著名经济学家上百条微博炮轰“北大淫棍太多” Renowned economist article hundreds of micro bo cannon“North immoral man too much”

　　

北大回应：纯属诽谤！师生愕然：太雷人了！ North response：Pure slander！Startled the teachers and students：Too shocking the！

　　著名经济学家、北京大学光华管理学院应用经济学系原系主任邹恒甫在其实名微博上，对原工作单位北大发起猛烈炮轰：“北大院长在梦桃源……看到漂亮服务员就必然下手把她们奸淫”“北大教授、系主任也不例外”“除了邹恒甫，北大淫棍太多”……言之所指，均为有一定级别的北大院系领导。北大方面立刻作出回应：绝无此事，将保留追究邹恒甫诋毁或诽谤的权利。邹曝出的一系列猛料成了这两天微博上最火爆的话题之一。

Renowned economist、Beijing university guanghua school of management department of applied economics original dean ZouHengFu in actually name micro blog，The original work unit north launch strafe：“Peking University dean in taoyuan dream……See beautiful waiter will inevitably be laid hands on him the they commit adultery”“Peking University professor、The dean is no exception”“In addition to ZouHengFu，North immoral man too much”……Referred to in this，Are all have certain level of Peking University faculty leadership。North aspects to respond immediately：No matter，Will retain shall be investigated for ZouHengFu libel or slander rights。Zou to expose a series of fierce material became this two days micro bo on the most popular topic。

　　昨日，成都晚报记者联系上邹恒甫及北京大学党委宣传部部长、新闻发言人蒋朗朗，双方皆重申各自立场邹仍不停发布相关微博，蒋则表示经过初步调查并无此事。截至记者发稿时，两天时间里，邹恒甫已就此事发出了上百条微博。

yesterday，Chengdu evening news reporter contact ZouHengFu and Beijing university party committee propaganda department minister、News spokesman jiang lang lang，Both sides are reiterated their position by zou still keep relevant micro bo，Chiang, said a preliminary investigation and without it。At press time，Two days，ZouHengFu has issued this article hundreds of micro bo。

　　

“炸弹”引爆 “bomb”detonate

　　

邹恒甫曝“北大淫棍多” ZouHengFu exposure“North immoral man more”

　　

网友“有请北大人回应” Net friend“Please welcome people respond to Peking University”

　　事情缘起于8月21日上午9点19分，邹恒甫发出的第一条微博：“北大院长在梦桃源北大医疗室吃饭时只要看到漂亮服务员就必然下手把她们奸淫。北大教授系主任也不例外。所以，梦桃源生意火爆。除了邹恒甫，北大淫棍太多。”而在接下来的一天多时间里，根据其发帖的时间记录，邹恒甫一直在更新或回复网友微博，甚至彻夜未眠从昨日凌晨到早上7点55分，他还发出了十多条微博。在微博里他积极与网友互动，还与实名认证的北大光华管理学院副教授陈玉宇展开了交锋。

Things just on August 21, 9 19 points，ZouHengFu issued the first micro bo：“Peking University dean in the dream taoyuan north treatment room when having a meal as long as see beautiful waiter will inevitably be laid hands on him the they commit adultery。Peking University professor dean is no exception。so，Dream taoyuan business is hot。In addition to ZouHengFu，North immoral man too much。”And in the next one day in the time，According to the records of time post，ZouHengFu have been update or reply net friend micro bo，Even stayed up all night yesterday morning from 7 a.m. and 55 minutes，He also made ten more micro bo。In micro bo he positive interaction with friends，Also with the rule of Peking University guanghua school of management, an associate professor at ChenYuYu launched cross swords。

　　一石惊起千层浪。据新浪微博实名认证的北京大学跨文化研究中心副研究员江力(@江力北大著名文化青年)透露，大量北大内外的校友、老师、学生、员工被新浪网友@并公开谴责，或者要求北大人“辟谣”“回应”或“澄清”。

