原标题：广东立法保障见义勇为，你有什么建议？ Original title:Guangdong the legislation safeguard sectors,What do you suggest?

    见义勇为牺牲省奖30万、地方奖15万见义勇为人员子女入户优先考虑，高考优待

    Heroic sacrifice provincial awards 300000/Local award 150000 never hesitated to personnel children a priority,College entrance examination preferential treatment

　　新快报记者 吴璇 实习生王玥

New express WuXuan reporter intern WangYue

　　《广东省见义勇为人员奖励和保障条例（草案修改征求意见稿）》（以下简称“草案”）昨起向社会公开征求意见。草案对见义勇为人员的奖励、因见义勇为牺牲或丧失劳动能力人员日后的生活保障、子女教育等都作了详细规定。牺牲的见义勇为人员，由省政府一次性颁发三十万元、行为发生地的地级以上市政府一次性颁发十五万元以上的奖金。此外，草案还规定对见义勇为人员家属应给予优待。

[Guangdong never hesitated to personnel rewards and security regulations(The draft modified draft)](Hereinafter referred to as"draft")Since yesterday to the public to solicit their opinions.The draft of the heroic personnel reward/Because of the heroic sacrifice or lose labor ability personnel in the future life security/Children education and so on all has made the detailed provisions.Heroic sacrifice personnel,By the provincial government issued a one-time three hundred thousand yuan/Behavior occurred of the ground level above the municipal government issued a one-time one hundred and fifty thousand yuan bonus.In addition,The draft stated on heroic workers families should be given preferential treatment.

由政府成立评定委员会 The government established evaluation committee

　　草案在总则中对见义勇为进行了定义：“是指不负有法定职责、法定义务的人员，为保护国家的、社会的、集体的利益或者他人的人身、财产安全，制止正在发生的违法犯罪行为或者救人、抢险、救灾等行为。”

In the general rules of the main definition:"Which does not have legal duties and responsibilities/The personnel of legal obligation,For the protection of the state/social/Collective interests or other people's individual rights/Property safety,Stop is happening illegal and criminal behavior or save/rescue/Relief, etc."

　　草案规定，县级以上人民政府成立见义勇为评定委员会，负责见义勇为的确认。评定委员会由公安、民政、人力资源和社会保障、财政、教育、卫生、住建、司法行政、法院、检察院等部门人员和相关专业人员组成，评定委员会办公室的设立由同级人民政府确定。

Draft regulation,The people's government at or above the county level shall sectors evaluation committee was established,Responsible for's heroic confirmation.Evaluation committee by the public security/Civil administration/Human resources and social security/financial/education/health/Live built/Judicial administration/The court/Procuratorate departments personnel and related professional composition,Evaluation committee office set up by the people's government at the sure.

　　在资金保障方面，县级以上政府应当在每年的财政预算中安排见义勇为专项经费，并制定经费的管理和使用办法。

In the capital security aspects,Governments at or above the county level shall, in annual financial budget arrangement never hesitated to special funds,And make the management of the funds and use methods.

　　根据草案，广东省还将设立的见义勇为基金会，基金来源主要包括：同级财政拨款、募集收入、捐赠收入以及其他合法收入。同时鼓励社会力量捐赠或者直接向见义勇为人员及家属捐赠。

According to the draft,Guangdong province will also set up a foundation of the heroic,Fund sources including:The financial appropriation/Raise income/Donation income, as well as other lawful earnings.At the same time encourage social forces donation or directly to the heroic workers and their family members donated.

受益人适当承担医疗费 Beneficiary's appropriate for medical treatment

　　草案规定，任何单位和个人对因见义勇为负伤的人员，应当及时护送到医疗机构，并通知公安机关。医疗机构及其医务人员应当及时救治，不得拒绝、推诿或者拖延急救处置。因见义勇为而遭受人身损害的，在救治期间的医疗费、护理费等为治疗支出的合理费用，由公安机关通知见义勇为专项经费管理机构先行垫付。造成残疾的，还应当垫付残疾生活辅助器具费。造成死亡的，还应当垫付丧葬费。而这部分垫付的相关费用，可向侵权人或者侵权人的监护人追偿。

Draft regulation,Any unit and individual sectors for the wounded personnel,It shall timely escort to medical institutions,And notify the public security organ.A medical institution and its medical staff shall timely treatment,Shall not refuse to/Shuffle or delay emergency disposal.Because of the warm and suffers from a personal injury,During the period of medical treatment in the treatment/Nurse cost and reasonable expenses for the treatment of expenditure,By the public security organs inform never hesitated to special funds management institutions first disbursements.Cause defect,Should also be disbursements disability life auxiliary appliance fee.Cause of death,Should also be paid funeral expenses.And this part of the related expenses paid,But to the infringer or the infringer's guardian recovery.

