对此，既有人叫"肉疼"，也有人认为，上了课如果学不到东西，岂不更冤？

this,Is someone called"Meat pain",Others think,The class if can't learn anything,Not cause more?

　　4年的学费加住宿费、生活费、购买电子产品费用、服装费用、交通费用等，合计84300元。此外还有隐性支出，即如果你不读大学，直接打工，按每月2000元计，4年收入是9.6万元，读大学等于放弃了这部分收入，再加上大学的花费8.43万元，一进一出，合共18.03万元，除以640天，每天即为282元。

Four years of tuition and accommodation/Living expenses/Purchase of electronic product cost/Clothing expense/Transportation expenses, etc,Total 84300 yuan.In addition there are recessive expenditure,That is if you don't go to college,Work directly,According to 2000 yuan a month meter,4 annual income is 96000 yuan,Reading university is equal to give up this part of the income,Plus the cost of university 84300 yuan,A into a,A total of 180300 yuan,Divided by 640 days,Every day is for 282 yuan.

　　翘课睡觉、玩网络游戏、谈恋爱，甚至神不知鬼不觉离开学校去云游……不少大学生说起自己的校园生活，都会提到"空虚"、"颓废"这类字眼，落到现实中就是：翘课。

To skip class sleeping/Playing online games/Fall in love,Even go unnoticed leave school to wander……Many college students speak of my campus life,Will mention"empty"/"decadent"This kind of words,Fall is in reality:To skip class.

　　大学生惊呼翘课真贵！

College students' exclaimed to skip class really expensive!

　　南京师范大学数科院的"大学账单"发布后，不少网友随即也在网上晒"读大学成本计算公式"，不算不知道，一算吓一跳，原来翘课的"成本"如此之高：在湖南，普通本科学生一天不上课会亏324元；在南京，每天的成本高达282元；在河南，如果是特殊专业、本科三批或是联合办学项目的学生，平均花费大约每天120元……

Nanjing normal university number of science institute"University bill"After release,Not a few net friend then online sun"Reading university cost calculation formula",Not don't know,A calculate frighten a,The original become warped class"cost"So high:In hunan,Ordinary undergraduate students, one day does not class will loss 324 yuan;In nanjing,The cost of every day as high as 282 yuan;In henan,If is a special professional/Undergraduate three batch or the union school students of the project,Spend an average of about $120 a day……

　　对此，网友纷纷展开了热论。网友"欣湘冰奕"表示："大学每一天课的平均价值是300多元。所以，翘1天等于一周的饭钱，翘10天等于一个苹果iTouch，翘20天等于一个iPad，翘30天等于一部iPhone……亲，你还打算翘课吗？"网友"高级灰SH"则笑言："如果大学的学费是按天缴纳，我也不至于如此这般不学无术……"

this,Netizens have launched a theory of heat.Net friend"Hin promotes hunan ice"said:"University every day class average value is 300 yuan.so,Become warped 1 day is equal to a week's meal,Become warped 10 days is equal to an apple iTouch,Become warped 20 days is equal to a iPad,Become warped 30 days is equal to a iPhone……close,Are you still going to skip class?"Net friend"Senior ash SH", smiled and said:"If college tuition is to pay day,I'm not so and so be ignorant and incompetent……"

　　据了解，以上还只是最基本的消费，如果是外地学生异地就读大学，再加上添置电脑、手机、书籍等各种花销，花费其实远不止这些。

It is understood,Above is only the most basic consumption,If foreign students studying at universities is different,Plus acquire computer/Mobile phone/Books, etc. Various kinds of spending,Cost is actually far more than these.

　　小珍是广州某部属高校艺术学院的一名大三学生，她告诉记者："我们艺术系的学费比较贵，但是出勤率还是只有七成左右。"她算给记者听，她一年学杂费为1.6万元，摊到每学期为8000元，一学期约上90天的课，所以翘课一天的成本为89元。小珍表示，这还是抛头去尾，没有把其余费用算进去的结果，如果摊上路费等，一天不上课，起码浪费近百元。

Jane is a guangzhou university school of art of a junior student,She told reporters:"Our school of art tuition is more expensive,But attendance rate was only about seventy percent."She worked to reporter to listen to,Her one year tuition and fees for 16000 yuan,Booth to each semester for 8000 yuan,A semester about 90 days of class,So to skip class a day of cost for 89 yuan.Jane said,This is thrown head to tail,The cost is not the rest in the results,If on the stand travelling expenses, etc,One day does not class,At least waste of nearly yuan.

　　老师、家长与学生意见不一

The teacher/Parents and students have different opinions

　　成本账单出来后，网上也出现了不少质疑的声音，网友"衣刘二"就表示："其实教育的缺陷就在这里。不是告诉你世界是什么样的，你该是什么样的，而是告诉你这一节课是值多少钱。这种市侩的心理怎么能办好教育呢？""hello-走呗"则表示："如果上课时间真能逃课做有用的事，回报反而大于上课。知道学不到东西还去上课，就相当于往一个亏损的企业投钱，你说冤不冤？"

Cost the bill out,On the net also appeared many questioned voice,Net friend"Clothes liu two"said:"In fact the defects of education right here.Not tell you the world is what kind of,You this is what kind of,But tell you this lesson is worth.This Philistine psychological how to do good education?""Hello - go bai", said:"If have a class time can really cut class do something useful,Returns have greater than class.Know that I can't learn anything also go to class,Is equivalent to go to a loss of enterprise for money,You don't cause cause?"

　　对此，老师和家长们的看法则比较温和宽容。家有大三孩子的刘女士告诉本报记者："如果能够通过算账这么通俗直白的方式让孩子明白每节课都很‘值钱’，这有什么不好？"（文/记者涂端玉）

this,Teachers and parents opinion is more moderate tolerance.The home has three children's liu told our reporter:"If can through accounts so popular straightforward way to let the child understand each class are very‘valuable’,What's wrong with it?"(Wen/reporter TuDuan jade)