎成说：“最放心不下的是还住在破土屋里的两老，希望自己能快点长大，尽快撑起这个摇摇欲坠的家。”(楚天都市报 记者王功尚 通讯员向朝辉)

Leave home to Beijing to go to school，ZhangHu this：“The most upset is still living in the house of the two old ground，Hope they can grow up a bit faster，As soon as possible to hold up the ramshackle house。”(Hunan day metropolis daily reporter installments to his fai is correspondent)