50万助学金惠泽全省百名寒门学子 500000 grants favour the province was originally poor students

2012陕西利群阳光助学金8月23日开始发放 2012 shaanxi LiQun sunshine grants August 23,, began to issue

　　"从心出发，让爱传递"。8月23日上午，由浙江中烟工业有限责任公司、三秦都市报主办，西安市红十字会大力支持，好学校网协办的2012陕西"利群阳光"助学活动助学金发放仪式暨学子报告会在西安举行，第一批60名优秀贫困学子将得到由浙江中烟公司提供的每人5000元助学金，其余两场发放仪式将于27日、28日在陕北、陕南举行，40名贫困学子将得到资助。2012年利群阳光助学活动陕西地区100名受助学子将分享50万助学金。

"Starting from the heart，Let love transfer"。In the morning on August 23,，ZhongYan by zhejiang industrial co., LTD、Shall the metropolis daily，Xian city Red Cross support，Good school for the 2012 tournaments in shaanxi"LiQun sunshine"Student activities grants issue ceremony and students session held in xi 'an，The first 60 outstanding poverty students will get by zhejiang ZhongYan company provide RMB 5000 per grants，The rest of the two games will issue ceremony on May 27、28 in northern shaanxi、Held in，40 poverty students will be funded。In 2012 LiQun sunshine student activities in Shanxi Province 100 recipients students will share in the 500000 grants。

　　浙江中烟工业有限责任公司市场营销部总经理张德春、浙江中烟工业有限责任公司市场营销部副总经理马秋莲、浙江中烟工业有限责任公司市场营销部副总经理沈炯、陕西日报社副社长、三秦都市报社长兼总编薛晓燕、三秦都市报社副社长杨春生、西安市红十字会常务副会长崔锦绣，以及给予利群阳光助学活动大力支持的社会爱心单位和爱心人士近百人出席了发放仪式暨优秀学子报告会。发放仪式由三秦都市报广告中心副主任、第四事业部主任李成河主持。

Zhejiang ZhongYan industry limited liability company general manager of Marketing Department ZhangDeChun、Zhejiang ZhongYan industry limited liability company marketing of vise general manager MaQiuLian、Zhejiang ZhongYan industry limited liability company marketing of vise general manager ShenJiong、Shaanxi daily vice President、President and chief editor XueXiaoYan shall metropolis daily、Urban newspaper shall YangChunSheng vice President、The Red Cross society of xi "an executive vice President cui bright，And give LiQun sunshine student activities support social love unit and love people nearly people attended the ceremony and excellent students report issued。By issuing ceremony shall metropolis daily advertising, deputy director of the center、The fourth division director LiChengHe host。

　　据介绍，"利群阳光"助学活动始于2001年，是浙江中烟工业有限责任公司联合全国16个省市区的17家主流媒体开展的一项大型社会公益助学活动，活动旨在帮助品学兼优、生活贫困的高考生实现大学梦想，活动对符合条件的优秀贫困学子一次性捐助5000元现金，帮助其实现大学梦想。自2006年以来，利群阳光助学活动走进陕西的7年里，活动开展范围涵盖陕北、关中、陕南三个区域的70余个县区，活动覆盖影响家庭一千余户，累计资助560名寒门学子，并且在活动的影响下，还有300余名学子受到社会各界的不同形式的资助。

According to introducing，"LiQun sunshine"Student activities began in 2001，Is ZhongYan zhejiang industrial co., LTD. Jointly national 16 provinces and 17 home the mainstream media to carry out a large-scale social public welfare student activities，Activities designed to help those、To live in poverty to realize high examinee college dream，Activities to meet the conditions of the excellent poverty students one-time donated 5000 yuan in cash，Help them to realize university dream。Since 2006，LiQun sunshine student activities into the shaanxi seven years，Activities in shanbei range、guanzhong、Three regions in more than 70 counties，Activities covering influence family more than one thousand households，Accumulative total subsidy of 560 was originally poor students，And under the influence of the activity，There are more than 300 students from all walks of the society by different forms of funding。

　　2012年共收到来自全省各地300余名学子的报名申请。经过助学工作人员走访、筛选，最终确定了100名资助对象，每人获得5000元助学金，帮助他们顺利迈入大学校门。他们家境贫寒却仍能保持积极向上、乐观求学的精神。在他们中间，有的从小在单亲家庭中长大，靠父亲或母亲的微薄收入生活;有的父母

2012 received from across the province more than 300 students apply for registration。After student staff visit、screening，Final 100 funding object，Each person obtain 5000 yuan grants，Help them smoothly entering university。They a poor but can still maintain a positive upward、Optimistic school spirit。In the midst of them，Some grew up in a single-parent family grew up in，By the father or the mother's little income life;Some parents

　　均为农民，靠辛勤劳作维持家中几个孩子上学;有的父母双亡，与爷爷、奶奶相依为命……每一个故事都饱含着学子们求学路上的心酸和自强不息的精神以及他们要通过努力学习改变家庭命运的决心。

Are farmers，By hard work to maintain home a few children to school;Some parents，And grandpa、Grandma depended on each other……Every story full of students to school on the road feel sad and ceaseless self-improvement spirit and they want to learn through efforts to change the fate of the family determination。

　　同时在发放仪式上，利群阳光学子秦洋、任伟超与大家分享了自己艰辛的求学经历与成长故事，面对未来新的学业征程，他们表示将心怀感恩之心，努力学习，用知识改变家庭、改变自己的命运。以此激励那些同样身处逆境的学子，阳光奋进，磨砺成才。陕西日报副社长、三秦都市报社社长、总编表示：利群阳光助学行动已是陕西最具影响力和号召力的公益品牌，这个活动的价值就是不仅仅局限于每年直接资助的学子，更大的价值在于唤起更多的社会爱心，激励优秀贫困学子战胜困难，并在社会为爱心活动构建一个可信任的公益平台，明确活动发展方向，与浙江中烟工业公司共同把"利群阳光"打造成更具影响力和生命力的社会公益爱心平台。

At the same time in the ceremony，LiQun sunshine QinYang students、Dubbeldam s super to share his hard study experience and growth story，Facing the new academic journey，They say will be thankful heart，Study hard，Knowledge can change with the family、Change their own destiny。To encourage those same adversity makes students，The sun's，Honed a。Shaanxi daily vice President、Urban newspaper shall President、Editor-in-chief says：LiQun sunshine student action is the most influential in shaanxi province and the rallying point public brand，The value of this activity is not only confined to direct subsidy students every year，Greater value is to arouse more social love，Incentive excellent poverty students overcome difficulties，And in the society for the compassion activity to construct a trusted public platform，Clear activity development direction，Zhejiang province and the cigarette industrial group carries the common"LiQun sunshine"To create a more influential and vitality of the social public welfare love platform。