A stone rouse layer wave。According to sina micro bo real name authentication of the Beijing university cross-cultural research center deputy researcher JiangLi(@ JiangLi north famous youth culture)revealed，A large number of Peking University alumni inside and outside、The teacher、students、Staff were sina net friend @ and denounced，Or ask people of Peking University“deny”“response”or“clarification”。

　　

连线北京 Attachment Beijing

　　

北大发起反击 North launch counterattack

　　

初步调查无此事或追究其诽谤 A preliminary investigation without it or it shall be investigated for libel

　　江力副研究员(@江力北大著名文化青年)在新浪微博上透露，事情发生后，“到晚上11时许，我们终于联系上了在外出差、开会关机、且无法上网的北京大学新闻发言人蒋朗朗老师”，受其委托，江力在其微博上发表《授权声明》。该声明中表示，“并没邹恒甫所讲的事，邹曾经受聘北大光华管理学院，后没有被续聘，无论何种原因，一个受过教育的人，不能罔顾事实，更不应该颠倒黑白。北大绝无此事！”

JiangLi associate researcher(@ JiangLi north famous youth culture)In sina blog micro revealed，Things happen after，“In the evening at about 11，We finally got in touch with each other out on a business trip、The meeting off、Do not have access to the Internet and the Beijing university news spokesman jiang teacher lang lang”，Entrusted by the，JiangLi in its micro blog published《Authorization statement》。The statement said，“And no ZouHengFu are talking about，Zou once engaged Peking University guanghua school of management，After has not been renewed，Whatever the reason，A person with education，Not ignoring the fact，More should not call black white。Peking University is not the matter！”

　　昨日下午，成都晚报记者也通过电话联系上了在吉林出差的蒋朗朗。

Yesterday afternoon，Chengdu evening news reporter also through the telephone connection in jilin on business Chiang lang lang。

　　成都晚报：北大能否官方回应下，邹恒甫教授这两天所发的微博是否属实？

Chengdu evening：Peking University officials under can respond，ZouHengFu professor this two days the hair of micro bo is true？

　　蒋朗朗：我们启动了调查，如果真有他所说的这种情况，那肯定就会严肃处理。可经过我们初步调查，并没发现这种情况，那我们就要保留诉诸法律的权利。

Lang lang jiang：We started the investigation，If really have what he said this kind of situation，It must will be dealt with harshly。But after we preliminary investigation，And didn't find this kind of situation，Then we will reserve the right to resort to law。

　　成都晚报：目前你们对此事持什么态度？

Chengdu evening：Now you hold on this matter what attitude？

　　蒋朗朗：如果你们媒体要问我，我的态度还是和昨天一样。该说的都在接受采访和声明中说了。

Lang lang jiang：If you media to ask me，My attitude or and yesterday。The said in an interview for harmonic said。

　　成都晚报：您联系过邹教授本人没有？

Chengdu evening：You contacted professor zou I didn't？

　　蒋朗朗：没有，我这两天一直在外面开会。他在自己的个人微博上说了那些话，可就算是个人微博也要发布事实啊，你得拿出证据来。

Lang lang jiang：no，I these two days have been on the outside at the meeting。In his own personal micro blog said those words，But even personal micro bo also want to release the fact ah，You have to produce the evidence。

　　

邹恒甫扩大范围 ZouHengFu expand the range

　　

不要只关注“奸淫” Don't just pay attention to“Commit adultery”

　　

我有其他建议和批评 I have other Suggestions and criticisms

　　“淫棍门”闹得沸沸扬扬，邹恒甫本人又持何态度？昨日，成都晚报记者通过他在个人博客中留下的电子邮箱，向其发去了采访提纲。邹恒甫在给记者的回信中提醒记者，不要只关注“奸淫”一个词：“其实奸淫是指乱搞男女关系、诱奸、钱色交易、权色交易等等，不要只想到强奸，不要像有些报道说是‘强奸’。此外，他还称“我不是指出北大的一个乱性的问题，我还有好多其它建议和批评啊！”关于当年被光华管理学院辞退一事，他表示开除是完全非法的，“2007年6月到现在我申诉太多了，信息量也太多了”。