　　另外，因见义勇为而遭受人身损害并有受益人的，有关费用可以由受益人或者受益人的监护人适当承担。参加工伤保险的见义勇为人员，依法进行工伤认定和劳动能力鉴定的，依法享受工伤保险待遇。

In addition,Because of the warm and suffers from a personal injury and the beneficiary,Related expenses can be made by the beneficiary or the beneficiary's guardian for appropriate.Attend inductrial injury insurance sectors personnel,Inductrial injury is maintained and in accordance with the labor ability appraisal,Enjoy treatment of inductrial injury insurance lawfully.

　在省外见义勇为也有奖 In warm outside the province also premium

　　根据草案，对见义勇为人员，事迹突出的，县级以上政府可以给予通报嘉奖、颁发奖金和授予见义勇为荣誉称号的奖励。有下列情形之一的，除享受国家和省规定的相关待遇外，由县级以上政府颁发一次性奖金：

According to the draft,To never hesitated to personnel,Deeds outstanding,Governments at or above the county level can give bulletin praise/Awarded bonus and awarded the honorary title of the heroic reward.One of the following situations occurs,In addition to enjoying national and provincial regulations related treatment outside,The government at or above the county level shall issue a one-off reward:

　　一、牺牲的，由省政府一次性颁发三十万元、行为发生地的地级以上市政府一次性颁发十五万元以上奖金；二、完全丧失劳动能力的，由省政府一次性颁发二十万元、行为发生地的地级以上市政府一次性颁发十万元以上奖金；三、大部分丧失劳动能力的，由省政府一次性颁发十万元、行为发生地的地级以上市政府一次性颁发五万元以上奖金；四、部分丧失劳动能力的，由省政府一次性颁发五万元、行为发生地的地级以上市政府一次性颁发两万元以上奖金。

a/sacrifice,By the provincial government issued a one-time three hundred thousand yuan/Behavior occurred of the ground level above the municipal government awarded one hundred and fifty thousand yuan of above one-time bonus;two/The lose labor ability completely,By the provincial government issued a one-time two hundred thousand yuan/Behavior occurred of the ground level above the municipal government awarded one hundred thousand yuan of above one-time bonus;three/Most of the loss of working ability,By the provincial government issued a one-time one hundred thousand yuan/Behavior occurred of the ground level above the municipal government awarded fifty thousand yuan of above one-time bonus;four/Part of the loss of working ability,By the provincial government issued a one-time fifty thousand yuan/Behavior occurred of the ground level above the municipal government awarded twenty thousand yuan of above one-time bonus.

　　草案在其附则中还规定：本省户籍人员在本省行政区域外实施见义勇为的，应当给予一次性奖励。

The draft in the supplementary provisions in return a regulation:This province census register personnel in this province administrative region's heroic extraterritorial implementation,Lump-sum award shall be given.

　子女高考入户给予优待 Children the university entrance exam a preferential treatment

　　除奖金外，草案还对见义勇为人员的各项保障也作了详细规定：

In addition to the bonus,The draft of the heroic personnel guarantee also made a detailed regulations:

　　因见义勇为误工的人员，所在单位应当视同出勤；其负伤治疗期间，所在工作单位不得扣减其工资、奖金，不得降低其福利待遇。

Because of the delays heroic personnel,The unit shall inspect attendance;The injured during treatment,The work unit shall not deduct the wages/bonus,Must not lower its benefits.

　　因见义勇为部分丧失劳动能力的，由所在单位安排力所能及的工作；已参加工伤保险并被认定为工伤的，依法享受有关工伤保险待遇。完全丧失劳动能力且已参加职工基本养老保险，符合国家规定的退休条件的，依法享受基本养老保险待遇。

Because of the main part of the loss of working ability,By the place the unit arrangement can work;Already attend inductrial injury insurance and the maintain for inductrial injury,In accordance with the relevant enjoy treatment of inductrial injury insurance.Lose labor ability completely and have joined in a worker is basic endowment insurance,Conforming to the provisions of the state of emeritus condition,According to law enjoy treatment of primary endowment insurance.

　　见义勇为死亡或致残人员子女入读公办幼儿园的，在同等条件下应当优先接收；其子女接受义务教育的，按照就近入学的原则安排在公办学校就读；参加中考、高考的，应当给予一定优待。

Heroic death or disability personnel children into the reading public kindergarten,Under the same conditions shall give priority to the reception;Their children to receive compulsory education's,According to the principle of nearby enter a school arranged in public schools;Examination in/The university entrance exam,Should be given a certain preferential treatment.

　　另外，事迹突出的见义勇为人员或者其配偶、子女在见义勇为行为发生地申请常住户口的，见义勇为行为发生地地级以上市政府应当给予优先考虑。

In addition,Heroic deeds outstanding personnel or their spouses/Children in the heroic act occurred application of permanent residence,Heroic act occurred ground level above the municipal government should be given priority.