楚天金报讯 记者周逸雄 通讯员王娜报道：“太疯狂了，幸亏没有在拥挤中倒下受伤，否则不堪设想！”前晚8时30分许，湖北大学图书馆在刚打开门时，几百号人为进馆占座，如洪水般涌向一个不到3米的大门。“哗啦”一声巨响，卡在大门中间的防盗警报门被挤成几截，地上四处散落着被踩落的凉鞋。

Chutian 27 reporter ZhouYiXiong WangNa correspondent reported:"crazy,Fortunately, not in a crowded fall in injury,Otherwise the unimaginable!"The night before last at 8:30 hui,Hubei university library in just open the door,Hundreds of people JinGuan number of seat,Such as flood, flock to a less than three meters of the gate."hua"A loud noise,Stuck in the middle of the gate burglar alarms the door was crowded into several section,The ground scattered around trampled down sandals.

　　前日，湖北大学在官方网站上公布，将于9月2日上午8时准时打开图书馆大门，届时学生排队进入图书馆拿号占座。得知这一消息后，准备考研的学生奔走相告，有的从下午4时就赶到图书馆门口站队。到前晚8时，记者赶到现场时，排出的队伍已有百余米长，有近400人。有同学甚至还带着凉席，准备彻夜等待。

The day before yesterday,Hubei university announced the official website,On September 2, at 8 in the morning on time open the library door,When students queue to enter the library get number of seat.When he heard the news,Ready to take an examination of grinding student rush about telling the news,Some from the afternoon 4 when arrive to the outside the library stand in line.To the night before last at 8,When the reporter arrived on the scene,Discharge team has more than meters long,Nearly 400 people.Some students even with the mat,Prepare all night waiting for.

　　“抢到座位了，未来就可以在这里自习半年。”大四的郑同学告诉记者，学生都是奔着三楼百余个可以“永久占座”的位置去的，“按照不成文的规定，馆方不会收走学生在这些座位上留下的东西。”

"Grab seats,The future is here self-study half a year."Senior zheng classmate told reporters,Students are run with three floor more than a can"Permanent accounts for a"Position to,"In accordance with the provisions of the unwritten rules,House party won't take students in these seats left on things."

　　晚8时30分许，队伍越来越长。学校负责人到现场后，发现人数过多，有安全隐患，决定提前开门。晚8时40分许，图书馆开门，数百人潮水般向门口挤去，场面混乱不堪。据了解，去年开学前夕，该校也曾发生过类似事件。

Late 8 30 points make,Team more and more long.School officials in many of the cities to the scene,Found too much number,Is there safe hidden trouble,Decided to advance to open the door.At 8:40 xu,Library open the door,Hundreds of people like the tide to the door to squeeze,Scene chaos.It is understood,Last year on the eve of the,The school also have happened similar events.

　　该校领导在接受记者采访时表示，校方对此也无可奈何。“考研的人太多，图书馆的自习室资源有限。”对于是否因存在“永久性占座”导致安全隐患，校方表示，正在考虑撤销“永久性占座”。

The school leadership when accepting a reporter to interview said,The school are helpless."One's deceased father grind person is too much,The library room for individual study resources are limited."For if because of existence"Permanent accounts for a"Cause potential safety hazard,Officials said,Are considering revoked"Permanent accounts for a".