“Immoral man door”Make an uproar，ZouHengFu I and hold any attitude？yesterday，Chengdu evening news reporters through in his personal blog leave E-mail，To the hair to the interview outline。ZouHengFu to reporters in the letter reminded reporters，Don't just pay attention to“Commit adultery”A word：“In fact commit adultery is to point to sleep around、seduce、Money color trading、QuanSe trading, etc，Don't just think of rape，Don't be like some reports say‘rape’。In addition，He also says“I am not pointed out that north of a disorderly problem，I have a lot of other Suggestions and criticisms ah！”About the year the guanghua school of management (the dismissal，He said fire is completely illegal，“June 2007 to now I appeal too much，Information is also too many”。

　　

“战团”扩大 “company”expand

　　

师生质疑邹恒甫 The teachers and students ZouHengFu question

　　

他提到的梦桃源 软硬件都“很一般” He mentioned dream of software and hardware are“Very general”

　　作为北大光华管理学院副教授的陈玉宇，也加入了和邹恒甫的微博交锋之中。他在微博上戏称邹恒甫为“邹神”，认为他利用“只要、必然”等假设词语，操控词汇，故意诋毁北大，“恒甫兄，好钓手。”

As an associate professor of Peking University guanghua school of management of ChenYuYu，Joined the and ZouHengFu micro bo of exchange。He in micro bo on ZouHengFu calls for“Zou god”，Think he used“As long as、inevitable”Hypothesis of words，Control vocabulary，Deliberately denigrate north，“Constant just brother，Good DiaoShou。”

　　而对于“邹神”炮轰北大之事，今年才考上北大的川籍学生李同学表示，自己被这个消息雷到了，没想到北大也会有这种“花边新闻”，觉得有点怪。李同学认为，这种事情跟北大扯上关系，肯定会对学校形象有所影响。不过说起北大，李同学还是抑制不住自己的喜爱，“我相信大部分的老师是有操守的。”

for“Zou god”Cannon of Peking University，This year just admitted to Peking University students LiTongXue said productions，He was the news to thunder，Didn't expect north will also have this“Lace news”，Feel a bit strange。LiTongXue think，This kind of thing is relationshiop between with Peking University，Will certainly have an impact on the image to the school。But speaking of Peking University，LiTongXue or could not restrain his love，“I believe that most of the teachers are principled。”

　　记者通过微博，采访到一位毕业于北大光华管理学院的学生，他称自己曾去过梦桃源吃饭，并没有邹恒甫说的那些现象，“自己了解的北大和他说的完全不一样”。对于邹说的“入学暗箱操作”一事，该同学表示“没有见过所谓的暗箱操作”。

Reporter through the micro bo，To interview a graduated from Peking University guanghua school of management of college students，He said he had been to dream paradise dinner，And no ZouHengFu said those phenomena，“Understand their own Peking University and he said is completely different”。For zou said“Entrance black-box”about，The students said“Have not seen the so-called black-box”。

　　而另一位光华管理学院的学生也通过微博告诉记者，据学校传言，邹恒甫内心还是想回学校执教，“如果学校像他所说的如此不堪，他应该立刻划清界限，而不会要求回来。”据这位同学介绍，他没有去过邹恒甫所说的梦桃源，但是自己也出于好奇问过学长，跟邹恒甫描述的完全不一样，“硬件软件都很一般，并不出名。”

And another of guanghua school of management of college students through the micro bo told reporters，According to rumours that school，ZouHengFu inner or want to go back to work in schools，“If the school is like what he said so unbearable，He should be immediately drawn，And I do not insist that back。”According to the students is introduced，He hasn't been to ZouHengFu said dream paradise，But himself out of curiosity asked senior，With ZouHengFu description is totally different，“Hardware and software are all very general，Not famous。”

　　

律师为邹“捏把汗” A lawyer for zou“Knead the sweat”

　　

名人发微博 如造谣担责会更大 Celebrity FaWei bo such as all bear responsibility will be more big

　　对于北大方面表示保留追究邹恒甫诋毁或诽谤的权利，国浩律师(成都)事务所律师黄萍萍认为，邹恒甫教授如果不能拿出实质性的证据来证明微博内容属实，则明显侵害了北大的名誉权，北大有权提出诉讼。“虽然北大作为一个法人主体而不是自然人，并不能构成诽谤罪的犯罪对象，但北大可以依据《民法通则》《侵权责任法》及最高法的相关司法解释，提出民事侵权起诉。

For the north said reserves shall be investigated for ZouHengFu libel or slander rights，Guohao lawyer(chengdu)Firm lawyers HuangPingPing think，ZouHengFu professor if you can't take out substantial evidence to prove that micro bo content is true，Is obviously the infringement of the rights or reputations of Peking University，North litigation。“Although the Peking University as a legal subject instead of natural person，And cannot constitute a libel crime object，But according to Peking University《The general principles of the civil law》《Tort liability law》And the highest method of relevant judicial interpretation，Put forward the civil infringement prosecution。

　　黄萍萍表示，近年来微博等“自媒体”的不断发展，出现了众多类似的侵权案例。“身份特定、在某一领域有巨大影响的人，在网络媒体上发布的消息确属造谣的话，无疑造成的影响会更大。相应的，其所承担的责任也会更大。”她表示，名人发微博更需谨慎。

HuangPingPing said，In recent years, micro bo, etc“Since the media”Development of，Appeared many similar tort cases。“Identity specific、In a certain area has great influence on people，In the network media news releases it belongs to all words，The impact of undoubtedly will be more big。corresponding，Its responsibilities may also be more big。”She says，Celebrity FaWei bo need more cautious。

　　

新闻链接 News link

　　

邹恒甫与“被辞退事件” ZouHengFu and“Dismissal events”

　　邹恒甫是1949年以来中国内地第一个哈佛“制造”的经济学博士，现为世界银行研究部终身高级经济学家，全球已注册的经济学家综合排名前100中居第96位，华裔经济学者仅有邹恒甫一人入列。

ZouHengFu is since 1949 the Chinese mainland first harvard“manufacturing”Economics Ph.D.，Now for the world bank senior economist at life，Global registered economists comprehensive ranking in the top 100 in the 96th，Chinese economic scholars only ZouHengFu one fall in。

　　2007年，邹恒甫被时任北大光华院长张维迎辞退的事件，掀起了“行政干预学术”的争论。

In 2007,，By the ZouHengFu guanghua school altogether the dismissal of events，Lifted the“Administrative intervention academic”debate。

　　无论是北大官方对于此事的回应，还是邹恒甫本人给记者的回信，都涉及到了5年前邹被北大光华管理学院辞退的往事。而这一段往事，也被邹恒甫完整记录在了其博客之中。他公开了数十封给北大时任校领导、人事部领导，以及前后两任光华管理学院院长张维迎、蔡洪滨的信件。

Whether north official for the response，Or ZouHengFu I give reporters reply，All involved five years ago by zou Peking University guanghua school of management to discharge of the past。And this period of the past，Was also ZouHengFu complete recorded in its of blog。He openly dozens seal to the Peking University school leader、The personnel department leadership，And two RenGuangHua before and after administration prexy altogether、CaiHongBin letters。

　　通过邹恒甫公布的邹、张二人私人电子信件，张维迎给予的解释是过去几年邹很少到校上课，没有承担教职员工责任以及过多卷入其他学校活动，违反了光华管理学院的制度。对此，邹恒甫也在微博中逐一反驳，称自己足额完成了教学任务。(成都晚报记者 胡锦枫 董亮 曹璐)

Through the ZouHengFu published zou、ZhangErRen private electronic mail，Altogether to give explanation is that over the past few years zou few classes，Not bear responsibility and excessive staff involved in other school activities，Violation of the guanghua school of management system。this，ZouHengFu also in micro bo by retort，Said they finish the teaching task in full amount。(Chengdu evening news reporter HuJinFeng DongLiang CaoLu)